Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 15 Antworten
und wurde 1.821 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Seiten 1 | 2
HalexD


Beiträge: 1.980

21.11.2018 18:45
#16 RE: Der eiserne Präfekt (I 1977) Zitat · antworten

Welche der beiden Synchros findet ihr besser (Sprecher, Mix, Text)?
Die ältere 1979 DEFA-Synchro kommt mir etwas "authentischer" vor.
Die 1983 TV-Synchro wird auf der Blu-ray "Originalsynchro" genannt.
Kann mich irgendwie nicht entscheiden.
Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz