Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 198 Antworten
und wurde 12.348 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ... 14
marakundnougat


Beiträge: 4.483

29.11.2016 23:45
#31 RE: Madam Secretary - Folge 004 [1x04] "Ein ganz normaler Tag" Zitat · antworten

MS_1x04_Shimbakura.mp3 -> Fumio Okura

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

08.12.2016 22:28
#32 Madam Secretary - Folge 005 [1x05] "Fälschung und Wahrheit" Zitat · antworten

5. [1x05] "Fälschung und Wahrheit" ("Blame Canada")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie-Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Kanadischer Botschafter Lester Clark (Robert Klein) Friedrich Georg Beckhaus
Allen Bollings (John Finn) Lutz Riedel
Andrew Munsey (Patrick Breen) Stephan Schleberger
Iranischer Botschafter Zahed Javani (Usman Ally) Jaron Löwenberg
Präsident Conrad Dalton (Keith Carradine) Joachim Tennstedt

Deputy Assistant Neda (Mary Bacon) EVA THÄRICHEN
Dolmetscherin (Soraya Broukhim) Damineh Hojat
Reporter Eric (Eric Martin Brown) Dirc Simpson
Kumpel (Royce Johnson) Peter Sura
Lieutenant (Tyler Mcgee) Jeffrey Wipprecht
Deputy Assistant Bruce (Maceo Oliver) Daniel Johannes

Reporter Eric (Eric Martin Brown) Dirc Simpson

Stimme Nachrichtensprecher Daniel Johannes



MS_1x05_Bruce_Neda.mp3
MS_1x05_IranischerDelegierter_Dolmetscherin.mp3
MS_1x05_AdmEllenHill.mp3 - vll. Nina Herting o. Susanne Schwab??
MS_1x05_Lieutenant_Kumpel.mp3
MS_1x05_AnneMarie.mp3
MS_1x05_Nachrichtensprecher.mp3


5. [1x05] "Fälschung und Wahrheit" ("Blame Canada")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie-Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Kanadischer Botschafter Lester Clark (Robert Klein) Friedrich Georg Beckhaus
Allen Bollings (John Finn) Lutz Riedel
Andrew Munsey (Patrick Breen) Stephan Schleberger
Iranischer Botschafter Zahed Javani (Usman Ally) Jaron Löwenberg
Präsident Conrad Dalton (Keith Carradine) Joachim Tennstedt

Deputy Assistant Neda (Mary Bacon) EVA THÄRICHEN
Dolmetscherin (Soraya Broukhim) Damineh Hojat
Reporter Eric (Eric Martin Brown) Dirc Simpson
Admiral Ellen Hill (Johanna Day) ?
Kumpel (Royce Johnson) Peter Sura
Lieutenant (Tyler Mcgee) Jeffrey Wipprecht
Deputy Assistant Bruce (Maceo Oliver) Daniel Johannes
Iranischer Delegierter (Behzad Dabiri Panah) ?
Anne-Marie - Franko-Kanaderin (Leah Wagner) ?

Stimme Nachrichtensprecher Daniel Johannes


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

08.12.2016 22:36
#33 Madam Secretary - Folge 006 [1x06] "Der Ruf" Zitat · antworten

6. [1x06] "Der Ruf" ("The Call")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie-Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Jay Whitman (Sebastian Arcelus) Jan Makino
West-Afrik. Botschafter Odilon Bokassa (Owiso Odera) Marcel Collé
Isabelle (Marin Hinkle) Marina Krogull
Dan Pasternak (Ned Eisenberg) Tim Moeseritz
Agent Napier (Stephen Sable) Nils Nelleßen
Major Hicks (Tom Kemp) Frank Ciazynski
Pater Laurent Vasseur (Louis Gossett, Jr.) Helmut Krauss
Präsident Conrad Dalton (Keith Carradine) Joachim Tennstedt

Komoyo (Maameyaa Boafo) -
Nonne (Ebube Ibekwe) -
TV-Interviewerin (Lynne Wintersteller) Denise Gorzelanny
Franz. UN-Botschafterin (Rae C Wright) Marianne Groß

Stimme Nachrichtensprecher Stefan Bergel


Owiso Odera wurde auch in NCIS: LOS ANGELES und THE ORIGINALS von Marcel Collé gesprochen
Tom Kemp in BOSTON LEGAL 4x12 und später BILLIONS von Frank Ciazynski
und Louis Gossett, Jr. in einigen Filmen von Helmut Krauss.

