Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 17 Antworten
und wurde 1.068 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Seiten 1 | 2
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 43.098

09.06.2025 20:18
#16 RE: Animatrix (2003) Zitat · antworten

Versatran Botschafter -> Andreas Müller
Polizist -> Lutz Schnell stimmt

Chrono



Beiträge: 2.079

Gestern 09:30
#17 RE: Animatrix (2003) Zitat · antworten

Zitat von Edigrieg im Beitrag #12

Pudgy - Kath Sourcie - Shun Miyazato - ?????
Kenny (Kenji) - Tress MacNeille - Sôta Murakami - ?????



Kein Schimmer wer, aber ist das nicht jeweils der gleiche Sprecher?

Edigrieg



Beiträge: 3.126

Gestern 16:31
#18 RE: Animatrix (2003) Zitat · antworten

1. die Zuordnung war nicht ganz einfach, weil manche Stimmen aus dem Off kommen (gilt für mich, aber evtl. auch den Dialogregisseur) ;)
2. die US-Fassung hat auch reichlich Doppelbesetzungen

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz