Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 56 Antworten
und wurde 3.519 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

03.12.2014 01:15
#16 RE: Family Law - 1x06 "Das Kindermädchen" Zitat · antworten

1x04 - Mary-Joan Negro.mp3 -> Gabriele Scharnitzky

1x05 - Diana-Maria Riva.mp3 -> Almut Zydra

1x06 - Alex Meneses.mp3 -> Mo Goudarzi (ist nicht CityHunter_1x09_Youko.mp3 -> die evtl. Katja Strobel?)

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

03.12.2014 01:32
#17 RE: Family Law - 1x06 "Das Kindermädchen" Zitat · antworten

Oh, da hab ich im Falle von "City Hunter" wohl ein bisschen zu vorschnell geurteilt. Mo Goudarzi kannte ich stimmlich noch gar nicht - ihr Name lief mir bisher nur bei diversen, alten Senderlisten von "Diagnose: Mord" über den Weg und hab im Forum schon desöfteren gelesen, dass die wohl Debora Weigert ähnlich klingen soll. Nun, zumindest hier find ich das nicht unbedingt. Auf jeden Fall danke, durch durch längere Sample werd ich sie mir vielleicht mal einprägen, falls sie mir noch woanders begegnen sollte.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

04.12.2014 17:08
#18 Family Law - 1x07 "Diverse Spielchen" Zitat · antworten

7. Diverse Spielchen (Games)


Lynn Holt (Kathleen Quinlan) Liane Rudolph
Rex Weller (Christopher McDonald) Frank-Otto Schenk
Randi King (Dixie Carter) Astrid Bless
Danni Lipton (Julie Warner) Sabine Jaeger

Andres Diaz (Cristian de la Fuente) Dennis Schmidt-Foß
Mrs. Ahmed (Pamela Sinha) Ghadah Al-Akel
Mr. Ahmed (Erick Avari) ? (native??)
Marty Godolin (Charles Levin) Gerd Grasse
Viveca Foster (Salli Richardson-Whitfield) Peggy Sander
Mr. Rasco, Anwalt (Tom Wright) Till Hagen

Sandra Brass (Karon Kearney) Constanze Harpen
Richterin Molnar (Karen Ludwig) Heidrun Bartholomäus
Ed Adams (Dan Martin) Tilo Schmitz
Mark Gordon (Robert Rigamonti) Michael Narloch
Paikin (Peter Siragusa) Frank Ciazynski
Tony (Eric Thomas Weaver) Marcel Collé
Richter Armstrong (Richard Masur) Otto Mellies

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x07 - Erick Avari.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

04.12.2014 17:09
#19 Family Law - 1x08 "Es geht um viel Kohle" Zitat · antworten

8. Es geht um viel Kohle (The Fourth Trimester)


Lynn Holt (Kathleen Quinlan) Liane Rudolph
Rex Weller (Christopher McDonald) Frank-Otto Schenk
Randi King (Dixie Carter) Astrid Bless
Danni Lipton (Julie Warner) Sabine Jaeger

Andres Diaz (Cristian de la Fuente) Dennis Schmidt-Foß
Patricia Dumar (Merrilee McCommas) Ulrike Stürzbecher
Carnell Hall (Dwayne Adway) Johannes Berenz
Tanya Williams (Heidi Mokrycki) Debora Weigert
Mr. Cutler (Kurt Fuller) Uwe Büschken
Richterin Westerfield (Donna Hanover) Regine Albrecht
Richter Foley (Eugene Roche) Horst Lampe
Howard Thomas (David Spielberg) Roland Hemmo
Viveca Foster (Salli Richardson-Whitfield) Peggy Sander
Howard Randall (Howard Hesseman) Michael Telloke

John Horgarth, Anwalt (Tim Rhoze) Christian Toberentz
Krankenschwester (Mona Wyatt) ?
Kevin Reilly, Anwalt (Larry Cox) Klaus-Peter Grap
Patricia Vaughn (Judith Drake) Jessy Rameik
Scott Kaplan (Anthony Paul Meindl) Uwe Jellinek

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x08 - Mona Wyatt.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

05.12.2014 23:58
#20 Family Law - 1x09 "Holt gegen Holt" Zitat · antworten

9. Holt gegen Holt (Holt vs. Holt)


Lynn Holt (Kathleen Quinlan) Liane Rudolph
Rex Weller (Christopher McDonald) Frank-Otto Schenk
Randi King (Dixie Carter) Astrid Bless
Danni Lipton (Julie Warner) Sabine Jaeger

Andres Diaz (Cristian de la Fuente) Dennis Schmidt-Foß
Patricia Dumar (Merrilee McCommas) Ulrike Stürzbecher
Maury French (Gary Basaraba) Thomas Wolff
Phillip Reston (Victor Raider-Wexler) Hans Teuscher
Marilyn Reston (Julie Cobb) Chris Palm
Tina (Susan Walters) Susanne Schwab
Personal Manager (Richard Roat) Friedrich Georg Beckhaus
Liz Robinson (Ellen Bry) Martina Treger
Wally French (Shaun Weiss) ?
Mr. Parker (Hank Stratton) Erich Räuker
Richard Hershey (James Eckhouse) Bernd Eichner
Karen Hershey (Susan Dey) Alexandra Lange
Viveca Foster (Salli Richardson-Whitfield) Peggy Sander
Michael Holt (Gregg Henry) Peter Reinhardt

Richter Orloff (Joel B. Michaels) Ingolf Gorges
Bernadette (Kathryn Gordon) Victoria Sturm
Richerin Chu (Jeanne Sakata) Beate Pfeiffer [B]
Amanda Hershey (Jamie Lauren) Giuliana Jakobeit

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x09 - Shaun Weiss.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

05.12.2014 23:59
#21 Family Law - 1x10 "Vier Tropfen Blut" Zitat · antworten

10. Vier Tropfen Blut (Four Drops of Blood)


Lynn Holt (Kathleen Quinlan) Liane Rudolph
Rex Weller (Christopher McDonald) Frank-Otto Schenk
Randi King (Dixie Carter) Astrid Bless
Danni Lipton (Julie Warner) Sabine Jaeger

Andres Diaz (Cristian de la Fuente) Dennis Schmidt-Foß
Patricia Dumar (Merrilee McCommas) Ulrike Stürzbecher
Anita Candella (Amy Hargreaves) Ranja Bonalana
Deborah Atchinson (Christine Dunford) Heike Schroetter
Richter (Ken Jenkins) Werner Ehrlicher
Doktor (Paul Vincent O'Connor) Wilfried Herbst
Dr. Janice Burnes (Bellina Logan) Katrin Zimmermann
Anwalt (David Burke (II)) Jonas Ziegler
Manager (William Schallert) Hasso Zorn
Viveca Foster (Salli Richardson-Whitfield) Peggy Sander

Richter Neff (Alberto Isaac) Helmut Gauß
Felker (Robert Fieldsteel) Michael Bauer
Richter Prentiss (Michael Rothhaar) Frank Ciazynski
Sean Webb (Rudolph Willrich) Till Hagen
Gary Carson (Joshua Finkel) Klaus Lochthove
Gerichtsverwalterin (Shirley Jordan) ?

Christine Dunford wurde auch in UNSCHULDIG ANGEKLAGT von Heike Schroetter gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x10 - Shirley Jordan.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

10.12.2014 00:15
#22 Family Law - 1x11 "Fahrerflucht" Zitat · antworten

11. Fahrerflucht (Decisions)


Lynn Holt (Kathleen Quinlan) Liane Rudolph
Rex Weller (Christopher McDonald) Frank-Otto Schenk
Randi King (Dixie Carter) Astrid Bless
Danni Lipton (Julie Warner) Sabine Jaeger

Andres Diaz (Cristian de la Fuente) Dennis Schmidt-Foß
Patricia Dumar (Merrilee McCommas) Ulrike Stürzbecher
Ellen Ford (Roxanne Hart) Katharina Koschny
Dr. Tracy (Jodi Long) Cathrin Vaessen
Adam (David Faustino) Oliver Rohrbeck
Cassie Holt (Michelle Horn) Susanne Kaps
Edward Olson (Harry Groener) Matthias Klages
Richter Langdon (Dakin Matthews) Andreas Mannkopff
Richter Winters (Marcelo Tubert) Gerd Blahuschek
James Ford (Alan Rosenberg) Wolfgang Kühne
Viveca Foster (Salli Richardson-Whitfield) Peggy Sander
Al Lipton (Carl Reiner) Gerd Holtenau

Rupie Holt (Blake Rossi) Sandro Blümel
Robbie Ford (J.B. Gaynor) [Kind]
Carlos Dubin (Ed Francis Martin) Bernd Vollbrecht
Richter Brady (Richard Balin) Axel Lutter
Richard Winters (Scott Haven) Detlef Bierstedt
Alex Morton (Maura Vincent) Bea Tober
Neil Sefton (Brian Palermo) Michael Iwannek
Officer John Marks (Randy Brooks) Roland Hemmo

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x11 - J.B. Gaynor.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

10.12.2014 00:17
#23 Family Law - 1x12 "Medienkontakte" Zitat · antworten

12. Medienkontakte (Media Relations)


Lynn Holt (Kathleen Quinlan) Liane Rudolph
Rex Weller (Christopher McDonald) Frank-Otto Schenk
Randi King (Dixie Carter) Astrid Bless
Danni Lipton (Julie Warner) Sabine Jaeger

Andres Diaz (Cristian de la Fuente) Dennis Schmidt-Foß
Patricia Dumar (Merrilee McCommas) Ulrike Stürzbecher
Ian Packard (Mitchell Whitfield) Hans-Jürgen Dittberner
Calvin Whitkin (Christian Copelin) Carsten Otto
Arleen Whitkin (Judith Scott) Irina von Bentheim
Mr. Allero (Gregory Itzin) Ernst Meincke
Richterin LaVoy (Sara Botsford) Katarina Tomaschewsky
Bonnie Packard (Taylor Young) Andrea Aust
Bonnie's Anwalt (Robert Curtis Brown) Ulrich Müller-Hönow
Richter Franklin (Conrad Janis) Michael Tietz
Reverend Perry (Georg Stanford Brown) Engelbert von Nordhausen
Viveca Foster (Salli Richardson-Whitfield) Peggy Sander
Don (Jason Beghe) Stefan Staudinger

Cindy (Anastasia Sakelaris) Sabine Mazay
Detective Johannson (Kim Delgado) Tobias Kluckert
Maskenbildnerin (Anne von Herrmann) Renate Weyl
TV-Ansagerin (Diane Franklin) ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x12 - Diane Franklin.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

10.12.2014 00:46
#24 RE: Family Law - 1x12 "Medienkontakte" Zitat · antworten

1x08 - Mona Wyatt.mp3 -> Angela Ringer

1x09 - Shaun Weiss.mp3 -> ähnelt Andreas Hof
1x09 - Jeanne Sakata.mp3 -> Beate Pfeiffer [B]

1x10 - Amy Hargreaves.mp3 -> 1. Gedanke: Juana von Jascheroff. 2. Gedanke: Schaukje Könning. 3. Gedanke: komme nicht drauf.
1x10 - David Burke.mp3 -> Jonas Ziegler (wobei mich die Unsauberkeit aber irritiert)

1x11 - Jodi Long.mp3 -> Cathrin Vaessen stimmt

1x12 - Robert Curtis Brown.mp3 -> Ulrich Müller-Hönow
1x12 - Anne von Herrmann.mp3 -> Renate Weyl

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

10.12.2014 00:52
#25 RE: Family Law - 1x12 "Medienkontakte" Zitat · antworten

Amy Hargreaves - dann dürfte es Tor 3 sein ;-)

Jascheroff und Könning sind es zumindest nicht.

Griz


Beiträge: 30.354

10.12.2014 00:54
#26 RE: Family Law - 1x12 "Medienkontakte" Zitat · antworten

1x10 - Amy Hargreaves.mp3 ... natürlich Tick... oder Trick oder Track? - ich nehme Tor 4 > Ranja Bonalana

GG

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

10.12.2014 00:57
#27 RE: Family Law - 1x12 "Medienkontakte" Zitat · antworten

Ich erkenne zwar bis heute nicht in Tick, Trick und Track Ranja Bonalana, aber wenigstens erkenne ich es hier jetzt, dass sie es ist ;)

Griz


Beiträge: 30.354

10.12.2014 00:59
#28 RE: Family Law - 1x12 "Medienkontakte" Zitat · antworten

1x01 - Meagen Fay.mp3 > könnte das Heidi Weigelt sein??

GG

Zwiebelring



Beiträge: 6.963

10.12.2014 01:55
#29 RE: Family Law - 1x12 "Medienkontakte" Zitat · antworten

1x08 - Mona Wyatt: Angela Ringer höre ich da nicht

1x12 - Christian Copelin: Carsten Otto
Ich grübel gerade noch, ob er dann auch 1x02 - Robert Jackson.mp3 ist.

Zitat von VanToby im Beitrag #16
ist nicht CityHunter_1x09_Youko.mp3 -> die evtl. Katja Strobel?

Nee, Katja Strobel ist das nicht.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

28.12.2014 00:18
#30 Family Law - 1x13 "Notwehr" Zitat · antworten

13. Notwehr (Human Error)


Lynn Holt (Kathleen Quinlan) Liane Rudolph
Rex Weller (Christopher McDonald) Frank-Otto Schenk
Randi King (Dixie Carter) Astrid Bless
Danni Lipton (Julie Warner) Sabine Jaeger

Andres Diaz (Cristian de la Fuente) Dennis Schmidt-Foß
Patricia Dumar (Merrilee McCommas) Ulrike Stürzbecher
Louise (Cordelia Richards) Heidrun Bartholomäus
Neil Lumston (Tyler Christopher) Björn Schalla
Georg Hagel (Scott Burkholder) Michael Narloch
Richterin Kinston (Tina Lifford) Cornelia Meinhardt
Richter Otis (Robert David Hall) Frank Ciazynski
Detective Bianchi (Kenneth Ryan) Walter Alich
Marty (Christopher Thornton) Boris Tessmann
Zack Jamison (Mark Pellegrino) Frank Schröder
Viveca Foster (Salli Richardson-Whitfield) Peggy Sander
Alan (Gary Cole) Jörg Hengstler

Neil Sefton (Brian Palermo) Gerald Schaale
Obfrau d. Geschworenen (Joleen Lutz) Gabriele Schramm-Philipp

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz