20. [2x10] "Wir haben immer eine Wahl" ("He Must Be") Pernell Harris (Ron Perlman) Tilo Schmitz Crystal Harris (Dana Delany) Gundi Eberhard Robert "Bobo" Boston (Andre Royo) Martin Halm Keith "KD" Dennison (Garret Dillahunt) Ian Odle Jocelyn Harris (Alona Tal) Katharina Schwarzmaier Tessie Graham (Emayatzy Corinealdi) Solveig Duda Reverend Paul Curtis (Julian Morris) Nils Dienemann Alicia Hopkins (Elizabeth McLaughlin) Jacqueline Belle
Asa Boston (Cleavon R. McClendon III) Karim El Kammouchi [= Cleavon McClendon] Chief Toby Clay (Maximiliano Hernández) Alexander Brem Pernell "PJ" Harris (Johnny Ferro) Marc Stachel Randy (Sandy Martin) Manuela Renard Kugler (Blake Perlman) Ilena Gwisdalla Nathan Brooks (Jimmy Ray Bennett) Jakob Riedl Raymond Kelly (Guy Burnet) Oliver Scheffel BStA Gilbert McCauley (Anthony Starke) Philipp Moog Sergeant Kessler (Emilio Rivera) Gerhard Jilka Ariella Kretzmer (Emily Arlook) Marcia von Rebay Detective Warren (Tommy Day Carey) Manuel Straube
Mike Kastelein (Chris Owen) Martin Bonvicini (?) Manny (William Christian) Thomas Wenke Cam (Cameron Bowles) Florian Fischer Allison Patterson (Nikiva Dionne) Diana Marie Müller Mr. Zambarelli - Verkäufer (Danny Chambers) Claus Vester
Hilfskoch oder so {8:02} Thomas Albus Mexikanischer Verkäufer {24:22} Marcantonio Moschettini (?) Stimme Mann/HG {42:01} Claus Vester Lautsprecherstimme im Krankenhaus {47:22} Claus Vester
Weitere gelistete Sprecher: Martin Bonvicini, Anna Ewelina, Karl Knaup, Ruth Küllenberg, Matthias Kupfer, Marcantonio Moschettini, Alisa Palmer, Marcia von Rebay, Friederike Sipp, Christine Stichler
Synchronstudio: FFS - Film- & Fernseh-Synchron GmbH Dialogbuch: Ian Odle Dialogregie: Ian Odle Aufnahmeleitung: Beatrix Hengefeld Tonmeister: Johannes Stockmann / Thomas Raddau Mischtonmeister: Mike Eitner Cutter-Team: Stephanie Linss / Frank Scharnhorst Produktionsleitung: Peter Schumann Redaktion: Stephan Josse
20. [2x10] "Wir haben immer eine Wahl" ("He Must Be") Pernell Harris (Ron Perlman) Tilo Schmitz Crystal Harris (Dana Delany) Gundi Eberhard Robert "Bobo" Boston (Andre Royo) Martin Halm Keith "KD" Dennison (Garret Dillahunt) Ian Odle Jocelyn Harris (Alona Tal) Katharina Schwarzmaier Tessie Graham (Emayatzy Corinealdi) Solveig Duda Reverend Paul Curtis (Julian Morris) Nils Dienemann Alicia Hopkins (Elizabeth McLaughlin) Jacqueline Belle
Asa Boston (Cleavon R. McClendon III) Karim El Kammouchi [= Cleavon McClendon] Chief Toby Clay (Maximiliano Hernández) Alexander Brem Pernell "PJ" Harris (Johnny Ferro) Marc Stachel Randy (Sandy Martin) Manuela Renard Kugler (Blake Perlman) Ilena Gwisdalla Nathan Brooks (Jimmy Ray Bennett) Jakob Riedl Raymond Kelly (Guy Burnet) Oliver Scheffel BStA Gilbert McCauley (Anthony Starke) Philipp Moog Sergeant Kessler (Emilio Rivera) Gerhard Jilka Ariella Kretzmer (Emily Arlook) Marcia von Rebay Detective Warren (Tommy Day Carey) Manuel Straube
Camilla Kessler (Elka Rodriguez) ? Mike Kastelein (Chris Owen) Martin Bonvicini (?) Manny (William Christian) Thomas Wenke Cam (Cameron Bowles) Florian Fischer Allison Patterson (Nikiva Dionne) Diana Marie Müller Mr. Zambarelli - Verkäufer (Danny Chambers) Claus Vester Martha (Laurie Perez) Daniel (Clayton Froning)
Hilfskoch oder so {8:02} Thomas Albus Mexikanischer Verkäufer {24:22} Marcantonio Moschettini (?) Stimme Mann/HG {42:01} Claus Vester Lautsprecherstimme im Krankenhaus {47:22} Claus Vester
Weitere gelistete Sprecher: Martin Bonvicini, Anna Ewelina, Karl Knaup, Ruth Küllenberg, Matthias Kupfer, Marcantonio Moschettini, Alisa Palmer, Marcia von Rebay, Friederike Sipp, Christine Stichler
Synchronstudio: FFS - Film- & Fernseh-Synchron GmbH Dialogbuch: Ian Odle Dialogregie: Ian Odle Aufnahmeleitung: Beatrix Hengefeld Tonmeister: Johannes Stockmann / Thomas Raddau Mischtonmeister: Mike Eitner Cutter-Team: Stephanie Linss / Frank Scharnhorst Produktionsleitung: Peter Schumann Redaktion: Stephan Josse