Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 47 Antworten
und wurde 7.232 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Dylan



Beiträge: 16.002

21.03.2016 10:58
#31 Rectify # 2x09 Bis du blau anläufst Zitat · antworten

2x09 Bis du blau anläufst | Until You're Blue


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Frank-Otto Schenk
Jake Austin Walker Jared Talbot ---
______________________________________________________________________________________

J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Michael O'Neill Roland Foulkes Christian Rode
Matthew Posey Kaplan Charlie Jürgen Kluckert

Richard Jackson Benji Melton Peter Reinhardt
Amy Parrish Dr. Cassidy Silvia Mißbach
Mary Kraft Barbara Ilka Teichmüller
Alan Heckner Mr. Anderson Felix Spieß
Blake H. Hughes Terry ---
Miss Becky ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x09 Miss Becky.mp3
Dylan



Beiträge: 16.002

21.03.2016 11:00
#32 Rectify # 2x10 Verstört Zitat · antworten

2x10 Verstört | Unhinged


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Frank-Otto Schenk
Jake Austin Walker Jared Talbot Hannes Maurer
_________________________________________________________________________________________

Michael O'Neill Roland Foulkes Christian Rode
J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Sean Bridgers Trey Willis ---
Sharon Conley Sondra Person Peggy Sander
Stuart Greer Lid Comphrey Reinhard Scheunemann
Willie C. Carpenter Turner Axel Lutter

Linds Edwards Bobby Dean Oliver Moritz
Michael Traynor George Melton ---
L. Warren Young Gefängniswärter ?
Dylan James Junge Ole Rebstock
Owen ?


Willie C. Carpenter wurde zuvor auch in Dr. House [6x09] und danach in Gotham [1x13] von Axel Lutter gesprochen.


Staffel 2 -> ENDE

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x10 L Warren Young.mp3
2x10 Owen.mp3
Dylan



Beiträge: 16.002

22.03.2016 16:24
#33 Rectify # 3x01 Der andere Gang der Dinge Zitat · antworten

3x01 Der andere Gang der Dinge | Hoorah


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Bodo Wolf (2. Stimme)
Jake Austin Walker Jared Talbot Dirk Petrick (2. Stimme)
_______________________________________________________________________________________________

J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Stuart Greer Lid Comphrey ---
Sharon Conley Sondra Person Peggy Sander
Kim Wall Marcy Christin Marquitan
Ashley LeConte Campbell Wynn Lovaas Juana von Jascheroff
Ann Mahoney Beth Mitcherson Silvia Mißbach (2. Stimme)
Michael O'Neill Roland Foulkes Christian Rode

Abigale Corrigan Claire Marie-Christin Morgenstern
Ted Huckabee Mitch Mitcherson Matti Klemm
Alex Elder Maty Mitcherson ---
Karen Keith Jaclyn ---
Adam Aalderks Deputy ?
Samantha Kacho Mutter im Park Cornelia Waibel
Barkeeper ?
Mädchen im Park ?


Bruce McKinnon wird leider nicht mehr von Frank-Otto Schenk gesprochen. Nun ist es Bodo Wolf
und Jake Austin Walker wird auch nicht mehr von Hannes Maurer gesprochen. Nun ist es Dirk Petrick.

Ann Mahoney wurde auch in Barfuß ins Glück von Silvia Mißbach gesprochen.
In ihrer kurzen Szene in 2x02 hatte sie noch Heike Beeck.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x01 Adam Aalderks.mp3
3x01 Barkeeper.mp3
3x01 Mädchen im Park.mp3
Dylan



Beiträge: 16.002

23.03.2016 10:22
#34 Rectify # 3x02 Die Spritztour Zitat · antworten

3x02 Die Spritztour | Thrill Ride


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Bodo Wolf
Jake Austin Walker Jared Talbot Dirk Petrick
_________________________________________________________________________________________

J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Melinda Page Hamilton Rebecca Ulrike Stürzbecher
Sharon Conley Sondra Person Peggy Sander
John Boyd West Melvin Klaus Lochthove
Ajay Mehta Mr. Patel Dirk Müller
Ashley LeConte Campbell Wynn Lovaas Juana von Jascheroff
Ann Mahoney Beth Mitcherson ---

Richard Jackson Benji Melton Peter Reinhardt
Ted Huckabee Mitch Mitcherson Matti Klemm
Lauren Emily Townsend Peanut Marie-Isabel Walke
Blake H. Hughes Terry ? (als Blake Hughes)
(Stimme) Radioanruferin Heike Beeck
(Stimme) Radiomoderator ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x02 Blake H Hughes.mp3
3x02 Lauren Emily Townsend.mp3
3x02 Radioanruferin und Radiomoderator.mp3
Dylan



Beiträge: 16.002

24.03.2016 17:48
#35 Rectify # 3x03 Die Farbe der Schwermut Zitat · antworten

3x03 Die Farbe der Schwermut | Sown with Salt


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Bodo Wolf
Jake Austin Walker Jared Talbot ---
________________________________________________________________________________________

Sean Bridgers Trey Willis Daniel Fehlow
J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Roxana Brusso Lourdes Williams Martina Treger
John Boyd West Melvin Klaus Lochthove
Matt Lowe Perrie Arne Stephan (?)
Michael Vartan Forrest Christoph Banken

Myke Holmes Mike Florian Hoffmann (?)
Mann im Video ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x03 Mann im Video.mp3
3x03 Matt Lowe.mp3
3x03 Myke Holmes.mp3
Dylan



Beiträge: 16.002

24.03.2016 19:40
#36 Rectify # 3x04 Ich kenne deinen Namen Zitat · antworten

3x04 Ich kenne deinen Namen | Girl Jesus


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Bodo Wolf
Jake Austin Walker Jared Talbot ---
_______________________________________________________________________________________

J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Sean Bridgers Trey Willis Daniel Fehlow
Sharon Conley Sondra Person Peggy Sander
John Boyd West Melvin Klaus Lochthove
Kim Wall Marcy Christin Marquitan
Melinda Page Hamilton Rebecca Ulrike Stürzbecher
Roxana Brusso Lourdes Williams Martina Treger
Michael O'Neill Roland Foulkes Christian Rode

Dylan



Beiträge: 16.002

24.03.2016 22:40
#37 Rectify # 3x05 Auf die Zukunft Zitat · antworten

3x05 Auf die Zukunft | The Future


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Bodo Wolf
Jake Austin Walker Jared Talbot Dirk Petrick
__________________________________________________________________________________________

J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Sean Bridgers Trey Willis Daniel Fehlow
John Boyd West Melvin Klaus Lochthove
Kim Wall Marcy Christin Marquitan
Stuart Greer Lid Comphrey Reinhard Scheunemann
Melinda Page Hamilton Rebecca Ulrike Stürzbecher
Debra Christofferson Miss Kathy Katarina Tomaschewsky
Paul Fitzgerald Chris Nelms Peter Flechtner

Erika Bierman Rose Amelie Plaas-Link (?)
Faith Renee Kennedy Alice Willis ?
Mandi Christine Kerr Patty Willis ?
Janice Chester Frau --- (als Janice E. Chester)


Debra Christofferson wurde z.B. auch in The Mentalist [2x11] und Navy CIS [10x05] von Katarina Tomaschewsky gesprochen
und Paul Fitzgerald in Without a Trace [7x03] von Peter Flechtner.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x05 Erika Bierman.mp3
3x05 Faith Renee Kennedy.mp3
3x05 Mandi Christine Kerr.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.384

24.03.2016 23:31
#38 RE: Rectify # 3x05 Auf die Zukunft Zitat · antworten

2x09 Richard Jackson: Peter Reinhardt stimmt

3x01 Jake Austin Walker: Dirk Petrick stimmt

3x02 Radioanruferin: Heike Beeck

3x03 Michael Vartan: Christoph Banken
3x03 Myke Holmes: Florian Hoffmann (?)

3x05 Erika Bierman: öh... Amelie Plaas-Link?

Dylan



Beiträge: 16.002

30.03.2016 21:52
#39 Rectify # 3x06 Hoffnung auf Vergebung Zitat · antworten

3x06 Hoffnung auf Vergebung | The Source


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Bodo Wolf
Jake Austin Walker Jared Talbot Dirk Petrick
_________________________________________________________________________________________

J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
Sean Bridgers Trey Willis Daniel Fehlow
Sharon Conley Sondra Person Peggy Sander
Stuart Greer Lid Comphrey Reinhard Scheunemann
Paul Fitzgerald Chris Nelms Peter Flechtner
Michael O'Neill Roland Foulkes Christian Rode

Levi Burdick Rechtsanwalt ---
Gavin Munn Junge ?
Heather Lyda Krankenschwester ?
Russell Durham Comegys Kellner ? (als Russ Comegys)


Staffel 3 -> ENDE

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x06 Gavin Munn.mp3
3x06 Heather Lyda.mp3
3x06 Russell Durham Comegys.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.997

31.03.2016 17:48
#40 RE: Rectify # 3x06 Hoffnung auf Vergebung Zitat · antworten

1x06 Tom Turbiville: Martin Kautz?
1x06 L Warren Young: Markus Nichelmann

2x02 Brandon Carroll: Markus Nichelmann

2x03 Ian Gregg: Markus Nichelmann
2x03 TV-Sprecher: Roland Wolf?

Dylan



Beiträge: 16.002

01.04.2017 16:47
#41 Rectify # 4x01 Ein geteiltes Haus Zitat · antworten

4x01 Ein geteiltes Haus | A House Divided


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden ---
J. Smith-Cameron (Stimme) Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot ---
Clayne Crawford Teddy Talbot ---
Luke Kirby Jon Stern ---
Bruce McKinnon Ted Talbot ---
Jake Austin Walker Jared Talbot ---
J.D. Evermore Carl Daggett ---
_______________________________________________________________________________________

Caitlin FitzGerald Chloe Aline Staskowiak
Scott Lawrence Avery Marco Kröger
John Marshall Jones Pickle Tilo Schmitz
Charles Halford Nate Ingo Albrecht
Markice Moore Tyrus Urs Fabian Winiger
Desmond Phillips Jesse Sebastian Kaufmane
Rebecca Tilney Maggie Hines Heike Schroetter
Marcus Hester Earl Sven Gerhardt
Jeryl Prescott wartende Frau ---

Hunter Burke Julian Nicolai Tegeler
Joshua Mikel Peyton Peter Becker
Anja Akstin Brittany Isabelle Höpfner
Carl Palmer Mr. Barnes Thomas Kästner
Bonita Elery Frau ?
Matthew Zuk Mann ?


Scott Lawrence wurde auch in Navy CIS [8x14] von Marco Kröger gesprochen,
John Marshall Jones in Hart of Dixie von Tilo Schmitz
und Rebecca Tilney in Lost [4x11] und You're the Worst [1x08] von Heike Schroetter.

Caitlin FitzGerald wird hier leider nicht von Berenice Weichert gesprochen (wie in Masters of Sex).
Aline Staskowiak gefällt mir als Alternative aber auch ganz gut.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x01 Bonita Elery.mp3
4x01 Matthew Zuk.mp3
Dylan



Beiträge: 16.002

02.04.2017 13:34
#42 Rectify # 4x02 Das Gelbe vom Ei Zitat · antworten

4x02 Das Gelbe vom Ei | Yolk


Aden Young Daniel Holden ---
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Bodo Wolf
Jake Austin Walker Jared Talbot Dirk Petrick
J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
_______________________________________________________________________________________

Sean Bridgers Trey Willis ---
Nathan Darrow Billy Harris Robert Glatzeder
Dennis Boutsikaris Bernie Hans Hohlbein
Buck Taylor Zeke Bowers Uwe Karpa
Ricky Wayne Carlton Myles Felix Spieß

Linds Edwards Bobby Dean Oliver Moritz
Robin Mullins Judy Dean Karin David
Kimberley Drummond Alesha Anne Düe
Lauren Emily Townsend Peanut ---
Blake H. Hughes Terry ---
Michael Flippo Frank Sven Brieger (als Mike Flippo)
Leigh Higginbotham Callie Nina Herting
Edith Ivey Mrs. Sutter Margot Rothweiler
Annie Humphrey Kim ?
Mr. Persinger ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x02 Annie Humphrey.mp3
4x02 Mr Persinger.mp3
Dylan



Beiträge: 16.002

03.04.2017 18:24
#43 Rectify # 4x03 Die warme Hand des Fremden Zitat · antworten

4x03 Die warme Hand des Fremden | Bob & Carol & Ted Jr. & Alice


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Bodo Wolf
Jake Austin Walker Jared Talbot ---
J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
_________________________________________________________________________________________

Caitlin FitzGerald Chloe Aline Staskowiak
Nathan Darrow Billy Harris Robert Glatzeder
Scott Lawrence Avery Marco Kröger
John Marshall Jones Pickle Tilo Schmitz
Melinda Page Hamilton Rebecca Ulrike Stürzbecher
Stephen Louis Grush Manny Simon Derksen
Markice Moore Tyrus Urs Fabian Winiger
Charles Halford Nate Ingo Albrecht
John Boyd West Melvin Klaus Lochthove
Rebecca Tilney Maggie Hines Heike Schroetter

Pete Burris Joe Bismark Hanns Jörg Krumpholz
Carmela McNeal Rhetta Simmons ?
Lauren Emily Townsend Peanut Marie-Isabel Walke
Blake H. Hughes Terry ---
Martinez Herb Stoltz ---
(Stimme) Mailbox-Ansage ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x03 Carmela McNeal.mp3
4x03 Mailbox-Ansage.mp3
Dylan



Beiträge: 16.002

04.04.2017 18:53
#44 Rectify # 4x04 Die Angst vor der Angst Zitat · antworten

4x04 Die Angst vor der Angst | Go Ask Roger


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Bodo Wolf
Jake Austin Walker Jared Talbot Dirk Petrick
J.D. Evermore Carl Daggett ---
________________________________________________________________________________________

Sean Bridgers Trey Willis Daniel Fehlow
Caitlin FitzGerald Chloe Aline Staskowiak
Nathan Darrow Billy Robert Glatzeder
Stephen Louis Grush Manny O-Ton
Buck Taylor Zeke Bowers Uwe Karpa
Steve Coulter Bob Childers Matthias Klages
R. Keith Harris Rick Tim Moeseritz
Ricky Wayne Carlton Myles Felix Spieß

Sallye Hooks Mrs. Pickens Heidi Weigelt
Lara Grice (Stimme) Susan Gunter Katharina Spiering (2. Stimme)
Rob Lawhon Barkeeper ?


Steve Coulter wurde z.B. auch in Warm Springs und Banshee von Matthias Klages gesprochen.

In 1x04 wurde Lara Grice noch von Almut Zydra gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x04 Rob Lawhon.mp3
Dylan



Beiträge: 16.002

05.04.2017 17:30
#45 Rectify # 4x05 Ananas in Paris Zitat · antworten

4x05 Ananas in Paris | Pineapples in Paris


Aden Young Daniel Holden Peter Lontzek
Abigail Spencer Amantha Holden Alexandra Wilcke
J. Smith-Cameron Janet Talbot Denise Gorzelanny
Adelaide Clemens Tawney Talbot Julia Kaufmann
Clayne Crawford Teddy Talbot Asad Schwarz
Luke Kirby Jon Stern Rainer Fritzsche
Bruce McKinnon Ted Talbot Bodo Wolf
Jake Austin Walker Jared Talbot Dirk Petrick
J.D. Evermore Carl Daggett Andi Krösing
_______________________________________________________________________________________

Caitlin FitzGerald Chloe Aline Staskowiak
Buck Taylor Zeke Bowers ---
Scott Lawrence Avery Marco Kröger
John Marshall Jones Pickle Tilo Schmitz
Stephen Louis Grush Manny Simon Derksen
Linds Edwards Bobby Dean Oliver Moritz
Ricky Wayne Carlton Myles Felix Spieß
Charles Halford Nate Ingo Albrecht
Markice Moore Tyrus Urs Fabian Winiger

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz