S10E05 - Mutanten

Ben Browder			- Lt. Col. Cameron Mitchell	- Charles Rettinghaus
Amanda Tapping  		- Lt. Col. Samantha Carter 	- Christin Marquitan
Christopher Judge		- Teal'c			- Tilo Schmitz
Claudia Black			- Vala Mal Doran		- Katrin Zimmermann
Beau Bridges			- Maj. General Hank Landry	- Norbert Gescher
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eric Breker			- Colonel Reynolds		- Jonas Ziegler
Jodie Graham			- SG-25-Anführer		- ?
Keegan Connor Tracy		- Dr. Redden			- Maria Sumner
Brock Johnson			- Jäger				- Andreas Conrad
John Murphy			- Sheriff Wade Stokes		- Frank Muth
Biski Gugushe			- SG-11-Anführer		- Peter Lontzek
Jason Bryden			- Trust-Mitglied		- Robin Kahnmeyer

S10E03 - Chelah Horsdal.mp3 -> Sabine Walkenbach?

S10E04 - Lesley Ewen.mp3 -> Almut Zydra

S10E05 - Brock Johnson.mp3 -> Andreas Conrad

S09E18 - Andrew McNee: Andreas Conrad?

S10E02 - Patrick Gilmore: Andreas Müller stimmt

S10E03 - Chelah Horsdal: Sabine Walkenbach stimmt

S10E05 - Biski Gugushe: Peter Lontzek dürfte stimmen
S10E05 - Keegan Connor Tracy: Maria Sumner

S10E06 - 200

Ben Browder			- Lt. Col. Cameron Mitchell	- Charles Rettinghaus
Amanda Tapping  		- Lt. Col. Samantha Carter 	- Christin Marquitan
Christopher Judge		- Teal'c			- Tilo Schmitz
Claudia Black			- Vala Mal Doran		- Katrin Zimmermann
Beau Bridges			- Maj. General Hank Landry	- Norbert Gescher
Michael Shanks			- Dr. Daniel Jackson		- Klaus-Peter Grap
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Willie Garson			- Martin Lloyd			- Dietmar Wunder
Richard Dean Anderson		- Jack O'Neill			- Erich Räuker
Gary Jones			- Sgt. Walter Harriman		- Andreas Hosang
Dan Shea			- Sergeant Siler		- Joachim Kaps
Brad Wright			- Schottischer Ingenieur	- Andreas Conrad
Anwar Hasan			- Junger Teal'c			- Matti Klemm
Cory Monteith			- Junger Mitchell		- Peter Lontzek
Julie Johnson			- Junge Carter			- Melanie Hinze
Jason Edward Coleman		- Junger Daniel			- Patric Tavanti
Barbara Kottmeier		- Junge Vala			- Maria Sumner
Don S. Davis			- General George Hammond	- Kaspar Eichel (Stimme)
Isaac Hayes			- Trailersprecher		- Peter Lontzek (Stimme)
Peter DeLuise			- Ersatzschauspieler		- Robin Kahnmeyer
Martin Wood			- Regisseur			- Sven Gerhardt
Jill Teed			- Yolanda Reese			- Nina Herting
Christian Bocher		- Raymond Gunne 		- Karlo Hackenberger
Herbert Duncanson		- Douglas Anders		- Thomas Schmuckert

S10E06 - Barbara Kottmeier: Maria Sumner
S10E06 - Brad Wright: Andreas Conrad
S10E06 - Herbert Duncanson: komm schon der Schmuckert
S10E06 - Cory Monteith: Lontzek stimmt
S10E06 - Isaac Hayes: Lontzek stimmt
S10E06 - Jason Edward Coleman: Patric Tavanti
S10E06 - Jill Teed: Nina Herting
S10E06 - Julie Johnson: Melanie Hinze

Zitat von Zwiebelring im Beitrag #365

---

S10E06 - Herbert Duncanson: komm schon der Schmuckert

---

S10E07 - Adrias Macht

Ben Browder			- Lt. Col. Cameron Mitchell	- Charles Rettinghaus
Amanda Tapping  		- Lt. Col. Samantha Carter 	- Christin Marquitan
Christopher Judge		- Teal'c			- Tilo Schmitz
Claudia Black			- Vala Mal Doran		- Katrin Zimmermann
Beau Bridges			- Maj. General Hank Landry	- Norbert Gescher
Michael Shanks			- Dr. Daniel Jackson		- Klaus-Peter Grap
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Peter Nicholas Smyth		- Ori Prior			- Werner Ziebig
Morena Baccarin 		- Adria				- Melanie Hinze
Martin Christopher		- Major Kevin Marks		- Tommy Morgenstern
Matthew Glave			- Col. Paul Emerson		- Jörg Hengstler
Gary Jones			- Sgt. Walter Harriman		- Andreas Hosang
Tony Amendola			- Bra'tac			- Reinhard Kuhnert
Shirane Haas			- Lieutenant Evans		- Maria Sumner
Richard Whiten			- Bo'rel			- Matti Klemm
David Andrews			- Se'tak			- Oliver Siebeck
Aleks Holtz			- Jaffa				- Andreas Conrad

S10E07 - Peter Nicholas Smyth.mp3 -> Werner Ziebig

S10E02 - Toby Berner.mp3 = S10E06 - Martin Wood.mp3 - ich komme aber gerade nicht drauf

S10E07 - Shirane Haas.mp3 -> Maria Sumner

S10E06 - Martin Wood: Sven Gerhardt

S10E08 - Tödliche Erinnerungen

Ben Browder			- Lt. Col. Cameron Mitchell	- Charles Rettinghaus
Amanda Tapping  		- Lt. Col. Samantha Carter 	- Christin Marquitan
Christopher Judge		- Teal'c			- Tilo Schmitz
Claudia Black			- Vala Mal Doran		- Katrin Zimmermann
Beau Bridges			- Maj. General Hank Landry	- Norbert Gescher
Michael Shanks			- Dr. Daniel Jackson		- Klaus-Peter Grap
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stephen Powell			- Vater				- Uwe Jellinek
Rachelle Chartrand		- Mutter			- Suzanne Vogdt
Phillip Mitchell		- Räuber #1			- Patric Tavanti
Don Stark			- Sal				- Christian Gaul
Rimple Sumer			- Kellnerin			- Maria Sumner
Brian Davies			- Kellner			- Matthias Klages
Sonya Salomaa			- Charlotte Mayfield / Athena	- Ranja Bonalana
Brendan Beiser			- Weaver			- Hans Hohlbein
Ian Brown			- Kakalios			- ?
Rob Hayter			- Team-2-Anführer		- Peter Lontzek
Heather Christie		- Kellnerin im Diner		- Sabine Walkenbach
Adrian Holmes			- Detective Ryan		- Tobias Kluckert
Peter Benson			- Devon				- Rainer Doering
Gary Jones			- Sgt. Walter Harriman		- Andreas Hosang
Patricia Harras			- Falsche Carter		- Juana von Jascheroff
Sean O. Roberts			- Autofahrer			- Peter Lontzek

S10E08 - Don Stark.mp3 -> Christian Gaul
S10E08 - Ian Brown.mp3 -> Dieter Memel (?)
S10E08 - Rimple Sumer.mp3 -> Susanne Geier (?)

S10E09 - Die Kriegserklärung

Ben Browder			- Lt. Col. Cameron Mitchell	- Charles Rettinghaus
Amanda Tapping  		- Lt. Col. Samantha Carter 	- Christin Marquitan
Christopher Judge		- Teal'c			- Tilo Schmitz
Claudia Black			- Vala Mal Doran		- Katrin Zimmermann
Beau Bridges			- Maj. General Hank Landry	- Norbert Gescher
Michael Shanks			- Dr. Daniel Jackson		- Klaus-Peter Grap
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Martin Christopher		- Major Kevin Marks		- Tommy Morgenstern
Matthew Glave			- Col. Paul Emerson		- Jörg Hengstler
Gary Jones			- Sgt. Walter Harriman		- Andreas Hosang
Sean Campbell			- Solek				- Viktor Neumann
Rudolf Martin			- Anateo			- Wolfgang Wagner
Adrien Dorval			- Borzin			- Marlin Wick
Michael Rogers			- Major Escher			- FGM Stegers
Timothy Paul Perez		- Vashin			- Sebastian Jacob
Eric Steinberg			- Netan				- Olaf Reichmann
Scott McNeil			- Kefflin			- Uwe Jellinek
Dean McKenzie			- Teresh			- Andreas Conrad
Hawthorne James 		- Gavos				- Roman Kretschmer
Joey Aresco			- Slaviash			- Matthias Klages
Morris Chapdelaine		- Tenat				- ? (wie zuvor)
Geoff Redknap			- Oranianer-Lieutenant		- Mathias Kunze

S10E08 - Heather Christie.mp3 -> hm, arg kurz ... Sabine Walkenbach?
S10E08 - Patricia Harras.mp3 -> Juana von Jascheroff

S10E09 - Michael Rogers.mp3 -> FGM Stegers

S10E08 - Heather Christie.mp3 -> Sabine Walkenbach
S10E08 - Ian Brown.mp3 -> nicht Dieter Memel
S10E08 - Patricia Harras.mp3 -> Cathlen Gawlich oder Juana von Jascheroff?
S10E08 - Phillip Mitchell.mp3 -> Patric Tavanti
S10E08 - Rachelle Chartrand.mp3 -> Suzanne Vogdt

S10E09 - Geoff Redknap.mp3 -> Mathias Kunze
S10E09 - Michael Rogers.mp3 -> FGM Stegers