14. Einmal schön sein (Stealing Home)

Lynn Holt               (Kathleen Quinlan)               Liane Rudolph
Rex Weller              (Christopher McDonald)           Frank-Otto Schenk
Randi King              (Dixie Carter)                   Astrid Bless
Danni Lipton            (Julie Warner)                   Sabine Jaeger

Andres Diaz             (Cristian de la Fuente)          Dennis Schmidt-Foß
Patricia Dumar          (Merrilee McCommas)              Ulrike Stürzbecher
Mrs. Huntley            (Susan Ruttan)                   Constanze Harpen                 
Justin                  (Phillip Rhys)                   Michael Iwannek
Cassie Holt             (Michelle Horn)                  Susanne Kaps
Deborah Marsh           (Alyson Reed)                    Heidi Weigelt
Debra Atchinson         (Christine Dunford)              Heike Schroetter
Sandra, Anwältin        (Sandra Quarterman)              Silke Matthias
Sergeant Rodriguez      (R.D. Call)                      Hans Nitschke
Richterin Hirsh         (Annette Helde)                  Katarina Tomaschewsky
Abe Hollenback          (Steven Gilborn)                 Eric Vaessen
Myra Hollenbeck         (K Callan)                       Hannelore Minkus
Andrew Tyler            (Andy Umberger)                  Joachim Siebenschuh
Richter Prentiss        (Michael Rothhaar)               Till Hagen
Russell Hollenback      (Mark Blum)                      Klaus-Dieter Klebsch
Gina Hollenback         (Ashley Crow)                    Viola Sauer

Rupie Holt              (David Dorfman)                  Sandro Blümel
Lacey Hollenbeck        (Caitlin Alderton)               ?
Frau                    (Bonita Friedericy)              Margot Rothweiler
Dr. Seville             (Tony Pasqualini)                Eberhard Prüter

1x13 - Kenneth Ryan.mp3 -> Alter...! Wa(hr)lich!

1x14 - Annette Helde.mp3 -> Katarina Tomaschewsky stimmt

15. Mord im Drogenrausch (A Mother's Son)

Lynn Holt               (Kathleen Quinlan)               Liane Rudolph
Rex Weller              (Christopher McDonald)           Frank-Otto Schenk
Randi King              (Dixie Carter)                   Astrid Bless
Danni Lipton            (Julie Warner)                   Sabine Jaeger
Andres Diaz             (Cristian de la Fuente)          Dennis Schmidt-Foß
Patricia Dumar          (Merrilee McCommas)              Ulrike Stürzbecher
Viveca Foster           (Salli Richardson-Whitfield)     Peggy Sander

Lois Nelson             (Harriet Sansom Harris)          Regina Lemnitz
Phillip Nelson          (Ivar Brogger)                   Gerd Blahuschek
Jason Nelson            (Ben Foster)                     Sebastian Schulz
Ann Cooper              (Deborah Strang)                 Karin Grüger
Richter Wyles           (Richard Gant)                   Engelbert von Nordhausen
Mr. Yarborough          (Peter Michael Goetz)            Hans Teuscher
Richter Gordon          (Paul Collins)                   Viktor Deiß
Beverly Dunbar          (Pat Crowley)                    Inken Sommer
Roger Dunbar            (Robert Mandan)                  Wolfgang Thal
Richterin Phillips      (Nancy Linehan Charles)          Helga Lehner
Patrick Simpson         (David Dukes)                    Norbert Gescher
Al Lipton               (Carl Reiner)                    Gerd Holtenau

Lou Snyder              (Jim Hanna)                      Hans Hohlbein
Obfrau d. Geschworenen  (Bonnie Burroughs)               Sabine Winterfeldt

16. Geistlicher Vaterschaftstest (Are You My Father?)

Lynn Holt               (Kathleen Quinlan)               Liane Rudolph
Rex Weller              (Christopher McDonald)           Frank-Otto Schenk
Randi King              (Dixie Carter)                   Astrid Bless
Danni Lipton            (Julie Warner)                   Sabine Jaeger
Andres Diaz             (Cristian de la Fuente)          Dennis Schmidt-Foß
Patricia Dumar          (Merrilee McCommas)              Ulrike Stürzbecher
Viveca Foster           (Salli Richardson-Whitfield)     Peggy Sander

Ruth Crowley            (Wendy Phillips)                 Rita Engelmann
Scott Crowley           (Mike Weinberg)                  [Kind]
Reverend John Harmon    (Mark Tymchyshyn)                Hans-Jürgen Wolf
Anette Landon           (Shannon O'Hurley)               Ulrike Hübschmann
Anwalt Bill Green       (Walton Goggins)                 Bernd Vollbrecht
Naomi Luckett           (Dorothy Lyman)                  Sonja Deutsch
Reverend Matthews       (Robert Gossett)                 Jan Spitzer
Alex Trujillo           (Carlos Gómez)                   Bernd Schramm
Richterin Hirsh         (Annette Helde)                  Katarina Tomaschewsky
Carla Sims              (Claudia Christian)              Franziska Pigulla
Janet Sims              (Gia Carides)                    Schaukje Könning
Amanda Sims             (Mae Elvis)                      Luise Helm
Anwältin                (Anne-Marie Johnson)             Sabine Arnhold
Richterin Kinston       (Tina Lifford)                   Cornelia Meinhardt

Rupie Holt              (David Dorfman)                  Sandro Blümel
Sozialarbeiterin        (Lorey Hayes)                    Susanne Schwab
Richter Orloff          (Joel B. Michaels)               Ingolf Gorges
Richter Neff            (Alberto Isaac)                  Helmut Gauß
Krankenschwester        (Sharline Liu)                   ?

1x15 - Bonnie Burroughs.mp3 -> Sabine Winterfeldt

1x16 - Shannon O Hurley.mp3 -> kann ich gerade gar nicht einordnen, aber vertraut. Erinnert an Juana von Jascheroff.

Groschen gefallen:

1x16 - Shannon O Hurley.mp3 -> Ulrike Hübschmann

17. Metamorphose (Metamorphosis)

Lynn Holt               (Kathleen Quinlan)               Liane Rudolph
Rex Weller              (Christopher McDonald)           Frank-Otto Schenk
Randi King              (Dixie Carter)                   Astrid Bless
Danni Lipton            (Julie Warner)                   Sabine Jaeger
Andres Diaz             (Cristian de la Fuente)          Dennis Schmidt-Foß
Patricia Dumar          (Merrilee McCommas)              Ulrike Stürzbecher
Viveca Foster           (Salli Richardson-Whitfield)     Peggy Sander

Camille Weller          (Bo Derek)                       Traudel Haas
Tim Whitman             (Travis Fine)                    Robin Kahnmeyer
Wendy Graciosa          (Andi Chapman)                   Gabriele Streichhahn
Rupie Holt              (David Dorfman)                  Sandro Blümel
Milt Rescher            (John Furey)                     Ernst Meincke
Gil Bass                (Jeff Yagher)                    Bernd Schramm
Janel March             (Kathleen Wilhoite)              Arianne Borbach
Richter Sammeth         (Kevin Tighe)                    Rüdiger Evers

Foster Dad              (David Ruprecht)                 Till Hagen
Foster Mum              (Catherine Bevington)            Roswitha Hirsch
Apartment Manager       (Howard Mungo)                   Engelbert von Nordhausen
Gerichtsdiener          (Maulik Pancholy)                Dietmar Wunder
Mary Beth Whitman       (Ginna Carter)                   Gundi Eberhard

18. Linda und Peter (Necessity)

Lynn Holt               (Kathleen Quinlan)               Liane Rudolph
Rex Weller              (Christopher McDonald)           Frank-Otto Schenk
Randi King              (Dixie Carter)                   Astrid Bless
Danni Lipton            (Julie Warner)                   Sabine Jaeger
Andres Diaz             (Cristian de la Fuente)          Dennis Schmidt-Foß
Patricia Dumar          (Merrilee McCommas)              Ulrike Stürzbecher
Viveca Foster           (Salli Richardson-Whitfield)     Peggy Sander

Anwalt                  (Phill Lewis)                    Michael Iwannek
Cassie Holt             (Michelle Horn)                  Susanne Kaps
Tina                    (Susan Walters)                  Gundi Eberhard
Linda / Grace           (Cecil Hoffman)                  Katrin Zimmermann
Kathryn Kaminsky        (April Grace)                    Martina Treger
Jessica Bronson         (Randee Heller)                  Regine Albrecht
Richterin Kinston       (Tina Lifford)                   Cornelia Meinhardt
Richter Donati          (Jerry Hardin)                   Hans Nitschke
Greg Kurtz              (Wren T. Brown)                  Tilo Schmitz
Richter Armstrong       (Richard Masur)                  Otto Mellies
Mr. Pearness            (Bill Henderson (I))             Engelbert von Nordhausen
Rita Black              (Anne Haney)                     Luise Lunow
Michael Holt            (Gregg Henry)                    Peter Reinhardt

Rupie Holt              (David Dorfman)                  Sandro Blümel
Elaine Braun            (Cheryl White)                   Dascha Lehmann
Detective Framz         (Al D'Andrea)                    Bernd Schramm
Dr. Greene              (Michael Brainard)               Johannes Berenz
Superintendant          (Arell Blanton)                  Andreas Mannkopff
Richter Neff            (Alberto Isaac)                  Helmut Gauß
Wachmann                (Ralph Peduto)                   Michael Narloch
Obmann d. Geschworenen  (Weston Nathanson)               Rüdiger Evers

1x16 - Mae Elvis: Luise Helm
1x17 - Ginna Carter: Gundi Eberhard
1x18 - Susan Walters: Gundi Eberhard

19. Kleiner Dalai Lama (Playing God)

Lynn Holt               (Kathleen Quinlan)               Liane Rudolph
Rex Weller              (Christopher McDonald)           Frank-Otto Schenk
Randi King              (Dixie Carter)                   Astrid Bless
Danni Lipton            (Julie Warner)                   Sabine Jaeger
Andres Diaz             (Cristian de la Fuente)          Dennis Schmidt-Foß
Patricia Dumar          (Merrilee McCommas)              Ulrike Stürzbecher
Viveca Foster           (Salli Richardson-Whitfield)     Peggy Sander

Conny Gardner           (Eve Gordon)                     Heide Domanowski
Gloria Rivers           (Loretta Devine)                 Roswitha Hirsch
Mr. Gardner             (Todd Waring)                    Detlef Bierstedt
Anwalt David Jones      (Michael Monks)                  Gerd Grasse
Mrs. Taylor             (Bahni Turpin)                   Almut Zydra
Colin Andrews           (Bruce Abbott)                   Erich Räuker
Richter Prentiss        (Michael Rothhaar)               Till Hagen
Richterin Westerfield   (Donna Hanover)                  Helga Sasse
Lana Dagchen            (James Sie)                      Dietmar Wunder
Diane                   (Alyson Croft)                   Maja Dürr
Michael Holt            (Gregg Henry)                    Peter Reinhardt

Dr. Eugene Bowman       (Thomas Crawford)                Oliver Feld
Anna Ross               (Darlene Mann)                   Arianne Borbach

20. Bruderliebe (The Witness)

Lynn Holt               (Kathleen Quinlan)               Liane Rudolph
Rex Weller              (Christopher McDonald)           Frank-Otto Schenk
Randi King              (Dixie Carter)                   Astrid Bless
Danni Lipton            (Julie Warner)                   Sabine Jaeger
Andres Diaz             (Cristian de la Fuente)          Dennis Schmidt-Foß
Patricia Dumar          (Merrilee McCommas)              Ulrike Stürzbecher
Viveca Foster           (Salli Richardson-Whitfield)     Peggy Sander

Cassie Holt             (Michelle Horn)                  Susanne Kaps
Mrs. Crossick           (Terri Hanauer)                  Marianne Groß
Mrs. Allroy             (Alexandra Hedison)              Ana Fonell
Mr. Petry               (Steven Culp)                    Johannes Berenz
Richter Bradford        (Bruce Gray)                     Bodo Wolf
Jesse Torres            (Vincent Laresca)                Oliver Feld
Sereno                  (Douglas Spain)                  Kim Hasper
Alex Morton             (Maura Vincent)                  Bea Tober
Richter Langdon         (Dakin Matthews)                 Andreas Mannkopff
Michael Holt            (Gregg Henry)                    Peter Reinhardt

Officer Stokes          (Christopher Stapleton)          Tobias Kluckert

1x19 - Bahni Turpin.mp3 -> Almut Zydra
1x19 - Alyson Croft.mp3 -> Maja Dürr stimmt

21. Tod im Gericht (Second Chance)

Lynn Holt               (Kathleen Quinlan)               Liane Rudolph
Rex Weller              (Christopher McDonald)           Frank-Otto Schenk
Randi King              (Dixie Carter)                   Astrid Bless
Danni Lipton            (Julie Warner)                   Sabine Jaeger
Andres Diaz             (Cristian de la Fuente)          Dennis Schmidt-Foß
Patricia Dumar          (Merrilee McCommas)              Ulrike Stürzbecher
Viveca Foster           (Salli Richardson-Whitfield)     Peggy Sander

Richard Lane            (Tom Mason)                      Reinhard Kuhnert
Bonnie                  (Julie Adams)                    Christel Merian
Mr. Blumberg            (Aaron Lustig)                   Klaus-Dieter Klebsch
Anwalt                  (Burke Moses)                    Bernd Vollbrecht
Cassie Holt             (Michelle Horn)                  Susanne Kaps
Rupie Holt              (David Dorfman)                  Sandro Blümel
Richter Dillon          (Henry Strozier)                 Karl Sturm
Richter Shaw            (Ron Recasner)                   Klaus Jepsen
Mr. Parker              (Hank Stratton)                  Peter Flechtner
Sir Thomas Matthews     (Patrick Macnee)                 Hans Teuscher
Elizabeth Lane          (Stephanie Zimbalist)            Heike Schroetter
Carl Porter             (Red Buttons)                    Hasso Zorn

Gerald Mullins          (Paul Schackman)                 Jörg Hengstler
Scott McClarran         (Ismael 'East' Carlo)            Gerd Holtenau
Richter Neff            (Alberto Isaac)                  Helmut Gauß
Richter Schaffer        (Jeffrey Abbott)                 Joachim Kaps
Polizist                (Rick Cramer)                    Uwe Jellinek
Edward Potter           (Kevin Salter)                   Frank Schaff

22. Liebe und Geld (Love and Money)

Lynn Holt               (Kathleen Quinlan)               Liane Rudolph
Rex Weller              (Christopher McDonald)           Frank-Otto Schenk
Randi King              (Dixie Carter)                   Astrid Bless
Danni Lipton            (Julie Warner)                   Sabine Jaeger
Andres Diaz             (Cristian de la Fuente)          Dennis Schmidt-Foß
Patricia Dumar          (Merrilee McCommas)              Ulrike Stürzbecher
Viveca Foster           (Salli Richardson-Whitfield)     Peggy Sander

Angela Dawson           (Michelle Duffy)                 Cathrin Vaessen
William Dawson          (Clay Wilcox)                    Rainer Doering
Frank Cameron           (Peter Birkenhead)               Frank Schaff
Kate Brown              (Ann Dowd)                       Heidrun Bartholomäus (?)
George Brown            (Jay Leggett)                    Tom Deininger
Holly Brown             (Sarah Rayne)                    Jill Schulz
Maryl Holloway          (Joan McMurtrey)                 Heidi Weigelt
Grace Kennedy           (Michele Shay)                   Petra Kelling
Clifford Bell           (Michael Mantell)                Eberhard Prüter
Bruce Spais             (Bruce Nozick)                   Hans-Jürgen Wolf
Richter Jankowski       (Ken Jenkins)                    Wilfried Herbst
Richter Burger          (John Aylward)                   Klaus Jepsen
Michael Holt            (Gregg Henry)                    Peter Reinhardt

Angestellte             (Susan Chuang)                   Angela Ringer
Richter Cutter          (James Geraden)                  Bernd Schramm

1x22 - Ann Dowd.mp3 -> komme nicht drauf, aber bekannt (Almut Zydra?? Heidrun Bartholomäus???)
1x22 - Sarah Rayne.mp3 -> Jill Böttcher stimmt
1x22 - Susan Chuang.mp3 -> Angela Ringer