10. [1x10] "Vergeben und vergessen" ("Forgiveness and Stuff") Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski Sookie St. James (Melissa McCarthy) --- Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht Richard Gilmore (Edward Herrmann) Jürgen Thormann
Miss Patty (Liz Torres) Regina Lemnitz Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick Taylor Doose (Michael Winters) Roland Hemmo Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß Weihnachtsbaum-Schmücker (Rob Moore) Dennis Schmidt-Foß Allen (Richard Fancy) Klaus-Dieter Klebsch Joshua - Arzt (Brian Evers) Eberhard Prüter Krankenschwester (Jane Lynch) Ilona Schulz Gast (Mary Anne McGarry) Ana Fonell Hollan Prescott (Lisa Long) Katharina Koschny
Glockenspielleiter (Bob Rumnock) Klaus Lochthove Henry (Josh Haber) Karlo Hackenberger Chuck (David Wichert) Jan Andres Diner (Mary Wachtel) . Pfleger (Derick Alexander) Christoph Banken
Stimme TV-Sportkommentator {6:49} Till Hagen [Archiv?] Stimme Gast bei Luke "Ja" {17:30} Karlo Hackenberger Krankenhaus-Durchsagen Chris Palm u.a.
11. [1x11] "Kuss und Schluss" ("Paris is Burning") Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein Lane Kim (Keiko Agena) --- Michel Gerard (Yanic Truesdale) --- Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht Richard Gilmore (Edward Herrmann) ---
Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl Mrs. Geller (Ann Gillespie) Denise Gorzelanny Tristin DuGray (Chad Michael Murray) Nicolas Artajo Louise Grant (Teal Redmann) Sarah Riedel Madeline Lynn (Shelly Cole) Giuliana Wendt/Jakobeit Max Medina (Scott Cohen) Peter Flechtner
Jackson Melville (Jackson Douglas) Dietmar Wunder Junge bei Tristin (Simon Chernin) ?
Stimme Mutter in Menge {25:59} Denise Gorzelanny Stimme Vater in Menge {26:02} Thomas Hailer
13. [1x13] "Concertus Interruptus" ("Concert Interruptus") Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz Michel Gerard (Yanic Truesdale) --- Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff Emily Gilmore (Kelly Bishop) --- Richard Gilmore (Edward Herrmann) ---
Miss Patty (Liz Torres) Regina Lemnitz Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl Tristin Dugray (Chad Michael Murray) Nicolas Artajo Mrs. Kim (Emily Kuroda) Katarina Tomaschewsky Taylor Doose (Michael Winters) Roland Hemmo Ms. Caldecott (Deborah Theaker) Karin Grüger Madeline Lynn (Shelly Cole) Giuliana Wendt/Jakobeit Louise Grant (Teal Redmann) Sarah Riedel Nachbarin (Cleo King) Denise Gorzelanny Platzanweiser (Loren Lazerine) Markus Nichelmann? Kunde (Jeffrey Hutchinson) Matthias Klages The Bangles (The Bangles) -
Zuschauer (John Stephens) Klaus Lochthove Jess (Brandon Routh) Markus Nichelmann Sean (Glenn Dunk) Jan Andres?
Erzählerin (Alexis Bledel) Ilona Otto Dean Forester [im Rückblick] (Jared Padalecki) Wanja Gerick [unaufgeführt]
Stimme Frau bei Trödel {13:09} Ilona Schulz? Stimme Mann beim Trödel {15:43} Rainer Fritzsche Stimme Bewohner {32:47} Rainer Fritzsche
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
GG_1x13_Ansager.mp3
GG_1x13_Platzanweiser.mp3
GG_1x13_Sean_Jess.mp3
GG_1x13_Troedelfrau.mp3
GG_1x13_Zuschauer.mp3
14. [1x14] "Küken-Alarm" ("That Damn Donna Reed") Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht Richard Gilmore (Edward Herrmann) Jürgen Thormann
Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick Babette Dell (Sally Struthers) Karin David Taylor Doose (Michael Winters) Roland Hemmo Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß Christopher Hayden (David Sutcliffe) Sebastian Jacob
Grant, der Troubadour (Grant Lee Phillips) - Andrew (Mike Gandolfi) Rainer Fritzsche [2. Stimme - zuvor Klaus Lochthove]
Donna Stone im TV * (Donna Reed) Denise Gorzelanny [unaufgeführt] Mary Stone im TV * (Shelley Fabares) ? [unaufgeführt] Dr. Alex Stone im TV * (Carl Betz) Klaus Lochthove [unaufgeführt]
Telefonstimme Johnny {34:27} Klaus Lochthove
* in "Mutter ist die Allerbeste" (hier genannt "Die Donna-Reed-Show")
15. [1x15] "Sex mit dem Ex" ("Christopher Returns") Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein Lane Kim (Keiko Agena) --- Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht Richard Gilmore (Edward Herrmann) Jürgen Thormann
Miss Patty (Liz Torres) Regina Lemnitz Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick Taylor Doose (Michael Winters) Roland Hemmo Straub Hayden (Peter Michael Goetz) Wolfgang Thal Francine Hayden (Cristine Rose) Liane Rudolph Jackson Melville (Jackson Douglas) Dietmar Wunder Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß Christopher Hayden (David Sutcliffe) Sebastian Jacob
Andrew (Mike Gandolfi) Klaus Lochthove [wieder 1. Stimme]
16. [1x16] "Chaos der Gefühle" ("Star-Crossed Lovers and Other Strangers") Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht Richard Gilmore (Edward Herrmann) Jürgen Thormann
Miss Patty (Liz Torres) Regina Lemnitz Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl Taylor Doose (Michael Winters) Roland Hemmo Rachel (Lisa Ann Hadley) Ulrike Stürzbecher Chase Bradford (Paul Cassell) Frank Schröder Tristin DuGray (Chad Michael Murray) Nicolas Artajo Jackson Melville (Jackson Douglas) Dietmar Wunder Madeline Lynn (Shelly Cole) Giuliana Wendt/Jakobeit Louise Grant (Teal Redmann) Sarah Riedel Bürgermeister Harry Porter (David Huddleston) Peter Groeger
Grant, der Troubadour (Grant Lee Phillips) - [OV-Gesang] Rummel-Arbeiter (Chris LoPrete) Marcus Nichelmann Summer (Jacqui Maxwell) Dascha Lehmann Kellner (Rodney Chase Williams) Rainer Fritzsche
Stimme im Hintergrund Thomas Hailer Stimme Max Medina Peter Flechtner
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
GG_1x16_Arbeiter.mp3
GG_1x09_Cissy: zumindest nicht JB GG_1x09_Junge_Maedchen: bei MB geh ich mit
GG_1x13_Platzanweiser: MN stimmt GG_1x13_Zuschauer: KL denk ich auch GG_1x13_Sean_Jess: MN stimmt (erinnert bei "Sieh dir das an, wir haben Fans" total an Michael Baral) GG_1x16_Arbeiter: MN stimmt
17. [1x17] "Tal der Tränen" ("The Breakup, Part 2") Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz Michel Gerard (Yanic Truesdale) --- Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff Emily Gilmore (Kelly Bishop) --- Richard Gilmore (Edward Herrmann) ---
Miss Patty (Liz Torres) Regina Lemnitz Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl Babette Dell (Sally Struthers) Karin David Rachel (Lisa Ann Hadley) Ulrike Stürzbecher Tristan DuGray (Chad Michael Murray) Nicolas Artajo Jackson Melville (Jackson Douglas) Dietmar Wunder Madeline Lynn (Shelly Cole) Giuliana Wendt Louise Grant (Teal Redmann) Sarah Riedel Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß Summer (Jacqui Maxwell) Dascha Lehmann Mad Medina (Scott Cohen) Peter Flechtner
Henry Cho (Eddie Shin) Hannes Maurer Madelines Typ (Brandon Tyler) Jan Andres
18. [1x18] "Die vierte Generation" ("The Third Lorelai") Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein Lane Kim (Keiko Agena) --- Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause Luke Danes (Scott Patterson) --- Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht Richard Gilmore (Edward Herrmann) Jürgen Thormann
Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl Tristin DuGray (Chad Michael Murray) Nicolas Artajo Madeline Lynn (Shelly Cole) Giuliana Wendt/Jakobeit Louise Grant (Teal Redmann) Sarah Riedel Lorelai "Trix" Gilmore (Marion Ross) Bettina Schön [1. Stimme]
Grant, der erste Troubador (Grant Lee Phillips) -
TV-Stimme Tim Moeseritz Schüler {33:20} Rainer Fritzsche
19. [1x19] "Zimmerservice" ("Emily in Wonderland") Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht Richard Gilmore (Edward Herrmann) ---
Mrs. Kim (Emily Kuroda) Katarina Tomaschewsky Jackson Melville (Jackson Douglas) Dietmar Wunder Rachel (Lisa Ann Hadley) Ulrike Stürzbecher Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß Rune (Max Perlich) Gerald Schaale
Japanisch-Dolmetscherin (Kathryn Grant) ?
Erzählerin (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski Henry Cho [im Rückblick] (Eddie Shin) Hannes Maurer [unaufgeführt]
20. [1x20] "Drei magische Worte" ("P.S. I Lo...") Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz Michel Gerard (Yanic Truesdale) --- Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht Richard Gilmore (Edward Herrmann) Jürgen Thormann
Mrs. Kim (Emily Kuroda) Katarina Tomaschewsky Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl Rachel (Lisa Ann Hadley) Ulrike Stürzbecher Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß Madeline Lynn (Shelly Cole) Giuliana Wendt/Jakobeit Louise Grant (Teal Redmann) Sarah Riedel Max Medina (Scott Cohen) Peter Flechtner
Brian (Brian Berke) ?
Erzählerin (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
GG_1x20_KundeBrian.mp3
21. [1x21] "Alte Liebe, neues Glück" ("Love, Daisies and Troubadours") Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause Luke Danes (Scott Patterson) Thomas-Nero Wolff Emily Gilmore (Kelly Bishop) --- Richard Gilmore (Edward Herrmann) ---
Miss Patty (Liz Torres) Regina Lemnitz Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick Babette Dell (Sally Struthers) Karin David Taylor Doose (Michael Winters) Roland Hemmo Rachel (Lisa Ann Hadley) Ulrike Stürzbecher Tristin DuGray (Chad Michael Murray) Nicolas Artajo Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß Madeline Lynn (Shelly Cole) Giuliana Wendt/Jakobeit Louise Grant (Teal Redmann) Sarah Riedel Morey Dell (Ted Rooney) Andreas Hosang Grant, der Troubadour (Grant Lee Phillips) Bernhard Völger Der zweite Troubadour (Dave (Gruber) Allen) Tim Moeseritz Max Medina (Scott Cohen) Peter Flechtner
Clara (Scout Taylor-Compton) LEYLA ROHRBECK Mikey (Jon Wellner) Rainer Fritzsche
22. [2x01] "Der Antrag" ("Sadie, Sadie") Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht Richard Gilmore (Edward Herrmann) Jürgen Thormann
Miss Patty (Liz Torres) Regina Lemnitz Mrs. Kim (Emily Kuroda) Katarina Tomaschewsky Jackson Melville (Jackson Douglas) Dietmar Wunder Kirk Gleason (Sean Gunn) - Bootsy (Brian Tarantina) Oliver Rohrbeck Max Medina (Scott Cohen) Peter Flechtner
Antonia (Joyce Greenleaf) ? Fischhändler (Todd Truley) Andreas Müller
Erzählerin (Lauren Graham) Melanie Pukaß Rachel (Lisa Ann Hadley) Ulrike Stürzbecher [unaufgeführt im Rückblick]
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
GG_2x01_Antonia.mp3
23. [2x02] "Nicht ohne meine Mutter" ("Hammers and Veils") Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht Richard Gilmore (Edward Herrmann) Jürgen Thormann
Miss Patty (Liz Torres) Regina Lemnitz Jackson Melville (Jackson Douglas) Dietmar Wunder Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß Madeline Lynn (Shelly Cole) Giuliana Wendt/Jakobeit Louise Grant (Teal Redmann) Sarah Riedel Tom (Biff Yeager) Olaf Reichmann [1. Stimme] Henry Cho (Eddie Shin) Hannes Maurer Max Medina (Scott Cohen) Peter Flechtner