Ich versuch nochmal eine bessere Aufnahme, aber leider kann ich der Maya im Spiel (noch) nicht befehlen, etwas zu sagen.

irgendwo liegen Datenrecorder rum, die man abspielen kann - jedenfalls für Axton

Soweit ich mich erinner hat man die Datenrecorder von Anfang an im Inventar, je nach Charakter den dazugehörigen Audiolog.

Man hat *einen* Rekorder im Inventar, den Rest findet man :)

Zitat von Alamar im Beitrag #34

---

Man hat *einen* Rekorder im Inventar, den Rest findet man :)

---

So, anbei nochmal einige Maya-mp3. Ich hoffe, diesmal versteht man mehr.

Ok, hier ist ein Sampler mit vielen Maya-Sprachschnipseln, die ich "mühsam" aus meinen Spielvideos extrahiert habe. (Den "Recorder" hab ich in meinem Inventar nicht gefunden - wo soll der sein?). Ich hoffe irgendjemand erkennt die Stimme.

Claptrap ist in der Deutschen fassung Santiago Ziesmer! Wieso hat das noch niemand eingetragen?

Claptrap soll Ziesmer sein? Ich meine, ich hab das Spiel zwar jetzt schon lange nicht mehr gespielt, aber ich bin mir ziemlich sicher dass das nicht Ziesmer war.

Ich kann da echt keinen Ziesmer raushören.

Das ist definitiv NICHT Ziesmer

Captain Scarlett And Her Pirate's Booty DLC:

Captain Scarlett        Kathrin Gaube
Shade                   Gerd Meyer
Herbert                 Horst Sachtleben
SandMan                 Walter von Hauff
Aubrey Callahan III     ???
Mercer                  ???

Ich habe mich vor Kurzem mit Patrick Schröder unterhalten und erfahren, dass er Claptrap seit Teil 1 von Borderlands spricht.

...mit Ausnahme von dem einen Trailer und dem einen Take in einem der BL1-DLCs :)

Da es nirgendswo eingetragen ist: Kann es sein das Lilith von Claudia Schmidt gesprochen wird?

https://youtu.be/d6V_j0GpijE?t=745