Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 19 Antworten
und wurde 3.453 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Seiten 1 | 2
Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.755

08.02.2024 12:44
#16 RE: Harte Ziele - Allein gegen Alle (1993) Zitat · antworten

Mussten nicht auch andere Rollen nachsynchronisiert werden? Henriksen z. B.?

CrimeFan



Beiträge: 6.801

08.02.2024 16:00
#17 RE: Harte Ziele - Allein gegen Alle (1993) Zitat · antworten

Zitat von dlh im Beitrag #15
17Synchron oder 19 Synchron (wie bei "Leatherface")?

Natürlich, habe das falsch aus den Post übernommen: https://www.instagram.com/p/C3FXrqnCYRt/?img_index=1

dlh


Beiträge: 14.996

14.02.2024 07:28
#18 RE: Harte Ziele - Allein gegen Alle (1993) Zitat · antworten

@Chow Yun-Fat: Ja, andere Rollen haben auch neuen Text. Laut Plaions Facebook-Kommentar wird Henriksen von Patrick Giese gesprochen.

HalexD


Beiträge: 1.781

22.04.2024 00:11
#19 RE: Harte Ziele - Allein gegen Alle (1993) Zitat · antworten

Bin schon auf das Ergebnis gespannt, in den nächsten Tagen ist es soweit.
Auf der Sprecherdatei-Seite von Patrick Giese gibt es tatsächlich Samples, die Kindler recht nahe kommen.
„Erklärfilm Seo“ und „Ansage ENetwork“.
https://www.sprecherdatei.de/sprecher/patrick_giese.php

HalexD


Beiträge: 1.781

26.04.2024 06:13
#20 RE: Harte Ziele - Allein gegen Alle (1993) Zitat · antworten

Wilford Brimley (Onkel Douvee) wird in der Nachsynchro von Sven Brieger gesprochen.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz