Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 419 Antworten
und wurde 19.308 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ... 28
marakundnougat


Beiträge: 4.491

19.05.2014 20:07
#46 S02E06 - Rückkehr des Thor Zitat · antworten

S02E06 - Rückkehr des Thor


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Captain Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Laara Sadiq - Technikerin - Heidrun Bartholomäus
Tamsin Kelsey - Gairwyn - Katharina Koschny
Andrew Kavadas - Olaf - Bernd Schramm
Douglas Arthurs - Heru'ur - Wolfgang Kühne?? / Thomas Nero Wolff??
Mark Gibbon - Thor - Marlin Wick
Michael Shanks - Thor (als Asgard) - Michael Pan (Stimme)
Michael Tiernan - Horus-Krieger - Andreas Müller

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S02E06 - Douglas Arthurs.mp3
S02E06 - Michael Tiernan.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.491

19.05.2014 21:00
#47 S02E07 - Trojanische Kugel Zitat · antworten

S02E07 - Trojanische Kugel


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Captain Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gary Jones - Sgt. Walter Harriman - Andreas Hosang
Tobias Mehler - Lt. Graham Simmons - Albert Obitz
Teryl Rothery - Dr. Janet Fraiser - Arianne Borbach
Dan Shea - Sergeant Siler - Klaus-Peter Hoppe
Kevin Conway - Captain - Klaus Lochthove

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S02E07 - Dan Shea.mp3
S02E07 - Tobias Mehler.mp3
Dylan



Beiträge: 16.045

19.05.2014 21:56
#48 RE: S02E07 - Trojanische Kugel Zitat · antworten

Laara Sadiq: Heidrun Bartholomäus stimmt

marakundnougat


Beiträge: 4.491

19.05.2014 22:03
#49 S02E08 - Der verlorene Sohn Zitat · antworten

S02E08 - Der verlorene Sohn


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Captain Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Laara Sadiq - Technikerin - Heidrun Bartholomäus
Tony Amendola - Bra'tac - Reinhard Kuhnert
Brook Susan Parker - Drey'auc - Diana Borgwardt
Peter Bryant - Fro'tak - Ronald Nitschke
Peter Williams - Apophis - Thomas Petruo
Neil Denis - Rya'c - Fabian Hollwitz
Jano Frandsen - Dj'nor - ?
Teryl Rothery - Dr. Janet Fraiser - Arianne Borbach

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S02E08 - Jano Frandsen.mp3
S02E08 - Neil Denis.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.491

19.05.2014 22:53
#50 S02E09 - Sha'res Rückkehr Zitat · antworten

S02E09 - Sha'res Rückkehr


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Captain Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Erick Avari - Kasuf - Werner Ehrlicher
Vaitiare Hirshon - Sha're / Amaunet - Claudia Urbschat-Mingues
Carmen Argenziano - General Jacob Carter - Ernst Meincke
Chris Owens - Armin Selig - Uwe Büschken
Douglas Arthurs - Heru'ur - Thomas Nero Wolff
Michael Tiernan - Ryn'tak - Tim Moeseritz
Peter Williams - Apophis - Thomas Petruo

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S02E09 - Douglas Arthurs.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.491

19.05.2014 23:49
#51 S02E10 - Insekten des Todes Zitat · antworten

S02E10 - Insekten des Todes


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Captain Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Teryl Rothery - Dr. Janet Fraiser - Arianne Borbach
Scott Hylands - Dr. Timothy Harlow - Friedrich Schoenfelder
Tom McBeath - Col. Harry Maybourne - Michael Telloke
Alonso Oyarzun - Punk-Anführer - Albert Obitz
Laara Sadiq - Technikerin - Heidrun Bartholomäus
Colleen Rennison - Ally - Esra Vural
Richard Leacock - Sergeant - Andreas Müller


Ein deutscher Episodentitel ganz nach der alten Tradition. Einfach das entscheidende Detail der Folge mit einem "des Todes" versehen und fertig.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S02E10 - Alonso Oyarzun.mp3
S02E10 - Colleen Rennison.mp3
S02E10 - Richard Leacock.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.491

20.05.2014 00:39
#52 S02E11 - Die Tok'ra, Teil 1 Zitat · antworten

S02E11 - Die Tok'ra, Teil 1


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Captain Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
JR Bourne - Martouf / Lantash - Christoph Krix
Winston Rekert - Cordesh - Christian Rode
Carmen Argenziano - General Jacob Carter - Ernst Meincke
Sarah Douglas - Garshaw von Belote / Yosuf - Viola Sauer
Roger Haskett - Doktor - Stephan Ernst
Tosca Baggoo - Tok'ra Ratsmitglied - ?
Steve Makaj - Colonel Makepeace - Uwe Jellinek

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S02E11 - JR Bourne.mp3
S02E11 - Roger Haskett.mp3
S02E11 - Tosca Baggoo.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.009

20.05.2014 01:25
#53 RE: S02E11 - Die Tok'ra, Teil 1 Zitat · antworten

S02E07 - Tobias Mehler: Albert Obitz

S02E08 - Neil Denis: Fabian Hollwitz stimmt

S02E10 - Alonso Oyarzun: Albert Obitz
S02E10 - Richard Leacock: Andreas Müller

S02E11 - Roger Haskett: Stephan Ernst

marakundnougat


Beiträge: 4.491

20.05.2014 10:50
#54 S02E12 - Die Tok'ra, Teil 2 Zitat · antworten

S02E12 - Die Tok'ra, Teil 2


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Captain Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sarah Douglas - Garshaw von Belote / Yosuf - Viola Sauer
Steve Makaj - Colonel Makepeace - Uwe Jellinek
JR Bourne - Martouf / Lantash - Christoph Krix
Carmen Argenziano - General Jacob Carter - Ernst Meincke
Laara Sadiq - Technikerin Davis - Heidrun Bartholomäus
Joy Coghill - Selmak / Saroosh - Bettina Schön
Winston Rekert - Cordesh - Christian Rode
Stephen Tibbetts - Tok'ra-Wache - ?
Tosca Baggoo - Tok'ra-Ratsmitglied - ? (wie zuvor)

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S02E12 - JR Bourne.mp3
S02E12 - Stephen Tibbetts.mp3
S02E12 - Tosca Baggoo.mp3
Franky-El



Beiträge: 1.658

20.05.2014 11:42
#55 RE: S02E12 - Die Tok'ra, Teil 2 Zitat · antworten

Ich bin mir wegen der Stimme von JR Bourne nicht 100 % sicher, aber könnte das eventuell Christian Toberentz gewesen sein?

marakundnougat


Beiträge: 4.491

20.05.2014 11:43
#56 S02E13 - Geister Zitat · antworten

S02E13 - Geister


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Captain Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Laara Sadiq - Technikerin - Heidrun Bartholomäus
Rodney A. Grant - Tonané - Jörg Hengstler
Roger R. Cross - Captain Conner - Charles Rettinghaus
Chief Leonard George - Ältester #1 - Eckhard Bilz
Byron Chief-Moon - Ältester #2 - Raimund Krone
Kevin McNulty - Dr. Warner - Andreas Grothusen
Alex Zahara - Xe'ls - Uwe Büschken
Christina Cox - T'akaya - Andrea Loewig
Jason Calder - Alien #1 - Raimund Krone

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S02E13 - Chief Leonard George.mp3
S02E13 - Christina Cox.mp3
S02E13 - Kevin McNulty.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.491

20.05.2014 11:44
#57 RE: S02E12 - Die Tok'ra, Teil 2 Zitat · antworten

Zitat von Franky-El im Beitrag #55
Ich bin mir wegen der Stimme von JR Bourne nicht 100 % sicher, aber könnte das eventuell Christian Toberentz gewesen sein?

Christian Toberentz war es glaub ich in späteren Folgen mal, aber hier ist er es nicht.

Franky-El



Beiträge: 1.658

20.05.2014 11:54
#58 RE: S02E12 - Die Tok'ra, Teil 2 Zitat · antworten

Ah Ok, dann war es als nicht, aber die Stimme klingt dennoch schon ziemlich ähnlich wie die von Christian Toberentz, finde ich zumindest.

marakundnougat


Beiträge: 4.491

20.05.2014 12:36
#59 S02E14 - Das zweite Tor Zitat · antworten

S02E14 - Das zweite Tor


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Captain Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tiffany Lyndall-Knight - La Moor - Irina von Bentheim
Matthew Walker - Roham - Kaspar Eichel
Eric Breker - Major Reynolds - Tim Moeseritz
Tom McBeath - Col. Harry Maybourne - Michael Telloke
Jerry Wasserman - Whitlow - K. Dieter Klebsch
Conan Graham - NID-Mann - Raimund Krone

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S02E14 - Eric Breker.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.491

20.05.2014 14:20
#60 S02E15 - Die fünfte Spezies Zitat · antworten

S02E15 - Die fünfte Spezies


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Captain Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Teryl Rothery - Dr. Janet Fraiser - Arianne Borbach
Tobias Mehler - Lt. Graham Simmons - Albert Obitz
David Adams - Experte - Eckhard Bilz
Dan Shea - Sergeant Siler - Joachim Kaps
? - Asgard #1 - Tom Deininger
? - Asgard #2 - Denise Gorzelanny

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S02E15 - Asgard #2.mp3
S02E15 - David Adams.mp3
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ... 28
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz