Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 72 Antworten
und wurde 4.169 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Chat Noir


Beiträge: 5.449

17.04.2017 21:15
#61 RE: How to Get Away with Murder - Folge 036 [3x07] "Mutterinstinkt" Zitat · antworten

HTGAWM_3x06_RichterinTalulahKendrick: Wicki Kalaitzi

HTGAWM_3x07_KarenDuvall: Anja Nestler

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.541

24.04.2017 21:45
#62 How to Get Away with Murder - Folge 038 [3x08] "Zeit zu sterben" Zitat · antworten

38. [3x08] "Zeit zu sterben" ("No More Blood")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Soraya Hargrove (Luna Vélez) Iris Artajo [= Lauren Luna Vélez]
Sylvia Mahoney (Roxanne Hart) Ulrike Hübschmann
Charles Mahoney (Wilson Bethel) Roman Wolko
Lisa Cameron (Emily Swallow) TINKA KLEFFNER [wieder 1. Stimme]
Ms. Benton (Suleka Mathew) Melanie Pukaß
Meggy Travers (Corbin Reid) JANINA DIETZ
Vince Levin (Mark L. Taylor) Lutz Schnell
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonard Hohm
Staatsanwältin (Carlease Burke) Joseline Gassen
Thomas (Matthew Risch) Alexander Brem

Richterin Adrienne Whitman (Elena Campbell-Martinez) Marina Köhler
Dr. Fenwick (Dawn Greenidge) Claudia Jacobacci
Mark (Rico McClinton) Philipp Weiche
Reporterin (Lovlee Carroll) Ulla Wagener
Reporter (Thomas Daniel) Wolfgang Haas
Krankenhausarchivar (David Caprita) Henk Flemming
Gerichtsdienerin (Ellana Barksdale) Monika Gerganoff/Kockott

Detective Phillipe (Toni Torres) Sonja Reichelt [im Rückblick - unaufgeführt]
Detective Mumford (Dameon Clarke) Boris Tessmann [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzählerin im Rückblick Martina Treger


Carlease Burke wurde auch in Folgen von NAVY CIS, HEROES, SHAMELESS und TOUCH von Joseline Gassen gesprochen.

HTGAWM_3x08_Reporterin_Reporter.mp3 - #2: ähnelt Wolfgang Haas
HTGAWM_3x08_Mark.mp3 - oder vll. doch Daniel Pietzuch?
HTGAWM_3x08_MadisonCameron.mp3
HTGAWM_3x08_Kassierer.mp3
HTGAWM_3x08_KrankenhausaerztinFb.mp3


38. [3x08] "Zeit zu sterben" ("No More Blood")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Soraya Hargrove (Luna Vélez) Iris Artajo [= Lauren Luna Vélez]
Sylvia Mahoney (Roxanne Hart) Ulrike Hübschmann
Charles Mahoney (Wilson Bethel) Roman Wolko
Lisa Cameron (Emily Swallow) TINKA KLEFFNER [wieder 1. Stimme]
Ms. Benton (Suleka Mathew) Melanie Pukaß
Meggy Travers (Corbin Reid) JANINA DIETZ
Vince Levin (Mark L. Taylor) Lutz Schnell
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonard Hohm
Staatsanwältin (Carlease Burke) Joseline Gassen
Thomas (Matthew Risch) Alexander Brem

Richterin Adrienne Whitman (Elena Campbell-Martinez) Marina Köhler
Dr. Fenwick (Dawn Greenidge) Claudia Jacobacci
Mark (Rico McClinton) Philipp Weiche (?)
Madison Cameron (Shiloh Nelson) [Kind]
Kassierer (Kurt Collins) ?
Reporterin (Lovlee Carroll) Ulla Wagener
Reporter (Thomas Daniel) Wolfgang Haas
Krankenhausarchivar (David Caprita) Henk Flemming
Gerichtsdienerin (Ellana Barksdale) Monika Gerganoff
Rough-Looking Guy (Tom Billett)

Detective Phillipe (Toni Torres) Sonja Reichelt [im Rückblick - unaufgeführt]
Detective Mumford (Dameon Clarke) Boris Tessmann [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzählerin im Rückblick Martina Treger


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.541

01.05.2017 21:47
#63 How to Get Away with Murder - Folge 039 [3x09] "Wer ist tot?" Zitat · antworten

39. [3x09] "Wer ist tot?" ("Who's Dead?")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Stv. BStA' Rene Atwood (Milauna Jemai Jackson) Angela Wiederhut [= Milauna Jackson]
Sue (Mary J. Blige) Michèle Tichawsky
Trishelle (Brett Butler) Maria Böhme
Meggy Travers (Corbin Reid) JANINA DIETZ
Vince Levin (Mark L. Taylor) Lutz Schnell
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonard Hohm
Detective Mumford (Dameon J. Clarke) Boris Tessmann [= Dameon Clarke]
Detective Brianna Davis (Gloria Garayua) VIOLA WEDEKIND
Dr. Bradfield (Susan Santiago) CAROLINE EBNER
Thomas (Matthew Risch) Alexander Brem

Polizistin/Erkennungsdienst Bettina Kenter



39. [3x09] "Wer ist tot?" ("Who's Dead?")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Stv. BStA' Rene Atwood (Milauna Jemai Jackson) Angela Wiederhut [= Milauna Jackson]
Sue (Mary J. Blige) Michèle Tichawsky
Trishelle (Brett Butler) Maria Böhme
Meggy Travers (Corbin Reid) JANINA DIETZ
Vince Levin (Mark L. Taylor) Lutz Schnell
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonard Hohm
Detective Mumford (Dameon J. Clarke) Boris Tessmann [= Dameon Clarke]
Detective Brianna Davis (Gloria Garayua) VIOLA WEDEKIND
Dr. Bradfield (Susan Santiago) CAROLINE EBNER
Thomas (Matthew Risch) Alexander Brem

Concerned Looky-Loo (Kila Kitu)

Polizistin/Erkennungsdienst Bettina Kenter


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.541

08.05.2017 22:15
#64 How to Get Away with Murder - Folge 040 [3x10] "Schlechte Menschen" Zitat · antworten

40. [3x10] "Schlechte Menschen" ("We're Bad People")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Stv. BStA' Rene Atwood (Milauna Jemai Jackson) Angela Wiederhut [= Milauna Jackson]
Jasmine (L. Scott Caldwell) Bettina Redlich
Claudia (Yolonda Ross) Kathrin Gaube
Meggy Travers (Corbin Reid) JANINA DIETZ
Detective Mumford (Dameon J. Clarke) Boris Tessmann [= Dameon Clarke]
Detective Brianna Davis (Gloria Garayua) VIOLA WEDEKIND
Dr. Bradfield (Susan Santiago) CAROLINE EBNER
Richterin Barbara Jacobs (Jacqueline Hahn) Dagmar Dempe

Officer Bryant (Gail Borges) Bettina Kenter

Trishelle (Brett Butler) Maria Böhme [im Rückblick - unaufgeführt]
Vince Levin (Mark L. Taylor) Lutz Schnell [im Rückblick - unaufgeführt]


HTGAWM_3x10_OffHenderson.mp3
HTGAWM_3x10_Waerter.mp3
HTGAWM_3x10_Studentin.mp3
HTGAWM_3x10_Insassin.mp3


40. [3x10] "Schlechte Menschen" ("We're Bad People")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Stv. BStA' Rene Atwood (Milauna Jemai Jackson) Angela Wiederhut [= Milauna Jackson]
Jasmine (L. Scott Caldwell) Bettina Redlich
Claudia (Yolonda Ross) Kathrin Gaube
Meggy Travers (Corbin Reid) JANINA DIETZ
Detective Mumford (Dameon J. Clarke) Boris Tessmann [= Dameon Clarke]
Detective Brianna Davis (Gloria Garayua) VIOLA WEDEKIND
Dr. Bradfield (Susan Santiago) CAROLINE EBNER
Richterin Barbara Jacobs (Jacqueline Hahn) Dagmar Dempe

Officer Bryant (Gail Borges) Bettina Kenter
Officer Henderson (Racheal Seymour) ?
Gefängniswärter (Brandon Young) ?
Studentin (Dominique Washington) ?
Insassin (Anita Davenport) ?

Trishelle (Brett Butler) Maria Böhme [im Rückblick - unaufgeführt]
Vince Levin (Mark L. Taylor) Lutz Schnell [im Rückblick - unaufgeführt]


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.541

15.05.2017 21:34
#65 How to Get Away with Murder - Folge 041 [3x11] "Mitgehangen" Zitat · antworten

41. [3x11] "Mitgehangen" ("Not Everything's About Annalise")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Soraya Hargrove (Luna Vélez) Iris Artajo [= Lauren Luna Vélez]
Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Jasmine (L. Scott Caldwell) Bettina Redlich
Stv. BStA' Rene Atwood (Milauna Jemai Jackson) Angela Wiederhut [= Milauna Jackson]
Claudia (Yolonda Ross) Kathrin Gaube
Meggy Travers (Corbin Reid) JANINA DIETZ
Detective Mumford (Dameon J. Clarke) Boris Tessmann [= Dameon Clarke]
Detective Brianna Davis (Gloria Garayua) VIOLA WEDEKIND
CeeCee (Carolyn Michelle Smith) JULIA DAHMEN

Mike Richardson (Chet Grissom) Gerhard Acktun [2. Stimme]
Sheriff's Deputy (J. Anthony Pena) Matthias Kupfer

Richterin Barbara Jacobs (Jacqueline Hahn) Dagmar Dempe [im Rückblick - unaufgeführt]

Stimme Officer Taylor Anke Korte


Die Folge enthält außerdem einen Ausschnitt aus GOLDEN GIRLS mit Beate Hasenau und Verena Wiet.

HTGAWM_3x11_OffHenderson_Insassinnen.mp3
HTGAWM_3x11_OffClark.mp3 - Richtung Katja Amberger


41. [3x11] "Mitgehangen" ("Not Everything's About Annalise")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Soraya Hargrove (Luna Vélez) Iris Artajo [= Lauren Luna Vélez]
Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Jasmine (L. Scott Caldwell) Bettina Redlich
Stv. BStA' Rene Atwood (Milauna Jemai Jackson) Angela Wiederhut [= Milauna Jackson]
Claudia (Yolonda Ross) Kathrin Gaube
Meggy Travers (Corbin Reid) JANINA DIETZ
Detective Mumford (Dameon J. Clarke) Boris Tessmann [= Dameon Clarke]
Detective Brianna Davis (Gloria Garayua) VIOLA WEDEKIND
CeeCee (Carolyn Michelle Smith) JULIA DAHMEN

Mike Richardson (Chet Grissom) Gerhard Acktun [2. Stimme]
Officer Henderson (Racheal Seymour) ?
Officer Clark (Jessica E. Williams) ?
Female Guard (Tamika Katon-Donegal)
Sheriff's Deputy (J. Anthony Pena) Matthias Kupfer
Tough Female Inmate (Anita Davenport)
Female Inmate 2 (Madonna Cacciatore)

Richterin Barbara Jacobs (Jacqueline Hahn) Dagmar Dempe [im Rückblick - unaufgeführt]

Stimme Officer Taylor Anke Korte


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.541

22.05.2017 21:04
#66 How to Get Away with Murder - Folge 042 [3x12] "Echte Tränen" Zitat · antworten

42. [3x12] "Echte Tränen" ("Go Cry Somewhere Else")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Jasmine (L. Scott Caldwell) Bettina Redlich
Mac Harkness (Roger Robinson) Manfred Erdmann [2. Stimme - zuvor Thomas Kästner]
Stv. BStA' Rene Atwood (Milauna Jemai Jackson) Angela Wiederhut [= Milauna Jackson]
Franks Pflichtverteidiger (Brian Tyree Henry) Marc Rosenberg
Claudia (Yolonda Ross) Kathrin Gaube
Meggy Travers (Corbin Reid) -
Richterin Barbara Jacobs (Jacqueline Hahn) Dagmar Dempe
Detective Brianna Davis (Gloria Garayua) VIOLA WEDEKIND
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonard Hohm
Ophelia Harkness (Cicely Tyson) Angelika Bender

Leichenschauhaus-Angestellte (Tiffany Jeneen) Dana Geissler
Stimme Gefängniswärter (J. Anthony Pena) Gerhard Acktun
Sherrif's Deputy (Charmel Catrell) Bettina Zech
Taxifahrer (John Thaddeus) Philipp Weiche

Telefonstimme Anke Korte


Roger Robinson wurde auch in LAW & ORDER 1x21 von Manfred Erdmann gesprochen.

HTGAWM_3x12_NeueInsassin.mp3


42. [3x12] "Echte Tränen" ("Go Cry Somewhere Else")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther

Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning
Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Jasmine (L. Scott Caldwell) Bettina Redlich
Mac Harkness (Roger Robinson) Manfred Erdmann [2. Stimme - zuvor Thomas Kästner]
Stv. BStA' Rene Atwood (Milauna Jemai Jackson) Angela Wiederhut [= Milauna Jackson]
Franks Pflichtverteidiger (Brian Tyree Henry) Marc Rosenberg
Claudia (Yolonda Ross) Kathrin Gaube
Meggy Travers (Corbin Reid) -
Richterin Barbara Jacobs (Jacqueline Hahn) Dagmar Dempe
Detective Brianna Davis (Gloria Garayua) VIOLA WEDEKIND
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonard Hohm
Ophelia Harkness (Cicely Tyson) Angelika Bender

Officer Henderson (Racheal Seymour) ?
Ms. Chapin (Ellen Haun) (?)
Leichenschauhaus-Angestellte (Tiffany Jeneen) Dana Geissler
Stimme Gefängniswärter (J. Anthony Pena) Gerhard Acktun
Sherrif's Deputy (Charmel Catrell) Bettina Zech
Taxifahrer (John Thaddeus) Philipp Weiche
Neue Inassin (Trisha Rae Stahl) ?
Luis (Charles W. Greer IV) ? [= Charles Greer IV]
Tyrone (Shamori Washington)

Telefonstimme Anke Korte


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.541

29.05.2017 21:24
#67 How to Get Away with Murder - Folge 043 [3x13] "Aus der Asche" Zitat · antworten

43. [3x13] "Aus der Asche" ("It's War")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Soraya Hargrove (Luna Vélez) Iris Artajo [= Lauren Luna Vélez]
Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Stv. BStA' Rene Atwood (Milauna Jemai Jackson) Angela Wiederhut [= Milauna Jackson]
Richterin Barbara Jacobs (Jacqueline Hahn) Dagmar Dempe
Detective Brianna Davis (Gloria Garayua) VIOLA WEDEKIND
Ingrid Peters (Susan Chuang) Katharina Müller-Elmau

Howie (David Raibon) ?

Claudia (Yolonda Ross) Kathrin Gaube [im Rückblick - unaufgeführt]

Telefonstimme Monika Gerganoff/Kockott



HTGAWM_3x13_Howie.mp3 - Jan Langer, Arne Hörmann oder so?


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.541

05.06.2017 21:18
#68 How to Get Away with Murder - Folge 044 [3x14] "Zur falschen Zeit am falschen Ort" Zitat · antworten

44. [3x14] "Zur falschen Zeit am falschen Ort" ("He Made a Terrible Mistake")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Stv. BStA' Rene Atwood (Milauna Jemai Jackson) Angela Wiederhut [= Milauna Jackson]
Sylvia Mahoney (Roxanne Hart) Ulrike Hübschmann
Charles Mahoney (Wilson Bethel) Roman Wolko
Dominick (Nicholas Gonzalez) Nico Mamone
Meggy Travers (Corbin Reid) Janina Dietz
Richterin Barbara Jacobs (Jacqueline Hahn) Dagmar Dempe
Dr. Bradfield (Susan Santiago) CAROLINE EBNER
Thomas (Matthew Risch) Alexander Brem

Dr. Huang (Keiko Elizabeth) Anke Korte
Frau in Gruppe #1 (Wade Barrett) Nina Kapust
Frau in Gruppe #2 (Holly Kaplan) Manuela Renard
Gruppenleiterin (Connie Jackson) Monika Gerganoff/Kockott


HTGAWM_3x14_Dominick.mp3
HTGAWM_3x14_Mann1_2.mp3
HTGAWM_3x14_Gruppenleiterin.mp3
HTGAWM_3x14_Reporterin_Reporter.mp3


44. [3x14] "Zur falschen Zeit am falschen Ort" ("He Made a Terrible Mistake")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Stv. BStA' Rene Atwood (Milauna Jemai Jackson) Angela Wiederhut [= Milauna Jackson]
Sylvia Mahoney (Roxanne Hart) Ulrike Hübschmann
Charles Mahoney (Wilson Bethel) Roman Wolko
Dominick (Nicholas Gonzalez) Nico Mamone
Meggy Travers (Corbin Reid) Janina Dietz
Richterin Barbara Jacobs (Jacqueline Hahn) Dagmar Dempe
Dr. Bradfield (Susan Santiago) CAROLINE EBNER
Thomas (Matthew Risch) Alexander Brem

Dr. Huang (Keiko Elizabeth) Anke Korte
Frau in Gruppe #1 (Wade Barrett) Nina Kapust
Frau in Gruppe #2 (Holly Kaplan) Manuela Renard
Gruppenleiterin (Connie Jackson) Monika Gerganoff/Kockott
Mann in Gruppe #2 (Jerry Ying) ?
Tipstaff (Maurice Webster)
Mann in Gruppe #1 (Drew Fonteiro) ?


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.541

12.06.2017 22:02
#69 How to Get Away with Murder - Folge 045 [3x15] "Wes" Zitat · antworten

45. [3x15] "Wes" ("Wes")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Jorge Castillo (Esai Morales) Marcus Off
Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Sylvia Mahoney (Roxanne Hart) Ulrike Hübschmann
Charles Mahoney (Wilson Bethel) Roman Wolko
Dominick (Nicholas Gonzalez) Nico Mamone
Rose (Kelsey Scott) Maja Maneiro
Richterin Barbara Jacobs (Jacqueline Hahn) Dagmar Dempe
Detective Brianna Davis (Gloria Garayua) VIOLA WEDEKIND

Janice (Lisa Joffrey) Marina Köhler
Gruppenleiterin (Connie Jackson) Monika Gerganoff/Kockott
Revierpolizistin (Cat Hammons) Dorothea Anzinger
Cristophe (Issac Ryan Brown) * LEONARD GAETHKE?


Nicholas Gonzalez wurde auch in MODERN FAMILY 6x07 und THE FLASH 1x16+20 von Nico Mamone gesprochen.


HTGAWM_3x15_Donald.mp3
HTGAWM_3x15_Clara.mp3


44. [3x15] "Wes" ("Wes")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Jorge Castillo (Esai Morales) Marcus Off
Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Sylvia Mahoney (Roxanne Hart) Ulrike Hübschmann
Charles Mahoney (Wilson Bethel) Roman Wolko
Dominick (Nicholas Gonzalez) Nico Mamone
Rose (Kelsey Scott) Maja Maneiro
Richterin Barbara Jacobs (Jacqueline Hahn) Dagmar Dempe
Detective Brianna Davis (Gloria Garayua) VIOLA WEDEKIND

Janice (Lisa Joffrey) Marina Köhler
Donald (Tommie Earl Jenkins) ?
Clara (Rya Meyers) ?
Gruppenleiterin (Connie Jackson) Monika Gerganoff/Kockott
Revierpolizistin (Cat Hammons) Dorothea Anzinger
Cristophe (Issac Ryan Brown) * LEONARD GAETHKE?
Polizist (Antonio Aaron) ?
Security Guard (Luke Peckinpah)


ENDE STAFFEL 3


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dylan



Beiträge: 7.803

25.08.2017 00:37
#70 RE: How to Get Away with Murder - Folge 044 [3x15] "Wes" Zitat · antworten

HTGAWM_3x14_DrHuang: Anke Korte

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.541

10.04.2018 21:23
#71 How to Get Away with Murder - Folge 046 [4x01] "Neue Chance" Zitat · antworten

4. Staffel (2017-2018):

46. [4x01] "Neue Chance" ("I'm Going Away")

Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Ophelia Harkness (Cicely Tyson) Angelika Bender
Jorge Castillo (Esai Morales) Marcus Off
Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Mac Harkness (Roger Robinson) Tommi Piper [3. Stimme - auch im Rückblick]
Celestine (Gwendolyn Mulamba) Michèle Tichawsky
Desmond (Julius Tennon) Klaus-Dieter Klebsch
Ellen Freeman (Stephanie Faracy) Michaela Amler
Ausschussvorsitzender (Marco Rodríguez) Uwe Kosubek
Frau v. Acacia-Pflegewohnheim (Lenora May) Claudia Schmidt
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

Vermieterin (Renee Pezzotta) ???
Krankenschwester (Britt Sanborn) Claudia Schmidt

Dr. Bradfield (Susan Santiago) Caroline Ebner [im Rückblick - unaufgeführt]



Auch wenn in die Umstände traurig sind - die Rolle wurde zuvor von Manfred Erdmann gesprochen:
Tommi Piper ist eine sehr tolle Neubesetzung für Annalise' Vater.

HTGAWM_4x01_DrIsaacRoa.mp3

HTGAWM_4x01_Vermieterin.mp3 - ähnelt tw. stark Bea Tober

HTGAWM_4x01_Moebelverkaeufer.mp3
HTGAWM_4x01_Oberkellnerin.mp3
HTGAWM_4x01_Junggesellinnenparty.mp3

HTGAWM_4x01_Flugbegleiterin.mp3


4. Staffel (2017-2018):

46. [4x01] "Neue Chance" ("I'm Going Away")

Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Ophelia Harkness (Cicely Tyson) Angelika Bender
Jorge Castillo (Esai Morales) Marcus Off
Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Mac Harkness (Roger Robinson) Tommi Piper [3. Stimme - auch in Rückblick
Celestine (Gwendolyn Mulamba) Michèle Tichawsky
Desmond (Julius Tennon) Klaus-Dieter Klebsch
Ellen Freeman (Stephanie Faracy) Michaela Amler
Ausschussvorsitzender (Marco Rodríguez) Uwe Kosubek
Frau v. Acacia-Pflegewohnheim (Lenora May) Claudia Schmidt
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

Vermieterin (Renee Pezzotta) ???
Krankenschwester (Britt Sanborn) Claudia Schmidt
Becky (Kat Ahn) [= Kathrien Ahn]
Möbelverkäufer (Brandon Claybon) ?
Oberkellnerin (Pooja Shah) ?
Zukünftige Braut (Tianna Flynn) ? [= Tianna Chanel Flynn]

Dr. Bradfield (Susan Santiago) Caroline Ebner [im Rückblick - unaufgeführt]
Dominick (Nicholas Gonzalez) nicht Nico Mamone? [im Rückblick - unaufgeführt]


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.541

16.04.2018 22:13
#72 How to Get Away with Murder - Folge 047 [4x02] "Blick nach vorn" Zitat · antworten

47. [4x02] "Blick nach vorn" ("I'm Not Her")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Jasmine (L. Scott Caldwell) Bettina Redlich
Staatsanwalt (John Hensley) Steven Merting
Richter Mitchell Sabarski (Michael Bofshever) Uwe Büschken
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonhard Hohm
Mr. Hadstrom [sp?] (Charles Carroll) Reinhard Scheunemann
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

Regina (Liz Jenkins) Monika Gerganoff/Kockott
Beatrice (Peggy Goss) Cornelia Meinhardt
Lindstrom-Partner 1 (Shea Buckner) Ricardo Richter
Caplan-&-Gold-Partner 2 (Tom Jenkins) Wolfgang Wagner
Caplan-&-Gold-Partner 3 (Tim Powell) Wolfgang Wagner
Shawesh-Partner (Debbie Fan) Anke Korte

Gerichtsdienerin Heike Schroetter



HTGAWM_4x02_LindstromPartner1.mp3
HTGAWM_4x02_CGPartnerin_LindstromPartner2.mp3


47. [4x02] "Blick nach vorn" ("I'm Not Her")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Jasmine (L. Scott Caldwell) Bettina Redlich
Staatsanwalt (John Hensley) Steven Merting
Richter Mitchell Sabarski (Michael Bofshever) Uwe Büschken
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonhard Hohm
Mr. Hadstrom [sp?] (Charles Carroll) Reinhard Scheunemann
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

Regina (Liz Jenkins) Monika Gerganoff/Kockott
Beatrice (Peggy Goss) Cornelia Meinhardt
Lindstrom-Partner 1 (Shea Buckner) Ricardo Richter oder so
Lindstrom-Partner 2 (Ricardo Walker) ?
Caplan-&-Gold-Partner 1 (Nicola Lambo) ?
Caplan-&-Gold-Partner 2 (Tom Jenkins) Wolfgang Wagner
Caplan-&-Gold-Partner 3 (Tim Powell) Wolfgang Wagner
Shawesh-Partner (Debbie Fan) Anke Korte
Nurse (Britt Sanborn)

Gerichtsdienerin Heike Schroetter


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dylan



Beiträge: 7.803

16.04.2018 22:40
#73 RE: How to Get Away with Murder - Folge 045 [4x02] "Blick nach vorn" Zitat · antworten

HTGAWM_4x02_LindstromPartner1: Ricardo Richter stimmt

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor