Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 97 Antworten
und wurde 6.079 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.565

07.05.2018 21:35
#76 How to Get Away with Murder - Folge 050 [4x05] "Hass und Liebe" Zitat · antworten

50. [4x05] "Hass und Liebe" ("I Love Her")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Sam Keating (Tom Verica) Matthias Klie
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
Hugh Murphy (David Andrews) Peter Reinhardt
Claudia (Yolonda Ross) Kathrin Gaube
RA' Barham (Judith Scott) Dorothea Anzinger
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonard Hohm
Louis Lindgren (Michael Reilly Burke) -
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

Richter Howard Walker (Kim Delgado) Matthias Kupfer
Rex Morris (Terry Woodberry) Wolfgang Haas
Anwältin (Liza Fernandez) Anke Korte
Wachmann (Anthony Q. Williams) Manou Lubowski

Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder [im Rückblende - unaufgeführt]

Stimme Reporterin Marina Köhler
Telefonstimme Anke Korte


Judith Scott wurde auch in FÜR ALLE FÄLLE AMY 1x21 von Dorothea Anzinger gesprochen.

HTGAWM_4x05_EvelynPark_ManuelSoto_RexMorris.mp3
HTGAWM_4x05_ReporterMenge.mp3



49. [4x05] "Hass und Liebe" ("I Love Her")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Sam Keating (Tom Verica) Matthias Klie
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
Hugh Murphy (David Andrews) Peter Reinhardt
Claudia (Yolonda Ross) Kathrin Gaube
RA' Barham (Judith Scott) Dorothea Anzinger
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonard Hohm
Louis Lindgren (Michael Reilly Burke) -
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

Richter Howard Walker (Kim Delgado) Matthias Kupfer
Rex Morris (Terry Woodberry) Wolfgang Haas
Manuel Soto (Cuete Yeska) ?
Seasoned Male Inmate (Doc Farrow)
Evelyn Park (Charisse Woodall) ?
Anwältin (Liza Fernandez) Anke Korte [= Liza Priscilla Fernandez]
Quiet Male Inmate (Scott Broderick)
Female Inmate #3 (Liz Eldridge)
Tough Female Inmate (Connie Schiro)
Reporter (Joshua Chang) ?
1. Reporterin (Anahi Bustillos) ?
2. Reporterin (Alysia Livingston) ?
Wärterin Peterson (Katia Gomez) ?
Wachmann (Anthony Q. Williams) Manou Lubowski

Detective Fisher (Intae Kim) ? [im Rückblick - unaufgeführt]
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder [im Rückblende - unaufgeführt]

Stimme Reporterin Marina Köhler
Telefonstimme Anke Korte


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.565

14.05.2018 21:30
#77 How to Get Away with Murder - Folge 051 [4x06] "Kreuzzug" Zitat · antworten

51. [4x06] "Kreuzzug" ("Stay Strong, Mama")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Jorge Castillo (Esai Morales) Marcus Off
Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Jacqueline (Kathryn Erbe) Alexandra Ludwig
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
Claudia (Yolonda Ross) Kathrin Gaube
Richter Mitchell Sabarski (Michael Bofshever) Uwe Büschken
Blake Mathis (Joel Steingold) Felix Spieß
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

Dr. Huang (Keiko Elizabeth) Anke Korte
Tyrone Gelvin (Milton T.J. Taylor) ???
Stella Roa (Celesta DeAstis) ?

Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder [in Rückblende - unaufgeführt]
Detective Fisher (Intae Kim) Boris Tessmann [in Rückblende - unaufgeführt]
Lazlo - ITler (Roland Ruiz) ? [unaufgeführt]


Kathryn Erbe wurde auch in CRIMINAL INTENT von Alexandra Ludwig gesprochen. :-)

HTGAWM_4x06_Tyrone.mp3
HTGAWM_4x06_StellaRoa.mp3
HTGAWM_4x06_Laszlo.mp3

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.565

21.05.2018 20:59
#78 How to Get Away with Murder - Folge 052 [4x07] "Auf dem Prüfstand" Zitat · antworten

52. [4x07] "Auf dem Prüfstand" ("Nobody Roots for Goliath")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Jacqueline Roa (Kathryn Erbe) Alexandra Ludwig
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
Generalstaatsanwalt Chase (Oded Fehr) Oliver Feld
Richterin Lily Nanjani (Nora Dunn) Petra Einhoff
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonhard Hohm
Darlene Thornton (Carmella Riley) Angela Jacobi
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

Stimme Gerichtsdienerin Marina Köhler


52. [4x07] "Auf dem Prüfstand" ("Nobody Roots for Goliath")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Jacqueline Roa (Kathryn Erbe) Alexandra Ludwig
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
Generalstaatsanwalt Chase (Oded Fehr) Oliver Feld
Richterin Lily Nanjani (Nora Dunn) Petra Einhoff
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonhard Hohm
Darlene Thornton (Carmella Riley) Angela Jacobi
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

Gerichtsbotin (Iris Braydon) ?
Bailiff #1 (Becki Dennis)
Bailiff #2 (Jill Johnson)
Reporterin (Sara Welch) ?
Dougie (Theo Iyer) ?

Stimme Gerichtsdienerin Marina Köhler


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dylan



Beiträge: 9.282

21.05.2018 21:40
#79 RE: How to Get Away with Murder - Folge 052 [4x07] "Auf dem Prüfstand" Zitat · antworten

HTGAWM_4x06_Tyrone: Linus Drews (?)

Klingt ein bisschen nach Luke Dunphy.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.565

28.05.2018 21:39
#80 RE: Serienführer: How to Get Away with Murder (USA 2014-) Zitat · antworten

53. [4x08] "Zwischen Leben und Tod" ("Live. Live. Live.")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Jacqueline Roa (Kathryn Erbe) Alexandra Ludwig
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
Dominick (Nicholas Gonzalez) -
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonard Hohm
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

Donald Anderson (Tom Jenkins) Dirc Simpson [zuvor Wolfgang Wagner]
Dr. Nelson (Hash Patel) Timothy Peach (?)
Detective Fisher (Intae Kim) Wolfgang Haas


HTGAWM_4x08_Laszlo_Mariah.mp3
HTGAWM_4x08_DrMurphy_DrNelson.mp3
HTGAWM_4x08_Notrufdisponentin.mp3


53. [4x08] "Zwischen Leben und Tod" ("Live. Live. Live.")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Jacqueline Roa (Kathryn Erbe) Alexandra Ludwig
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
Dominick (Nicholas Gonzalez) -
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonard Hohm
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

Lazlo (Roland Ruiz) ?
Donald Anderson (Tom Jenkins) Dirc Simpson [zuvor Wolfgang Wagner]
Dr. Murphy (Sandra Cevallos) Julia Dahmen (??)
Dr. Nelson (Hash Patel) Timothy Peach (?)
Mariah (Tiffany Yvonne Cox) ?
Detective Fisher (Intae Kim) Wolfgang Haas
Paramedic #1 (Daniel Steven Gonzalez)
Paramedic #2 (Sarah Chaney)


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.565

04.06.2018 21:14
#81 How to Get Away with Murder - Folge 054 [4x09] "Er ist tot" Zitat · antworten

54. [4x09] "Er ist tot" ("He's Dead")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Jorge Castillo (Esai Morales) Marcus Off
Dominick (Nicholas Gonzalez) Nico Mamone
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
SoArb' Vera Dewitt (Romy Rosemont) Marina Köhler
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonard Hohm
Detective (Kim Hawthorne) Susanne von Medvey
Mr. Aboiye (Michael James Lazar) Peter Sura
Dr. Clark - Neonatologe (Thomas Anthony Jones) Hendrik Martz (?)
Notaufnahmearzt (Stephen Oyoung) ?
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden
-
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder

Krankenschwester (Britt Sanborn) Claudia Schmidt
Verhaftende Polizistin (Gail Borges) Nina Herting
Officer Vitelli (Brad Lee Wind) Frank Kirschgens
Polizist (Aaron Norvell) Sven Brieger


HTGAWM_4x09_DrClark.mp3
HTGAWM_4x09_Notaufnahmearzt.mp3
HTGAWM_4x09_OffVitelli_Hotelportierin.mp3
HTGAWM_4x09_Sanitaeterin.mp3


54. [4x09] "Er ist tot" ("He's Dead")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Jorge Castillo (Esai Morales) Marcus Off
Dominick (Nicholas Gonzalez) Nico Mamone
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
SoArb' Vera Dewitt (Romy Rosemont) Marina Köhler
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonard Hohm
Detective (Kim Hawthorne) Susanne von Medvey
Mr. Aboiye (Michael James Lazar) Peter Sura
Dr. Clark - Neonatologe (Thomas Anthony Jones) Hendrik Martz (?)
Notaufnahmearzt (Stephen Oyoung) ?
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden
-
Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder

Hotelportierin (Renee Pezzotta) ?
Krankenschwester (Britt Sanborn) Claudia Schmidt
Verhaftende Polizistin (Gail Borges) Nina Herting
Officer Vitelli (Brad Lee Wind) Frank Kirschgens
Nurse 2 (Marcus T. Thomas)
Polizist (Aaron Norvell) Sven Brieger
Sanitäterin (Janet Song) ?


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.565

12.06.2018 20:21
#82 How to Get Away with Murder - Folge 055 [4x10] "Alles umsonst" Zitat · antworten

55. [4x10] "Alles umsonst" ("Everything We Did Was for Nothing")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Jorge Castillo (Esai Morales) Marcus Off
Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonard Hohm
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

Nachrichtensprecherin (Kristen O'Meara) ?
Krankenpfleger Seth (Sabin Rich) Dirc Simpson
Patientin (Juliana Donald) ?


HTGAWM_4x10_Nachrichtensprecherin.mp3
HTGAWM_4x10_Patientin.mp3

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.565

18.06.2018 21:40
#83 How to Get Away with Murder - Folge 056 [4x11] "Schwachstelle" Zitat · antworten

56. [4x11] "Schwachstelle" ("He's a Bad Father")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Jorge Castillo (Esai Morales) Marcus Off
Sandrine Castillo (Lolita Davidovich) Sabine Jaeger
Mr. Dean (Jack Coleman) Uwe Büschken
Richterin Alice Williams (Andrea Grano) Heike Beeck
Nate Lahey Sr. (Glynn Turman) Erich Ludwig
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

Wärter Leon (Luke Cook) Hendrik Martz


Lolita Davidovich wurde ihn diversen Filmen von Sabine Jaeger gesprochen,
Jack Coleman in HEROES & HEROES: REBORN von Uwe Büschken
und Andrea Grano in LAW & ORDER: LOS ANGELES 1x22 von Heike Beeck.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.565

25.06.2018 21:11
#84 How to Get Away with Murder - Folge 057 [4x12] "Stella" Zitat · antworten

57. [4x12] "Stella" ("Ask Him About Stella")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Sandrine Castillo (Lolita Davidovich) Sabine Jaeger
Staatsanwalt (John Hensley) Steven Merting
Stv. Generalstaatsanwältin (Rochelle Greenwood) Ulrike Jenni
Richter Maxwell Salinas (Nate Bynum) Sven Brieger
Nate Lahey Sr. (Glynn Turman) Erich Ludwig
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

SoArb' Henderson (Jackie Houston) Dorothea Anzinger
Kellnerin (Betsy Baker) Maria Böhme
Rechtspflegerin (Dre Sawyer) Nina Kapust
Wärter Paul (Chris Jai Alex) Daniel Pietzuch

Mr. Dean (Jack Coleman) Uwe Büschken [im Rückblick - unaufgeführt]

Olivia Pope (Kerry Washington) - [unaufgeführt]

Stimme Ansager Hubertus von Lerchenfeld


HTGAWM_4x12_Kassiererin.mp3


57. [4x12] "Stella" ("Ask Him About Stella")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Sandrine Castillo (Lolita Davidovich) Sabine Jaeger
Staatsanwalt (John Hensley) Steven Merting
Stv. Generalstaatsanwältin (Rochelle Greenwood) Ulrike Jenni
Richter Maxwell Salinas (Nate Bynum) Sven Brieger
Nate Lahey Sr. (Glynn Turman) Erich Ludwig
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

SoArb' Henderson (Jackie Houston) Dorothea Anzinger
Kassiererin (Katy O'Brian) ? [= Katy M. O'Brian]
Stella Roa (Celesta DeAstis) -
Kellnerin (Betsy Baker) Maria Böhme
Rechtspflegerin (Dre Sawyer) Nina Kapust
Wärter Paul (Chris Jai Alex) Daniel Pietzuch
Tipstaff (James S.W. Lee):

Mr. Dean (Jack Coleman) Uwe Büschken [im Rückblick - unaufgeführt]

Olivia Pope (Kerry Washington) - [unaufgeführt]

Stimme Ansager Hubertus von Lerchenfeld


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.565

02.07.2018 21:20
#85 How to Get Away with Murder - Folge 058 [4x13] "Versuchung" Zitat · antworten

58. [4x13] "Versuchung" ("Lahey v. Commonwealth of Pennsylvania")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger [in SCANDAL 7x12: bislang k.d.F.]
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt [in SCANDAL 7x12: bislang k.d.F.]
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Olivia Pope (Kerry Washington) Victoria Sturm [in SCANDAL: dto.]
Marcus Walker (Cornelius Smith Jr.) Björn Schalla [in SCANDAL: dto.]
Richter Mark Spivey (Tom Irwin) Helmut Gauß [in SCANDAL 7x12: bislang k.d.F.]
Ingrid Egan (Sharon Lawrence) Heide Domanowski
Richter Strickland (Denis Arndt) Thomas Kästner
Jacqueline Roa (Kathryn Erbe) Alexandra Ludwig
Mac Harkness (Roger Robinson) Tommi Piper
Noah Baker (Mackenzie Astin) Sven Hasper [in SCANDAL: dto.]
Simon Drake (Behzad Dabu) -
Nate Lahey Sr. (Glynn Turman) Erich Ludwig
Ophelia Harkness (Cicely Tyson) Angelika Bender

Richter Patrick Montgomery (Jesse D. Goins) Wolfgang Müller [in SCANDAL 2x08: Uwe Jellinek, 4x15: André Beyer, 6x04+16: TBA]
Richterin Helen Bass (Cathy Ladman) Marina Köhler
Richter Alberto Gutierrez (Ruben Pla) Erhard Hartmann
Stimme Reporter Peter (Reece Rios) ? [in SCANDAL: ?]
Stimme Reporterin Carol (Dinora Walcott) Nina Kapust [?] [in SCANDAL: KATJA SCHMITZ (u.a.?)]
Gerichtsdienerin (Karole Foreman) Dorothea Anzinger
Gerichtsverwalter Kevin (Mark Jacobson) Hubertus von Lerchenfeld
Stimme Reporterin (Lu Parker) ? [?]
Gerichtsdiener (Chet Anekwe) Andreas Borcherding

Stimme Sandrine Castillo (Lolita Davidovich) Sabine Jaeger [unaufgeführt]
Stimme Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder [unaufgeführt]

Stimme Ansager Hubertus von Lerchenfeld [im Rückblick - unaufgeführt]


HTGAWM_4x13_Reporterin1_2_Reporter.mp3


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.565

09.07.2018 21:18
#86 How to Get Away with Murder - Folge 059 [4x14] "Schweigen ist Gold" Zitat · antworten

59. [4x14] "Schweigen ist Gold" ("The Day Before He Died")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Wes Gibbins (Alfred Enoch) Max Felder
Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) Peter Flechtner
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
Sandrine Castillo (Lolita Davidovich) Sabine Jaeger
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonard Hohm
Detective Nichols (Kim Hawthorne) Susanne von Medvey
Dr. Robin Sinnamby (Jarrod Crawford) René Oltmanns
Dr. Isaac Roa (Jimmy Smits) Leon Boden

Pfleger Theo (Thomas Crawford) Karl Knaup
Wachmann (Dominic Daniel) Daniel Pietzuch
Nachtschicht-Polizistin (Mary Frances Careccia) Tatjana Pokorny? [= Maryfrances Careccia]
Cabbie (John Thaddeus)

Jacqueline Roa (Kathryn Erbe) Alexandra Ludwig [im Rückblick - unaufgeführt]
Olivia Pope (Kerry Washington) Victoria Sturm [im Rückblick - unaufgeführt]


HTGAWM_4x14_Polizistin.mp3


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.565

16.07.2018 21:19
#87 How to Get Away with Murder - Folge 060 [4x15] "Und wenn sie nicht gestorben sind" Zitat · antworten

60. [4x15] "Und wenn sie nicht gestorben sind" ("Nobody Else is Dying")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning

Jorge Castillo (Esai Morales) Marcus Off
Stv. BStA Todd Denver (Benito Martinez) -
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
FBI-Agentin (Melinda Page Hamilton) Silke Matthias
Simon Drake (Behzad Dabu) Leonard Hohm
Gabriel Maddox (Rome Flynn) MARIO KLISCHIES
Staatsanwalt (John Hensley) Steven Merting
Rechtsmedizinerin (Monnae Michaell) Peggy Sander
Riley - Moderatorin (Galyn Görg) Alisa Palmer

Nachrichtensprecherin (Michelle Alegria) Tatjana Pokorny
SoArb' Henderson (Jackie Houston) Dorothea Anzinger
Judy - Frau von Uni (Morgan Alexandria) Ulrike Jenni (?)
FBI-Agent Seward (Kenajuan Bentley) René Oltmanns
Beweismittelarchivar (Jonney Ahmanson) Karl Knaup
Agent d. Einwanderungsbehörde (Warren Paul) Daniel Pietzuch


Melinda Page Hamilton wurde auch in PRIVATE PRACTIVE 2x21 und iZOMBIE 1x11 von Silke Matthias gesprochen
und Monnae Michaell in THE GOOD PLACE und FLIGHT 93 von Peggy Sander.

HTGAWM_4x15_Judy_GabrielMaddox.mp3
HTGAWM_4x15_AgentSeward.mp3

ENDE STAFFEL 4


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.565

22.07.2019 21:02
#88 How to Get Away with Murder - Folge 061 [5x01] "Gabriel Maddox" Zitat · antworten

5. Staffel (2018-2019):

61. [5x01] "Gabriel Maddox" ("Your Funeral")

Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Gabriel Maddox (Rome Flynn) Patrick Roche [2. Stimme]
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning
Emmett Crawford (Timothy Hutton) Patrick Winczewski

Interims-OStA Ronald Miller (John Hensley) Steven Merting
Natalia Wright (Mimi Rogers) Marina Köhler
Theresa Hoff (Tamberla Perry) Sophie Rogall
Richard Summers (Amato D'Apolito) Stefan Lehnen
Quentin (Lawrence A. Mandley) Thomas Albus
Priester (Rif Hutton) Claus-Peter Damitz

Clay Powers (Troy Blendell) Matthias Kupfer
Ms. Powell - 1. Studentin (Vika Stubblebine) Bettina Zech

FBI-Agent Seward (Kenajuan Bentley) René Oltmanns [im Rückblick - unaufgeführt]



Timothy Hutton wurde auch in DER GUTE HIRTE u.v.a. von Patrick Winczewski gesprochen,
Mimi Rogers in BOSCH von Marina Köhler
und Lawrence A. Mandley in VERRÜCKT NACH DIR 5x14 von Thomas Albus.


HTGAWM_5x01_MsChapin.mp3
HTGAWM_5x01_MrChase.mp3 - Tobias John von Freyend ?
HTGAWM_5x01_NerdyStudent.mp3 - ähnelt Marc Stachel


5. Staffel (2018-2019):

61. [5x01] "Gabriel Maddox" ("Your Funeral")

Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Gabriel Maddox (Rome Flynn) Patrick Roche [2. Stimme]
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning
Emmett Crawford (Timothy Hutton) Patrick Winczewski

Interims-OStA Ronald Miller (John Hensley) Steven Merting
Natalia Wright (Mimi Rogers) Marina Köhler
Theresa Hoff (Tamberla Perry) Sophie Rogall
Richard Summers (Amato D'Apolito) Stefan Lehnen
Quentin (Lawrence A. Mandley) Thomas Albus
Priester (Rif Hutton) Claus-Peter Damitz

Clay Powers (Troy Blendell) Matthias Kupfer
Ms. Chapin (Ellen Haun) ?
Ms. Powell - 1. Studentin (Vika Stubblebine) Bettina Zech
Mr. Chase - 1. Student (Paul Yen) ?
2. Student [Nerdy Student] (Zedrick Restauro) ?
Lawyer (Minita Gandhi)
Wedding DJ (Derek Basco)
Baby Christopher (Jasmyne & Adrianna Jones) -

FBI-Agent Seward (Kenajuan Bentley) René Oltmanns [im Rückblick - unaufgeführt]



Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.565

23.07.2019 21:22
#89 How to Get Away with Murder - Folge 062 [5x02] "Wessen Blut ist das?" Zitat · antworten

62. [5x02] "Wessen Blut ist das?" ("Whose Blood Is That?")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Gabriel Maddox (Rome Flynn) Patrick Roche
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning
Emmett Crawford (Timothy Hutton) Patrick Winczewski

Interims-OStA Ronald Miller (John Hensley) Steven Merting
Stv. BStA' Nancy Montoya (Molly Hagan) Dana Geissler
Josh Bathurst (James Allen McCune) Benjamin Hirt
Theresa Hoff (Tamberla Perry) Sophie Rogall
Nanda Hashim (Ramona DuBarry) MALA BOSE
Jillian (Deborah Geffner) Inez Günther
RA Mitch Donaldson (Matt Orduña) Matthias Kupfer
Liz (Rachae Thomas) BARBARA CASASOLA MARKLE

Rhonda Navarro (Jessica Marie Garcia) Andrea Wick
Richter Bradford Wilkins (Karl T. Wright) Gerhard Jilka
Angestellter (Kevin Linell) Mark Kuhn
Spediteur (Stephen D'Angelo) Stefan Lehnen

Stimme Richterin Dorothea Anzinger

Deutsche Fassung: scalamedia studios
Dialogbuch: Corinna Steinbach
Dialogregie: Marina Köhler / Rainer Mertens


Molly Hagan wurde auch in THIS IS US 1x06 von Dana Geissler gesprochen.



62. [5x02] "Wessen Blut ist das?" ("Whose Blood Is That?")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Gabriel Maddox (Rome Flynn) Patrick Roche
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning
Emmett Crawford (Timothy Hutton) Patrick Winczewski

Interims-OStA Ronald Miller (John Hensley) Steven Merting
Stv. BStA' Nancy Montoya (Molly Hagan) Dana Geissler
Josh Bathurst (James Allen McCune) Benjamin Hirt
Theresa Hoff (Tamberla Perry) Sophie Rogall
Nanda Hashim (Ramona DuBarry) MALA BOSE
Jillian (Deborah Geffner) Inez Günther
RA Mitch Donaldson (Matt Orduña) Matthias Kupfer [= Matt Orduna]
Liz (Rachae Thomas) BARBARA CASASOLA MARKLE

Rhonda Navarro (Jessica Marie Garcia) Andrea Wick
Richter Bradford Wilkins (Karl T. Wright) Gerhard Jilka
Hannah Bathurst (Corey Clifford) ?
Kyle (David Chan)
Angestellter (Kevin Linell) Mark Kuhn
Spediteur (Stephen D'Angelo) Stefan Lehnen
Baby Christopher (Jasmyne & Adrianna Jones) -

Stimme Richterin Dorothea Anzinger

Deutsche Fassung: scalamedia studios
Dialogbuch: Corinna Steinbach
Dialogregie: Marina Köhler / Rainer Mertens



Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.565

29.07.2019 21:42
#90 How to Get Away with Murder - Folge 063 [5x03] "Das Baby ist nicht gestorben" Zitat · antworten

63. [5x03] "Das Baby ist nicht gestorben" ("The Baby Was Never Dead")
Annalise Keating (Viola Davis) Martina Treger
Nate Lahey (Billy Brown) Sascha Rotermund
Connor Walsh (Jack Falahee) Louis Friedemann Thiele
Gabriel Maddox (Rome Flynn) Patrick Roche
Michaela Pratt (Aja Naomi King) Shandra Schadt
Asher Millstone (Matt McGorry) Nils Dienemann
Oliver Hampton (Conrad Ricamora) Julian Manuel
Laurel Castillo (Karla Souza) Caroline Combrinck
Tegan Price (Amirah Vann) Sandra Schwittau
Frank Delfino (Charlie Weber) Stefan Günther
Bonnie Winterbottom (Liza Weil) Schaukje Könning
Emmett Crawford (Timothy Hutton) Patrick Winczewski

Interims-OStA Ronald Miller (John Hensley) Steven Merting
Niles Harrington (Mark Harelik) Gudo Hoegel
Richterin Victoria Harper (Rondi Reed) Marion Hartmann
Theresa Hoff (Tamberla Perry) Sophie Rogall
Eileen Colterman (Dendrie Taylor) Ute Bronder
Richterin (Alyson Reed) Katharina Lopinski
Doris Reid (Elisa Perry) ?
Bethany Harrington (Liz Burnette) Michaela Amler
Richter (Kim Estes) Thomas Kästner
Otis (Atkins Estimond) Ole Pfennig

Rhonda Navarro (Jessica Marie Garcia) Andrea Wick
Reporterin (Zehra Fazal) KATHARINA FRIEDL
Reporter (Tyee Tilghman) ?
Obfrau der Geschworenen (Myra Cris Ocenar) Marina Köhler
Hochzeits-DJ (Derek Basco) Daniel Pietzuch
Baby Christopher (Jasmyne & Adrianna Jones) -

Jillian (Deborah Geffner) Inez Günther [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzählerin im Rückblick Martina Treger

Deutsche Fassung: scalamedia studios
Dialogbuch: Ruth Deny
Dialogregie: Marina Köhler / Rainer Mertens


Alyson Reed wurde auch in HIGH SCHOOL MUSICAL 1-3. DESEPERATE HOUSEWIVES u.a. von Katharina Lopinski gesprochen.


HTGAWM_5x03_DorisReid.mp3
HTGAWM_5x03_Reporter.mp3 - Tobias John von Freyend oder Malte Wetzel?



Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
One Piece »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor