Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 24 Antworten
und wurde 2.305 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Seiten 1 | 2
AnimeGamer35


Beiträge: 1.006

12.12.2015 13:08
Assassination Classroom (J, 2015 -) Zitat · antworten

Zitat
Erster Synchro-Clip zu „Assassination Classroom“ veröffentlicht

Im Dezember-Hangout zeigte peppermint anime einen ersten Synchro-Clip zu ihrem kommenden Titel „Assassination Classroom“. Nun wurde das Hangout auf YouTube veröffentlicht. Zu beachten ist, dass es sich dabei um eine Rohfassung handelt.

peppermint anime plant das erste Volume voraussichtlich am 26. Februar 2016 zusammen mit einem Sammelschuber auf DVD und Blu-ray zu veröffentlichen. Als Extras listet Amazon den Soundtrack auf. Für die Synchronisation zu „Assassination Classroom“ ist die Metz-Neun Synchron Studio- und Verlags GmbH zuständig.

Trailer:
https://www.youtube.com/watch?time_conti...8&v=Q7g-YcB0Irw

Folgende Rollen werden mit diesen Sprechern besetzt:
Koro-sensei – Claus-Peter Damitz (u.a. Takuto Yasuwaki, Black Bullet)
Masayoshi Kimura – Philip Süß (u.a. Wave, Akame ga Kill: Schwerter der Assassinen)
Nagisa Shiota – Claudia Schmidt (u.a. Hiroshi Miwa, Demon King Daimao)
Taiga Okajima – Tom Raczko (u.a. Makoto Yuuki, Persona 3: The Movie)


Q: anime2you.de


Zwiebelring



Beiträge: 5.474

12.12.2015 13:16
#2 RE: Assassination Classroom (J, 2015) Zitat · antworten

Wieso denn ein Fragezeichen im Thementitel? Die Serie ist von 2015.


AnimeGamer35


Beiträge: 1.006

12.12.2015 13:32
#3 RE: Assassination Classroom (J, 2015) Zitat · antworten

War nur gerade zu faul das zu recherchieren, also danke. ^^

Chat Noir


Beiträge: 6.298

12.12.2015 19:10
#4 RE: Assassination Classroom (J, 2015) Zitat · antworten

Das Dialogbuch schrieb Christiane Werk.

In weiteren Rollen:
Megu Kataoka - Poetine Alija
Rinka Hayami - Nicole Hise

(lt. SK)

Mastering


Beiträge: 127

12.12.2015 21:07
#5 RE: Assassination Classroom (J, 2015) Zitat · antworten

Claudia Schmidt tönt in dem Ausschnitt wie erwartet viel zu alt, ähnlich wie bei "Demon King". Wirkt bisher wie ne typische Metz-Neun Besetzung, leider.


AnimeGamer35


Beiträge: 1.006

12.12.2015 22:33
#6 RE: Assassination Classroom (J, 2015) Zitat · antworten

Lohnt es sich überhaupt die ganzen Münchner nach Offenbach zu holen? Warum nicht gleich ein Münchener Studio ranlassen?


Brian Drummond


Beiträge: 2.852

12.12.2015 23:47
#7 RE: Assassination Classroom (J, 2015) Zitat · antworten

Weil Metz-Neun immer noch günstiger ist, nehme ich an.

Nymeria


Beiträge: 116

20.12.2015 12:47
#8 RE: Assassination Classroom (J, 2015) Zitat · antworten

Der (wahrscheinlich) komplette Cast ist nun in der Synchronkartei:
https://www.synchronkartei.de/?action=sh...=serie&id=32772


Chrono


Beiträge: 1.097

20.12.2015 17:26
#9 RE: Assassination Classroom (J, 2015) Zitat · antworten

Mal wieder reichlich gespickt mit Pflaumen, Fandubber und Fehlbesetzungen. Sehr professionell!


AnimeGamer35


Beiträge: 1.006

22.12.2015 00:23
#10 RE: Assassination Classroom (J, 2015) Zitat · antworten

Nicht nur, dass viele der Sprecher mies sind. Man hat auch das Gefühl, Metz-Neun hat einfach immer wieder exakt das gleiche Team für jede einzelne Serie.

Chrono


Beiträge: 1.097

22.12.2015 17:03
#11 RE: Assassination Classroom (J, 2015) Zitat · antworten

Das ist nicht nur ein Gefühl. ^^"

Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 11.223

30.05.2016 13:08
#12 RE: Assassination Classroom (J, 2015) Zitat · antworten

Falls es jemand interessiert, noch eine Nebenrollenergänzung:

Ryuki - Stefan Senf

Gruß
Stefan

holger.852


Beiträge: 154

24.05.2017 01:45
#13 RE: Assassination Classroom (J, 2015) Zitat · antworten

Man kann es kaum glauben aber Staffel 2 die jetzt von Majestix Worx vertont wird ist noch mieser.
Peppermint meinte zwar mal auf Facebook das alle Sprecher von Staffel 1 wieder dabei sein was aber wohl nicht zu stimmen scheint.
Ich habe bis jetzt 2 Folgen von Staffel 2 geschaut und (aus dem Gedächnis herraus) schon vier vermeintliche Umbesetzungen bei den Schülern erkannt.

Das detalierte raushören überlasse ich dann aber lieber euch^^
Keine Ahnung ob es schon ein eigenes Thema zu Staffel 2 hier gibt.
Daher hab ich jetzt erstmal hier kurz geschrieben.
Ich hoffe das ist OK?

BLUEANGEL X


Beiträge: 259

07.06.2017 02:47
#14 RE: Assassination Classroom (J, 2015) Zitat · antworten

Hallo Leute. Heute hat ein youser bei Youtube bei ninotakutv die liste von der zweiten staffel von AC gesendet. Und bei der zweiten staffel von AC worden ein parr sprecher gewechselt.(Rolle Name, Araki Oliver Wronka ,(Gakushuu) Asano Dennis Saemann ,Chiba Philipp Wolf ,ehem. Kllehrer? Stefan Senf ,Fuwa Patricia-Laila Faltin ,Gakuhou (Asano) Michael-Che Koch ,Gastro Matthias Keller ,Hara Iris Hassenzahl ,Hayami (other) Nicole Hise ,Kirara Hazama (other) Tanja Esche ,Irina Sabina Godec ,Isogai Benjamin Stolz ,Itona Sebastian Fitzner ,Kaede Rieke Werner ,Kanzaki Julia Bautz ,Karasuma Tobias Brecklinghaus ,Karma Marco Sven Reinbold ,Kataoka Poetine Alija ,Kimura Philip Süss ,Koro Sensei Claus Peter Damitz ,Koyama Linus Kraus ,Kurahashi Nina Amerschläger ,Lovro Thomas Balou M ,Maehara David Schulze ,Mimura (other) Isaak Dentler ,Muramatsu Michael Borgard ,Nagisa Claudia Schmidt ,Nakamura Sophie Göbel ,Okajima Tom Raczko ,Okano Katharina von Daake ,Okuda Christiane Werk ,Red Eye Gilles Karoly ,Ritsu Autonomous Intelligence Fixed Artillery Pirkko Krämer ,Ryuuki Stefan Senf ,Sakakibara Markus Haase ,Seo Matthias Keller ,Shindou Peter Lehn ,Shiro Michael Lucke ,Smog Peter Lehn ,Sugaya Lasse Dreyer ,Sugino Louis Thiele ,Takaoka Dirk Hardegen ,Takebayashi Stefan Naas ,Tanaka Lasse Dreyer ,Terasaka Marcel Liedko ,Yada/Yata Moira May ,Yoshida Maximilian Artajo ,Yuuji Sebastian Fitzner ,Aguri Yukimura Vivien Faber).


LuK


Beiträge: 86

10.03.2019 10:18
#15 RE: Assassination Classroom (J, 2015) Zitat · antworten

Heute wurde der erste deutsche Clip zum Spin-off "Koro Sensei Quest!" veröffentlicht.
Nagisa: Claudia Schmidt
Koro-Sensei: Claus-Peter Damnitz
Kayano: Könnte Moira May sein, jedenfalls nicht mehr Rieke Werner
Issogai: Benjamin Stolz
Okajima: Felix Maier
Mimura: Isaak Dentler
Schleimlinge: Annette Potempa

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor