Zitat von Jayden im Beitrag #30

---

Jane Gabbert        (Sheila Dail)                Marina Köhler
Molly Hagan         (Doreen Welsh)               Maria Böhme

---

Moin moin,

danke, ist korrigiert. Muss mir den Film bei Gelegenheit eh mal vornehmen und die zahlreichen offenen Rollen sampeln :-)

MfG

Jayden

Moin moin,

wie vor 2,5 Jahren versprochen hier einige Sample :-)

Andrew Carrigan - Arnie Gentile - Arzt im Krankenhaus
Barkeeper Pete - Bobby Cuza - Co-Pilot der LaGuardia-Simulation
Co-Pilot der Teterboro-Simulation - Diane Higgins - Hubschrauberpilot
Jeff Kolodjay - Johnny - Katie Couric
Larry Rooney - Michael Delaney - Passagierin mit Baby
Pilot der LaGuardia-Simulation - Pilot der Teterboro-Simulation - Police Captain
Robert Rodriguez - Russische Passagierin - Shae Childers
Trinker

Mögliche Sprecher aufgrund der Synchrontafeln: Regina Beckhaus, Andreas Borcherding, Xenija Dir, Florian Fischer, Benedikt Gutjan, Björn-Tilo Kraft, Thomas Meinhardt, Alisa Palmer, Tom Radisch, Matthias Ransberger, Jakob Riedl, Patrick Schröder, Uwe Thomsen, Manfred Trilling, Josef Vossenkuhl, Ulla Wagener, Gerhard Acktun, Simone Brahmann, Mike Carl, Caroline Ebner, Gerhard Jilka, Bettina Kenter, Bettina Lotze, Julia Lowack, Oliver Mink, Fabian von Klitzing, Andreas Wilde

Die aktualisierte Gesamtliste folgt gleich im Eastwood-Gesamtwerk-Thread.

MfG

Jayden

Arzt im Krankenhaus -> Manfred Trilling
Bobby Cuza -> Jakob Riedl
Jeff Kolodjay -> Benedikt Gutjan
Johnny -> Frank Engelhardt
Michael Delaney -> Uwe Thomsen (?)

Sicher bin ich mir nicht, aber Caroline Ebner würde ich entweder bei "Diane Higgins" oder bei der "Pilotin der Teterboro-Simulation" vermuten.

Diane Higgins: Ulla Wagener (?)
Katie Couric: Alisa Palmer
Passagierin mit Baby: Regina Beckhaus

Barkeeper Pete: Patrick Schröder
Co-Pilot der LaGuardia-Simulation: Bettina Kenter
Hubschrauberpilot: Andreas Borcherding
Police Captain: Manfred Trilling (?)

Andrew Carrigan -> Florian Fischer
Arnie Gentile -> Gerhard Acktun
Co-Pilot der Teterboro-Simulation -> Andreas Wilde
Diane Higgins -> Ulla Wagener stimmt
Johnny -> Josef Vossenkuhl* (nicht Frank Engelhardt), im HG Manfred Trilling
Larry Rooney -> Thomas Meinhardt
Michael Delaney -> Uwe Thomsen stimmt
Pilot der LaGuardia-Simulation -> Gerhard Acktun
Pilot der Teterboro-Simulation -> Caroline Ebner stimmt
Police Captain -> Josef Vossenkuhl (klingt aber schon wieder Manfred Trilling sehr ähnlich)
Robert Rodriguez -> Tom Radisch
Trinker -> Björn-Tilo Kraft


Es bleiben übrig:

Russische Passagierin - Shae Childers

Xenija Dir, Matthias Ransberger, Simone Brahmann, Mike Carl, "Bettina Lotze", Julia Lowack, Oliver Mink, Fabian von Klitzing

Eine Bettina Lotze ist mir nicht bekannt. Ich vermute eine Vermengung von Bettina Zech und Shirin Lotze.


* oder vll. doch ein sehr ungewöhnlicher Matthias Ransberger?

Die Russin wird wohl Xenija Dir sein.

Moin moin,

danke für eure Ergänzungen. Bzgl. der noch offenen Sprecher: auf der Tafel ist "Shirin Lotze" gelistet, der falsche Vorname ist ein Übertragungsfehler meinerseits gewesen.

MfG

Jayden

Moin moin,

da ihr so gut seit, werfe ich auch die Endgegner ins Rennen, nämlich Sample der drei Reporter: Reporterin 1 - Reporterin 2 - Reporter

MfG

Jayden