Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 19 Antworten
und wurde 1.914 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Seiten 1 | 2
Chat Noir


Beiträge: 8.455

03.04.2018 11:17
#16 Die Götter müssen verrückt sein (1980, DF: 2017/18?) Zitat · antworten

Die Götter müssen verrückt sein
(Neusynchro 2017/18)

Rolle                    (Darsteller)                deutscher Sprecher
Andrew Steyn (Marius Weyers) Florian Halm
Kate Thompson (Sandra Prinsloo) Antje von der Ahe
Xi (N!xau) [O-Ton]
Sam Boga (Louw Verwey) Kaspar Eichel
Mpudi (Michael Thys) Tobias Lelle
Jack Hind (Nic de Jager) Matthias Deutelmoser
Präsident (Ken Gampu) Hans-Eckart Eckhardt
Erzähler (Paddy O'Byrne) Matti Klemm
Reverend (Jamie Uys) Gerald Schaale

Synchronfirma: Studio Hamburg Synchron GmbH
Dialogbuch & -Regie: ???

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
GodsCrazy - JackHind.mp3
GodsCrazy - Praesident.mp3
GodsCrazy - SamBoga.mp3
dlh


Beiträge: 15.316

03.04.2018 11:21
#17 RE: Die Götter müssen verrückt sein (1980, DF: 2017/18?) Zitat · antworten

GodsCrazy - SamBoga.mp3 -> Kaspar Eichel
GodsCrazy - JackHind.mp3 -> keine Ahnung, wer das ist, aber wenn man mal Ingolf Gorges doublen müsste, wäre der Sprecher meine erste Wahl

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.599

03.04.2018 11:27
#18 RE: Die Götter müssen verrückt sein (1980, DF: 2017/18?) Zitat · antworten

GodsCrazy - Praesident.mp3 -> Hans-Eckart Eckhardt
GodsCrazy - JackHind.mp3 -> Matthias Deutelmoser

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.489

03.04.2018 13:00
#19 RE: Die Götter müssen verrückt sein (1980, DF: 2017/18?) Zitat · antworten

Würg! Selbst vor diesem Film machen sie nicht Halt.

Slartibartfast



Beiträge: 6.750

04.04.2018 18:51
#20 RE: Die Götter müssen verrückt sein (1980, DF: 2017/18?) Zitat · antworten

Wenn diese Neusynchro exisitiert, wäre es ja nach den Spekulationen bereits die dritte Fassung.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz