Danke für die Info, Griz. Der Film wäre für die zweite Box ein tolles Extra, andererseits benutzt Pidax nur 4 DVDs für 22 Folgen. Je mehr Extras, desto komprimierter das Bild. Tja, schwierig. Würde wohl nur einen Mehrwert haben, wenn die Filmversion tatsächlich eine andere Synchro hätte.
Zur Episodenreihenfolge noch ein Wort: Ich hab eben kurz in alle Folgen der ersten Staffel reingeschaut. Es scheint keine Folge zu geben, in der Sylvie richtig eingeführt wird. Jedoch richtet sie in der Folge Model des Jahres gerade das Büro neu ein. Es wirkt so, als hätte ihre Zusammenarbeit mit Nick gerade erst begonnen und somit scheint die Reihenfolge von Pidax zumindest zum Start hin richtig zu sein .
Die DVD von Kinowelt aus dem Jahr 2008 hatte die Folge Der Mann aus Philadelphia als erste Folge. Das ist inhaltlich auf keinen Fall die erste Folge. Pluspunkt bei den Kinowelt-DVDs sind aber die 5 DVDs. Eine mehr wie nun bei Pidax. Bin auf das Bild bei Pidax gespannt.
Laut ofdb wurden nur die deutschen Sendefassungen auf DVD aufgespielt, aber im Episodenführer wird die längere Version als DVD-Laufzeit gelistet. Was stimmt denn nun? Vor- und Abspann der RTL-Fassung sind - gelinde gesagt - ein schlechter Witz.