MS_1x06_Nachrichtensprecher.mp3 - diesen Junior-Andreas-Thieck hatten wir doch schon mal ... Wer war das, Stefan Bergel?

Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

08.12.2016 22:46
#34 Madam Secretary - Folge 007 [1x07] "Feuerprobe" Zitat · antworten

7. [1x07] "Feuerprobe" ("Passage")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie-Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Ted Graham (John Shea) Thomas Nero Wolff
Ind. Außenministerin Chondita Samant (Sakina Jaffrey) Monica Bielenstein
Sarah Eckhart (Anna Wood) ? [1. Stimme - O stumm]
Scott Welland (Corey Cott) Konrad Bösherz
Leit. SSA Fred Cole (Dion Graham) Peter Lontzek
Präsident Conrad Dalton (Keith Carradine) Joachim Tennstedt

Sanjay (Shivam Chopra) BENJAMIN LEVENT KRAUSE

Stimme Nachrichtensprecher Roland Wolf
Mitarbeiter in Menge Edwin Gellner


MS_1x07_SarahEckhart.mp3
MS_1x07_Nachrichtensprecher.mp3
MS_1x07_MitarbeiterMenge.mp3 - Matthias Klages o. Andreas Conrad?

Gruß,
Tobias

Zwiebelring



Beiträge: 6.963

08.12.2016 23:13
#35 RE: Madam Secretary - Folge 007 [1x07] "Feuerprobe" Zitat · antworten

MS_1x05_Bruce: Daniel Johannes
MS_1x05_Dolmetscherin: Damineh Hojat
MS_1x05_AdmEllenHill: wie wär's mit Sabine Walkenbach?
MS_1x05_Nachrichtensprecher: Daniel Johannes

MS_1x07_Nachrichtensprecher: Roland Wolf
MS_1x07_MitarbeiterMenge: Edwin Gellner

Chat Noir


Beiträge: 8.347

08.12.2016 23:21
#36 RE: Madam Secretary - Folge 007 [1x07] "Feuerprobe" Zitat · antworten

MS_1x05_Bruce_Neda: #2 Eva Thärichen (lt. SK)
MS_1x05_Lieutenant_Kumpel: #1 Jeffrey Wipprecht, #2 Peter Sura

MS_1x06_Nachrichtensprecher: Stefan Bergel stimmt

MS_1x07_SarahEckhart: so Richtung Jasmin Arnoldt/Wanda Worch

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

03.01.2017 21:50
#37 Madam Secretary - Folge 008 [1x08] "Erneute Zweifel" Zitat · antworten

8. [1x08] "Erneute Zweifel" ("Need to Know")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie-Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Klaus Von Muhlberg (Ronald Guttman) Reinhard Kuhnert
Claire Ionesco (Tammy Blanchard) Katrin Zimmermann
Sarah Eckhart (Anna Wood) Sarah Riedel
Andrew Munsey (Patrick Breen) Stephan Schleberger
Isabelle (Marin Hinkle) Marina Krogull
Juliet (Nilaja Sun) Vera Teltz
General Kolba (Daniel Oreskes) ??? [native]
Jim Ionesco (Tom Degnan) ??? [native]
Moldaw. Premierminister Vlad Diacov (Victor Slezak) Uli Krohm
NTSB Chairman Humphrey Nelson (Alfredo Narciso) Frank Muth
Admiral Ed Parker (Tony Plana) ???

Assistentin (Shirine Babb) Nina Herting
Seal Commander (Luis Moreno) Werner Böhnke
Late-Night-Moderator (Michael Torpey) ???


MS_1x08_GeneralKolba.mp3
MS_1x08_JimIonesco.mp3
MS_1x08_AdmiralEdParker.mp3

MS_1x08_Assistentin_Kellnerin.mp3
MS_1x08_TunesischerGast.mp3
MS_1x08_NSATechniker.mp3
MS_1x08_Moderator.mp3

Ronald Guttman wurde auch in 13 von Reinhard Kuhnert gesprochen.


8. [1x08] "Erneute Zweifel" ("Need to Know")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie-Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Klaus Von Muhlberg (Ronald Guttman) Reinhard Kuhnert
Claire Ionesco (Tammy Blanchard) Katrin Zimmermann
Sarah Eckhart (Anna Wood) Sarah Riedel
Andrew Munsey (Patrick Breen) Stephan Schleberger
Isabelle (Marin Hinkle) Marina Krogull
Juliet (Nilaja Sun) Vera Teltz
General Kolba (Daniel Oreskes) ??? [native]
Jim Ionesco (Tom Degnan) ??? [native]
Moldaw. Premierminister Vlad Diacov (Victor Slezak) Uli Krohm
NTSB Chairman Humphrey Nelson (Alfredo Narciso) Frank Muth
Admiral Ed Parker (Tony Plana) ???

Assistentin (Shirine Babb) Nina Herting
Tunesischer Gast (Amr El-Bayoumi) ? [native]
Seal Commander (Luis Moreno) Werner Böhnke
NSA-Techniker (Sathya Sridharan) ?
Late-Night-Moderator (Michael Torpey) ???
Soldat (Jakob Von Eichel) - [O-Ton]


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

03.01.2017 21:58
#38 Madam Secretary - Folge 009 [1x09] "Schrecklicher Verdacht" Zitat · antworten

9. [1x09] "Schrecklicher Verdacht" ("So It Goes")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie-Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

NASA Adminstrator Glenn (John Pankow) Hans Hohlbein
Jay Whitman (Sebastian Arcelus) Jan Makino
Isabelle (Marin Hinkle) Marina Krogull
Leit. SSA Fred Cole (Dion Graham) Peter Lontzek
John Castellano (Peter Cambor) Gerrit Schmidt-Foß
Israelischer Botschafter Lior Dori (David Wohl) Horst Lampe
Außenminister Vincent Marsh (Brian Stokes Mitchell) Bernd Rumpf
Präsident Conrad Dalton (Keith Carradine) Joachim Tennstedt

Pilot (Christopher Durham) Werner Böhnke
Mitarbeiter (Jeffrey Butler) Roland Wolf


MS_1x09_Schiedsrichter.mp3
MS_1x09_Mitarbeiterin_Mitarbeiter.mp3


9. [1x09] "Schrecklicher Verdacht" ("So It Goes")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie-Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

NASA Adminstrator Glenn (John Pankow) Hans Hohlbein
Jay Whitman (Sebastian Arcelus) Jan Makino
Isabelle (Marin Hinkle) Marina Krogull
Leit. SSA Fred Cole (Dion Graham) Peter Lontzek
John Castellano (Peter Cambor) Gerrit Schmidt-Foß
Israelischer Botschafter Lior Dori (David Wohl) Horst Lampe
Außenminister Vincent Marsh (Brian Stokes Mitchell) Bernd Rumpf
Präsident Conrad Dalton (Keith Carradine) Joachim Tennstedt

Pilot (Christopher Durham) Werner Böhnke
Schiedsrichter (Christopher Bayon) ?
Mitarbeiter (Jeffrey Butler) Roland Wolf
Mitarbeiterin (Jennifer Lee Crowl) ?


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

05.01.2017 23:16
#39 Madam Secretary - Folge 010 [1x10] "Kollateralschaden" Zitat · antworten

10. [1x10] "Kollateralschaden" ("Collateral Damage")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) ---
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) ---
Jason McCord (Evan Roe) ---
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) ---
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Alice Millevoi (J. Smith-Cameron) Karin David
Jay Whitman (Sebastian Arcelus) Jan Makino
Win Barrington (Sam Daly) Frank Schröder
Leit. SSA Fred Cole (Dion Graham) Peter Lontzek
Zaid - Irakischer Dolmetscher (Shayan Shojaee) ? [native]
Irakischer Premierminister Arif (Ramsey Faragallah) ? [native]
Irakischer Öl-Minister Barakat (Anthony Azizi) ? [native]
Irakischer Verteidigungsminister Hasan (Alok Tewari) ? [native]
Mike Hirst (Keith Eric Chappelle) ?

Sicherheitsbeamter (Alexis Suarez) Roland Wolf


MS_1x10_Zaid.mp3
MS_1x10_Arif.mp3
MS_1x10_Barakat.mp3
MS_1x10_Hasan.mp3
MS_1x10_MikeHirst.mp3

MS_1x10_Sicherheitsbeamter.mp3

Puh ... wer hätte auch ahnen können, dass es in einer Serie über eine Außenministerin so viele Muttersprachler geben wird...?


10. [1x10] "Kollateralschaden" ("Collateral Damage")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) ---
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) ---
Jason McCord (Evan Roe) ---
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) ---
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Alice Millevoi (J. Smith-Cameron) Karin David
Jay Whitman (Sebastian Arcelus) Jan Makino
Win Barrington (Sam Daly) Frank Schröder
Leit. SSA Fred Cole (Dion Graham) Peter Lontzek
Zaid - Irakischer Dolmetscher (Shayan Shojaee) ? [native]
Irakischer Premierminister Arif (Ramsey Faragallah) ? [native]
Irakischer Öl-Minister Barakat (Anthony Azizi) ? [native]
Irakischer Verteidigungsminister Hasan (Alok Tewari) ? [native]
Mike Hirst (Keith Eric Chappelle) ?

Safeer Al-Jamil (Zarif Kabier) - [O-Ton]
Sicherheitsbeamter (Alexis Suarez) Roland Wolf
Elderly Woman (Denia Brache)
Special Ops Soldier (Deshawn Harold Mitchell)
Lance Corporal Mark Ferguson (Jack Walker-Pearson)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

05.01.2017 23:26
#40 Madam Secretary - Folge 011 [1x11] "Neues Spiel" Zitat · antworten

11. [1x11] "Neues Spiel" ("Game On")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) ---
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Manny Azucco (Philip Anthony-Rodriguez) Nico Mamone
Isabelle (Marin Hinkle) Marina Krogull
Jay Whitman (Sebastian Arcelus) Jan Makino
Venzuelan. Präsident Francisco Suarez (Luis Antonio Ramos) Sebastian Jacob
Israelischer Botschafter Lior Dori (David Wohl) Horst Lampe
Colonel Lionel Fuentes (Ramon Fernandez) Axel Lutter

Bankleiter (Ruben Ortiz) Edwin Gellner
Sylvia (Nina Sanchez) Nina Herting


MS_1x11_JamesMontgomery.mp3
MS_1x11_Bankleiter.mp3
MS_1x11_Vertreter.mp3


11. [1x11] "Neues Spiel" ("Game On")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) ---
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Manny Azucco (Philip Anthony-Rodriguez) Nico Mamone
Isabelle (Marin Hinkle) Marina Krogull
Jay Whitman (Sebastian Arcelus) Jan Makino
Venzuelan. Präsident Francisco Suarez (Luis Antonio Ramos) Sebastian Jacob
Israelischer Botschafter Lior Dori (David Wohl) Horst Lampe
Colonel Lionel Fuentes (Ramon Fernandez) Axel Lutter

James Montgomery (Ben Lark) ?
Bankleiter (Ruben Ortiz) Edwin Gellner
Vertreter des Präsidenten (Nicholas Rodriguez) [native]
Sylvia (Nina Sanchez) Nina Herting


Gruß,
Tobias

Zwiebelring



Beiträge: 6.963

06.01.2017 05:12
#41 RE: Madam Secretary - Folge 011 [1x11] "Neues Spiel" Zitat · antworten

MS_1x09_Mitarbeiter: Roland Wolf

MS_1x10_Sicherheitsbeamter: Roland Wolf

MS_1x11_Bankleiter: Edwin Gellner

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

01.02.2017 21:22
#42 Madam Secretary - Folge 012 [1x12] "Texas gegen Washington" Zitat · antworten

12. [1x12] "Texas gegen Washington" ("Standoff")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) ---
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) ---
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Gouverneur Caleb Lockwood (Peter Gerety) Helmut Gauß
Sarah Eckhart (Anna Wood) Sarah Riedel
Jay Whitman (Sebastian Arcelus) Jan Makino
Klaus Von Muhlberg (Ronald Guttman) Reinhard Kuhnert
Leit. SSA Fred Cole (Dion Graham) Peter Lontzek
Dep. Secretary Of State Steven Cushing (William Allen Young) Axel Lutter
Kelly Banks (Jennifer Mudge) MAREILE MOELLER
Mexikanischer Botschafter Rafael Lopez (Teddy Cañez) Frank Muth

Hotelpage (Romell Witherspoon) Roland Wolf

Stimme Radiosprecher Werner Böhnke



MS_1x12_Evans.mp3
MS_1x12_Milizleiter.mp3
MS_1x12_Hotelpage.mp3

MS_1x12_FBIAgent.mp3


12. [1x12] "Texas gegen Washington" ("Standoff")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) ---
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) ---
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Gouverneur Caleb Lockwood (Peter Gerety) Helmut Gauß
Sarah Eckhart (Anna Wood) Sarah Riedel
Jay Whitman (Sebastian Arcelus) Jan Makino
Klaus Von Muhlberg (Ronald Guttman) Reinhard Kuhnert
Leit. SSA Fred Cole (Dion Graham) Peter Lontzek
Dep. Secretary Of State Steven Cushing (William Allen Young) Axel Lutter
Kelly Banks (Jennifer Mudge) MAREILE MOELLER
Mexikanischer Botschafter Rafael Lopez (Teddy Cañez) Frank Muth

Carlos Ochoa (Herman Chaves) - [= Herman Chavez]
Roger Banks (Eric Engleman) ()
Trooper #1 Evans (John Keabler) Fabian Oscar Wien (?)
Leiter der Miliz (Joe Lanza) ?
Sam Banks (Sawyer Nunes) [Kind]
Smuggler #1 (Juan-Pablo Veza) -
Hotelpage (Romell Witherspoon) Roland Wolf

Stimme Radiosprecher Werner Böhnke


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

01.02.2017 23:46
#43 Madam Secretary - Folge 013 [1x13] "Befehlswege" Zitat · antworten

13. [1x13] "Befehlswege" ("Chains of Command")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) ---
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

NASA Adminstrator Glenn (John Pankow) Hans Hohlbein
Kronprinz Yousif Obaid (Aasif Mandvi) Uwe Büschken
Jay Whitman (Sebastian Arcelus) Jan Makino
Kemala Shihab (Yolande Bavan) Liane Rudolph
DOJ Investigator Carter Hems (Christopher Innvar) Klaus Lochthove
König Naheed Obaid (Iraj Anvar) Peter Groeger
Patrick Mccord (Tom Skerritt) Hasso Zorn

Admiral Ellen Hill (Johanna Day) Heike Schroetter [2. Stimme]
Officer Wilson (Mckinley Belcher III) Fabian Oscar Wien
Officer Freeman (Berto Colon) Edwin Gellner
Bilal Hassani (Ali Reza Farahnakian) Thomas Schmuckert
Angestellte (Tanya Perez) Marion Musiol
MPD Officer (Carter Redwood) Nils Nelleßen
Assistent (Rachid Sabitri) Julian Tennstedt (?)

Stimme Dolmetscher Tim Moeseritz


MS_1x13_OffWilson.mp3
MS_1x13_Assistent.mp3
MS_1x13_Telefonist_Vasquez.mp3


13. [1x13] "Befehlswege" ("Chains of Command")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) ---
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

NASA Adminstrator Glenn (John Pankow) Hans Hohlbein
Kronprinz Yousif Obaid (Aasif Mandvi) Uwe Büschken
Jay Whitman (Sebastian Arcelus) Jan Makino
Kemala Shihab (Yolande Bavan) Liane Rudolph
DOJ Investigator Carter Hems (Christopher Innvar) Klaus Lochthove
König Naheed Obaid (Iraj Anvar) Peter Groeger
Patrick Mccord (Tom Skerritt) Hasso Zorn

Admiral Ellen Hill (Johanna Day) Heike Schroetter [2. Stimme]
Officer Wilson (Mckinley Belcher III) Fabian Oscar Wien
Officer Freeman (Berto Colon) Edwin Gellner
Bilal Hassani (Ali Reza Farahnakian) Thomas Schmuckert
Angestellte (Tanya Perez) Marion Musiol
MPD Officer (Carter Redwood) Nils Nelleßen
Assistent (Rachid Sabitri) Julian Tennstedt (?)
Haven Costello (Ryiah Suazo)
Justin Leigh (Jack Hoffman) [Kind]
Kim Fisher (Anna Marie Brown)

Stimme Dolmetscher Tim Moeseritz


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

16.02.2017 21:59
#44 Madam Secretary - Folge 014 [1x14] "Das Schwert des Damokles" Zitat · antworten

14. [1x14] "Das Schwert des Damokles" ("Whisper of the Ax")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Isabelle (Marin Hinkle) Marina Krogull
Jay Whitman (Sebastian Arcelus) Jan Makino
Michael "Mike B" Barnow (Kevin Rahm) Stefan Krause
Andrew Munsey (Patrick Breen) Stephan Schleberger
Everard Burke (John Bedford Lloyd) Dieter Memel
Senatorin Kate Fletcher (Patricia Kalember) Sabine Walkenbach [2. Stimme]
Juliet (Nilaja Sun) Vera Teltz
Kyle Feeney (Andrew Durand) Dirk Petrick
TV-Experte (Nick Wyman) ?
Lügentest-Fragensteller (Clark Jackson) Christoph Banken
Nhung Chuang (Chantal Thuy) Wicki Kalaitzi
Tv-Moderator (Martin Bashir) Thomas Schmuckert
Arthur Gilroy (Josh Hamilton) Michael Deffert
Präsident Conrad Dalton (Keith Carradine) Joachim Tennstedt

Janice Dwyer (De'adre Aziza) Sarah Méndez García
Barry - Barkeeper (Ruffin Prentiss) Fabian Oscar Wien
TV-Moderatorin (Patricia Stark) Eva Thärichen
Sicherheitsmann (Alexis Suarez) Tim Moeseritz

FBI-Agent "Sicher! Der Vogel ist ausgeflogen" Edwin Gellner


MS_1x14_NhungChuang.mp3 - vll. Anna Amalie Blomeyer?

MS_1x14_Moderatorin_Experte.mp3
MS_1x14_JaniceDwyer.mp3
MS_1x14_Kellnerin.mp3
MS_1x14_FBIAgenten.mp3
MS_1x14_Barry.mp3


14. [1x14] "Das Schwert des Damokles" ("Whisper of the Ax")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Isabelle (Marin Hinkle) Marina Krogull
Jay Whitman (Sebastian Arcelus) Jan Makino
Michael "Mike B" Barnow (Kevin Rahm) Stefan Krause
Andrew Munsey (Patrick Breen) Stephan Schleberger
Everard Burke (John Bedford Lloyd) Dieter Memel
Senatorin Kate Fletcher (Patricia Kalember) Sabine Walkenbach [2. Stimme]
Juliet (Nilaja Sun) Vera Teltz
Kyle Feeney (Andrew Durand) Dirk Petrick
TV-Experte (Nick Wyman) ?
Lügentest-Fragensteller (Clark Jackson) Christoph Banken
Nhung Chuang (Chantal Thuy) Wicki Kalaitzi
Tv-Moderator (Martin Bashir) Thomas Schmuckert
Arthur Gilroy (Josh Hamilton) Michael Deffert
Präsident Conrad Dalton (Keith Carradine) Joachim Tennstedt

Janice Dwyer (De'adre Aziza) Sarah Méndez García
Translator (James Henry Doan) N
Kellnerin (Cara Loften) ?
FBI-Agent (Leroy Mcclain) E
Samila Mahdavi (Pooya Mohseni) E
Barry - Barkeeper (Ruffin Prentiss) Fabian Oscar Wien
TV-Moderatorin (Patricia Stark) Eva Thärichen
Sicherheitsmann (Alexis Suarez) Tim Moeseritz


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

16.02.2017 22:05
#45 Madam Secretary - Folge 015 [1x15] "Der Neunte Kreis" Zitat · antworten

15. [1x15] "Der Neunte Kreis" ("The Ninth Circle")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Andrew Munsey (Patrick Breen) Stephan Schleberger
Isabelle (Marin Hinkle) Marina Krogull
Mary Lou Boris (Debra Monk) Marianne Groß
Türkischer Außenminister Ozan Canoglu (Erick Avari) Tayfun Bademsoy
Dekanin Felicia Ward (Kathleen Chalfant) Katharina Lopinski
Iranischer Außenminister Zahed Javani (Usman Ally) Jaron Löwenberg
Greg Taylor (Kelly Aucoin) Bernard Völger
TV-Moderator (Martin Bashir) Thomas Schmuckert
Präsident Conrad Dalton (Keith Carradine) Joachim Tennstedt

Miguel - Reporter (Jorge Cordova) Nils Nelleßen
Tina - Reporterin (Emily Hsu) EVA THÄRICHEN
TV-Politikexpertin (Elizabeth Ward Land) Sabine Walkenbach
Phoebe Roberts (Elia Monte-Brown) Marion Musiol
Lehrer (Richard Sturtevant) Thomas Schmuckert

Stimme TV-Nachrichtensprecher Edwin Gellner


MS_1x15_Mitarbeiter.mp3
MS_1x15_ReporterAndy.mp3

Debra Monk wurde auch in EIN CONCIERGE ZUM VERLIEBEN von Marianne Groß gesprochen
und Kathleen Chalfant in RESCUE ME und THE AMERICANS 2x03 und LO:SVU 16x11 von Katharina Lopinski.



15. [1x15] "Der Neunte Kreis" ("The Ninth Circle")
Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein
Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth
Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard
Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg
Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting
Alison McCord (Katherine Herzer) Marie Christin Morgenstern
Jason McCord (Evan Roe) [Kind]
Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz
Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Nadine Tolliver (Bebe Neuwirth) Eva Kryll

Andrew Munsey (Patrick Breen) Stephan Schleberger
Isabelle (Marin Hinkle) Marina Krogull
Mary Lou Boris (Debra Monk) Marianne Groß
Türkischer Außenminister Ozan Canoglu (Erick Avari) Tayfun Bademsoy
Dekanin Felicia Ward (Kathleen Chalfant) Katharina Lopinski
Iranischer Außenminister Zahed Javani (Usman Ally) Jaron Löwenberg
Greg Taylor (Kelly Aucoin) Bernard Völger
TV-Moderator (Martin Bashir) Thomas Schmuckert
Präsident Conrad Dalton (Keith Carradine) Joachim Tennstedt

Mitarbeiter (Mamoudou Athie) ?
Miguel - Reporter (Jorge Cordova) Nils Nelleßen
Preston Walsh (Gil Daniels) [Kind]
Tina - Reporterin (Emily Hsu) EVA THÄRICHEN
Junge (Jerrell Jones) [Kind]
TV-Politikexpertin (Elizabeth Ward Land) Sabine Walkenbach
Phoebe Roberts (Elia Monte-Brown) Marion Musiol
Barry - Reporter (Ruffin Prentiss)
Andy - Reporter (Alexander Salamat) ?
Lehrer (Richard Sturtevant) Thomas Schmuckert

Stimme TV-Nachrichtensprecher Edwin Gellner


Gruß,
Tobias

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ... 14
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz