Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 218 Antworten
und wurde 18.586 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ... 15
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.952

19.01.2014 11:19
#46 Gilmore Girls - Folge 034 [2x13] "Picknick" Zitat · antworten

34. [2x13] "Picknick" ("A-Tisket, A-Tasket")
Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski
Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein
Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz
Michel Gerard (Yanic Truesdale) ---
Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff
Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl
Jess Mariano (Milo Ventimiglia) Julien Haggége
Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick
Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht
Richard Gilmore (Edward Herrmann) ---

Miss Patty (Liz Torres) Regina Lemnitz
Mrs. Kim (Emily Kuroda) Katarina Tomaschewsky
Taylor Doose (Michael Winters) Roland Hemmo
Jackson Melville (Jackson Douglas) Dietmar Wunder
Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß
Henry Cho (Eddie Shin) Hannes Maurer

Andrew (Mike Gandolfi) Klaus Lochthove
Cousin David (Kelvin Yu) Jan Andres
Lorelais Bieter #1 (Darren Kennedy) Tim Moeseritz
Lorelais Bieter #2 (Leo Marks) Christoph Banken
Lorelais Bieter #3 (Shawn Michael Patrick) Andreas Müller

Erzählerin im Rückblick Ilona Otto/Brokowski
Stimme Bieter "Ja, fünfzehn" u.a. Andreas Müller
Bieter "Halt, ich biete 25" u.a. {11:16} Thomas Hailer
Frau "Herzlichen Glückwunsch" {11:24} Viktoria Voigt
Mann mit Picknickkirb {17:05} Rainer Fritzsche
Mann ohne Picknickkorb im Htgr. {17:24} Mathias Kunze


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.952

19.01.2014 11:20
#47 Gilmore Girls - Folge 035 [2x14] "Schlechtes Timing" Zitat · antworten

35. [2x14] "Schlechtes Timing" ("It Should've Been Lorelai")
Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski
Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein
Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz
Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause
Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff
Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl
Jess Mariano (Milo Ventimiglia) Julien Haggége
Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick
Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht
Richard Gilmore (Edward Herrmann) Jürgen Thormann

Sherry Tinsdale (Mädchen Amick) Bianca Krahl
Mrs. Kim (Emily Kuroda) Katarina Tomaschewsky
Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß
Brad Langford (Adam Wylie) Ozan Ünal
Mrs. O'Malley (Beth Kennedy) Gundi Eberhard
Christopher Hayden (David Sutcliffe) Sebastian Jacob

Nancy Waterford (Elisa Bocanegra) ?

Erzählerin im Rückblick Melanie Pukaß
Frau in TV-Kochsendung Eva-Maria Werth
Arbeiter {8:19} Christoph Banken


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
GG_2x14_Nancy.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.952

19.01.2014 11:20
#48 Gilmore Girls - Folge 036 [2x15] "Trautes Heim, Stress allein" Zitat · antworten

36. [2x15] "Trautes Heim, Stress allein" ("Lost and Found")
Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski
Sookie St. James (Melissa McCarthy) ---
Lane Kim (Keiko Agena) ---
Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause
Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff
Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl
Jess Mariano (Milo Ventimiglia) Julien Haggége
Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick
Emily Gilmore (Kelly Bishop) ---
Richard Gilmore (Edward Herrmann) Jürgen Thormann

Miss Patty (Liz Torres) Regina Lemnitz
Taylor Doose (Michael Winters) Roland Hemmo
Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß
Gypsy (Rose Abdoo) Ilona Schulz
Mary (Brett Paesel) Monica Bielenstein

Erzählerin Ilona Otto/Brokowski
Mann im Hintergrund "Wir sehen uns dann nachher" {11:17} Andreas Müller


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.952

19.01.2014 11:22
#49 Gilmore Girls - Folge 037 [2x16] "Rivalen" Zitat · antworten

37. [2x16] "Rivalen" ("There's the Rub")
Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski
Sookie St. James (Melissa McCarthy) ---
Lane Kim (Keiko Agena) ---
Michel Gerard (Yanic Truesdale) ---
Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff
Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl
Jess Mariano (Milo Ventimiglia) Julien Haggége
Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick
Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht
Richard Gilmore (Edward Herrmann) ---

Chad (Hal Linden) Ernst Meincke
Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß
Madeline Lynn (Shelly Cole) Giuliana Wendt/Jakobeit
Louise Grant (Teal Redmann) Sarah Riedel
Tom (Biff Yeager) Walter Alich [2. Stimme - zuvor Olaf Reichmann]
Bobby (Michael Panes) Christian Gaul

Marty - Sänger (Marty Roberts) Tim Moeseritz
Elayne - Sängerin (Elayne Roberts) Chris Palm
Bassspieler (John G. Andrews) -
Chemielehrerin (Carol Hickey) Maja Dürr
Steve, der Barmann (Steve Lawrence) Jan Kurbjuweit
Oberkellnerin (Tiffany Fraser) Susanne Herrmann
Schönheitsdame (Tracy Maddox) ?
Kip - Masseur (Gary Riotto) Tim Moeseritz

Kunde bei Luke #1 im Htgr. Peter Lontzek
Kunde bei Luke #2 im Htgr. Tim Moeseritz


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
GG_2x16_Schoenheitsdame.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.010

19.01.2014 14:18
#50 RE: Gilmore Girls - Folge 037 [2x16] "Rivalen" Zitat · antworten

GG_2x11_Peter: Michael Baral

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.952

26.01.2014 12:04
#51 Gilmore Girls - Folge 038 [2x17] "Eine Hochzeit und ein Todesfall" Zitat · antworten

38. [2x17] "Eine Hochzeit und ein Todesfall" ("Dead Uncles and Vegetables")
Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski
Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein
Lane Kim (Keiko Agena) ---
Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause
Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff
Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl
Jess Mariano (Milo Ventimiglia) Julien Haggége
Dean Forester (Jared Padalecki) ---
Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht
Richard Gilmore (Edward Herrmann) ---

Miss Patty (Liz Torres) Regina Lemnitz
Taylor Doose (Michael Winters) Roland Hemmo
Jackson Melville (Jackson Douglas) Dietmar Wunder
Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß
Babette Dell (Sally Struthers) Karin David
Sy (Steve Eastin) Horst Lampe
Burt (Dion Anderson) Michael Telloke
Der andere Troubadour (Dave (Gruber) Allen) Torsten Michaelis [2. Stimme - zuvor Tim Moeseritz]
Grant, der Troubadour (Grant Lee Phillips) Bernhard Völger

Andrew (Mike Gandolfi) Klaus Lochthove
Lisa (Andrea Sabesin) .
Mrs. Casinski (Pat Crawford Brown) Maresi Bischoff-Hanft
Kundin bei Luke #2 (Marcia Ann Burns) Eva-Maria Werth
Reverend Hackett (Brian McDonald) Karlo Hackenberger
Mann vom Bestattungsinstitut (Ian Kerr) Klaus Jepsen
Kunde bei Luke #1 (James Moses Black) Rainer Fritzsche
Kundin bei Luke #1 (Wendy Haines) Ann Vielhaben


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
GG_2x17_Kundin.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.952

26.01.2014 12:05
#52 Gilmore Girls - Folge 039 [2x18] "Auf ein Neues" Zitat · antworten

39. [2x18] "Auf ein Neues" ("Back in the Saddle Again")
Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski
Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein
Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz
Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause
Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff
Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl
Jess Mariano (Milo Ventimiglia) Julien Haggége
Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick
Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht
Richard Gilmore (Edward Herrmann) Jürgen Thormann

Hanlin Charleston (Dakin Matthews) Friedrich Georg Beckhaus
Madeline Lynn (Shelly Cole) Giuliana Wendt/Jakobeit
Louise Grant (Teal Redmann) Sarah Riedel
Brad Langford (Adam Wylie) Ozan Ünal
Giselle Gerard (Janet Hubert) Rita Engelmann [= Janet Hubert-Whitten]

Chip (Devon Cromwell) ?
Kunde bei Luke {Joe} (Brian Berke) Rainer Fritzsche [3. Stimme - zuvor u.a. Rainer Fritzsche]

Erzählerin im Rückblick (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
GG_2x18_Chip.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.394

26.01.2014 12:05
#53 RE: Gilmore Girls - Folge 038 [2x17] "Eine Hochzeit und ein Todesfall" Zitat · antworten

GG_2x17_Kundin: Ann Vielhaben

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.952

26.01.2014 12:06
#54 Gilmore Girls - Folge 040 [2x19] "Nachhilfe" Zitat · antworten

40. [2x19] "Nachhilfe" ("Teach Me Tonight")
Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski
Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein
Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz
Michel Gerard (Yanic Truesdale) ---
Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff
Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl
Jess Mariano (Milo Ventimiglia) Julien Haggége
Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick
Emily Gilmore (Kelly Bishop) ---
Richard Gilmore (Edward Herrmann) ---

Miss Patty (Liz Torres) Regina Lemnitz
Taylor Doose (Michael Winters) Roland Hemmo
Babette Dell (Sally Struthers) Karin David
Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß
Mädchen in Kirks Film (Mary Lynn Rajskub) Angela Ringer
Schuldirektor Merton (Lawrence-Hilton Jacobs) Oliver Siebeck
Arzt (Rich Topol) Jaron Löwenberg
Vater in Kirks Film (Jon Polito) Kaspar Eichel
Christopher Hayden (David Sutcliffe) Sebastian Jacob

Lehrerin (Julia Silverman) Chris Palm
Krankenschwester (Chantal Lamourelle) Heike Beeck

Lautsprecherstimme im Krankenhaus Viktoria Voigt


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.952

26.01.2014 12:07
#55 Gilmore Girls - Folge 041 [2x20] "Eine Frau für alle Fälle" Zitat · antworten

41. [2x20] "Eine Frau für alle Fälle" ("Help Wanted")
Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski
Sookie St. James (Melissa McCarthy) ---
Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz
Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause
Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff
Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl
Jess Mariano (Milo Ventimiglia) Julien Haggége
Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick
Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht
Richard Gilmore (Edward Herrmann) Jürgen Thormann

Sophie Bloom (Carole King) Katharina Koschny
Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß
Mrs. Kim (Emily Kuroda) ---
Taylor Doose (Michael Winters) Roland Hemmo
Babette Dell (Sally Struthers) Karin David
Kellnerin (Patrika Darbo) Iris Artajo

Karen (Evie Peck) Julia Koberstein

Erzählerin (Alexis Bledel) Ilona Otto
Gäste im Htgr.: {31:15} Chris Palm?,
Eva-Maria Werth
Kunde "Danke" {37:04} Rainer Fritzsche


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.952

26.01.2014 12:07
#56 Gilmore Girls - Folge 042 [2x21] "Ferngesteuert" Zitat · antworten

42. [2x21] "Ferngesteuert" ("Lorelai's Graduation Day")
Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski
Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein
Lane Kim (Keiko Agena) Jill Böttcher/Schulz
Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause
Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff
Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl
Jess Mariano (Milo Ventimiglia) Julien Haggége
Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick
Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht
Richard Gilmore (Edward Herrmann) Jürgen Thormann

Jackson Melville (Jackson Douglas) Dietmar Wunder
Zack (Seth MacFarlane) Dennis Schmidt-Foß
Busfahrer (Ralph P. Martin) Peter Groeger
Raul - Kameramann (Mel Rodriguez) Olaf Reichmann
Liza (Alicia Bergman) Tanja Geke
Christopher Hayden (David Sutcliffe) Sebastian Jacob

Peter - Busfahrgast (Adam Borstein) Gerald Paradies
Kate (Cathrine Grace) Heike Schroetter
Klamottentyp (Mark Colson) Detlef Gieß
Ladenbesitzer (Chuck E. Weiss) Thomas Hailer
Passantin (Lauren Campedelli) Viktoria Voigt
Mann, der nach Weg fragt (Andy Kreiss) Tim Moeseritz
Namensnennerin (Esther Friedman) Chris Palm

Erzählerin im Rückblick Ilona Otto/Brokowski
Babette [im Rückblick] (Sally Struthers) Karin David [unaufgeführt]
Miss Patty [im Rückblick] (Liz Torres) Regina Lemnitz [unaufgeführt]
Stimme Arbeiter im Htgr. {21:36} Christoph Banken


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.952

26.01.2014 12:09
#57 Gilmore Girls - Folge 043 [2x22] "Herzschmerz" Zitat · antworten

43. [2x22] "Herzschmerz" ("I Can't Get Started")
Lorelai Gilmore (Lauren Graham) Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore (Alexis Bledel) Ilona Otto/Brokowski
Sookie St. James (Melissa McCarthy) Anke Reitzenstein
Lane Kim (Keiko Agena) ---
Michel Gerard (Yanic Truesdale) Stefan Krause
Luke Danes (Scott Patterson) Thomas Nero Wolff
Paris Geller (Liza Weil) Sonja Scherff/Spuhl
Jess Mariano (Milo Ventimiglia) Julien Haggége
Dean Forester (Jared Padalecki) Wanja Gerick
Emily Gilmore (Kelly Bishop) Regine Albrecht
Richard Gilmore (Edward Herrmann) Jürgen Thormann

Miss Patty (Liz Torres) Regina Lemnitz
Jackson Melville (Jackson Douglas) Dietmar Wunder
Babette Dell (Sally Struthers) -
Kirk Gleason (Sean Gunn) Gerrit Schmidt-Foß
Madeline Lynn (Shelly Cole) Giuliana Wendt/Jakobeit
Louise Grant (Teal Redmann) Sarah Riedel
Morey Dell (Ted Rooney) -
Mrs. O'Malley (Beth Kennedy) Gundi Eberhard
Christopher Hayden (David Sutcliffe) Sebastian Jacob

Dr. Sue (James Kiriyama-Lem) Jan Kurbjuweit
Hausmädchen Inga (Inger Jackson) Susanne Herrmann?

ENDE STAFFEL 2


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
GG_2x22_Inga.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.394

26.01.2014 12:11
#58 RE: Gilmore Girls - Folge 043 [2x22] "Herzschmerz" Zitat · antworten

GG_2x22_Inga: Susanne Herrmann? (nicht Vielhaben o. Rybiczka)

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.502

26.01.2014 13:23
#59 RE: Gilmore Girls - Folge 043 [2x22] "Herzschmerz" Zitat · antworten

Ja, würde auch eher zu Susanne Herrmann tendieren.

Jerry



Beiträge: 9.332

26.01.2014 13:26
#60 RE: Gilmore Girls - Folge 043 [2x22] "Herzschmerz" Zitat · antworten

GG_2x22_Inga.mp3 -> Ich tendiere auch zu Susanne Herrmann

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ... 15
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz