Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 17 Antworten
und wurde 382 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | 2
Griz


Beiträge: 19.914

05.01.2017 17:43
Serienführer: Pazifikgeschwader 214 (Baa Baa Black Sheep; US, 1976 - 1978) Zitat · antworten



SERIENFÜHRER: INHALTSVERZEICHNIS

       EA             EA
Seite {NBC} {RTL plus} Season # 1
01 21.09.1976 05.10.1989 1. Ein Haufen schwarzer Schafe (Flying Misifits - Pilot Movie)
01 23.09.1976 12.10.1989 2. Kampf um die Staffel (Best Three out of Five)
01 28.09.1976 19.10.1989 3. Riskante Flucht (Small War)
01 05.10.1976 26.10.1989 4. Der Unglücksrabe (High Jinx)
01 12.10.1976 02.11.1989 5. Freund oder Feind (Prisoners of War)
01 26.10.1976 09.11.1989 6. Sabotage (Presumed Dead)
01 09.11.1976 16.11.1989 7. Der Überraschungsangriff (The Meatball Circus)
01 16.11.1976 16.12.1989 8. Überrannt (Up for Grabs)
01 23.11.1976 17.07.1994 9. Ein Himmelfahrtskommando (Anyone for Suicide?)
01 30.11.1976 07.12.1989 10. Invasion (New Georgia on My Mind)
01 07.12.1976 14.12.1989 11. Zum Erfolg verdammt (The Cat's Whiskers)
01 14.12.1976 21.12.1989 12. Herzdame (Love and War)
01 04.01.1977 28.12.1989 13. Der Showpilot (The War Biz Warrior)
01 11.01.1977 31.12.1989 14. Zwischen Himmel und Hölle {1} (The Deadliest Enemy of All - Part 1)
02 18.01.1977 08.01.1990 15. Zwischen Himmel und Hölle {2} (The Deadliest Enemy of All - Part 2)
02 25.01.1977 15.01.1990 16. Unbesiegbar (Devil in the Slot)
02 01.02.1977 03.01.1992 17. Falscher Stolz (Five the Hard Way)
08.02.1977 22.01.1990 18. Fanatisch (The Last Mission over Sengai)
15.02.1977 29.01.1990 19. Fehlentscheidung? (Trouble at Fort Apache)
22.02.1977 05.02.1990 20. Die Versprengten (Poor Little Lambs)
01.03.1977 12.02.1990 21. Ein Bienenschwarm (W*A*S*P*S)
08.03.1977 19.02.1990 22. Feuersturm (Last One for Hutch)
22.03.1977 26.02.1990 23. Duell in den Wolken (The Fastest Gun)

Seite {NBC} {RTL plus} Season # 2 (jetzt unter: "Black Sheep Squadron")
14.12.1977 05.03.1990 24. Todesangst (Divine Wind)
21.12.1977 12.03.1990 25. Außer Rand und Band (The 200 Pound Gorilla)
28.12.1977 19.03.1990 26. Der Sondereinsatz (The Hawk Flies on Sunday)
04.01.1978 26.03.1990 27. Die Wölfe kommen (Wolves in the Sheep Pen)
11.01.1978 02.04.1990 28. Zwischen Theorie und Praxis (Operation Stand-Down)
18.01.1978 09.04.1990 29. Wilde Geschäfte (Ten 'll Get You Five)
22.02.1978 15.04.1990 30. Die Bewährungsprobe (Forbidden Fruit)
01.03.1978 23.04.1990 31. Auf verlorenem Posten (Fighting Angels)
08.03.1978 30.04.1990 32. Ehrung unerwünscht (The Iceman)
15.03.1978 07.05.1990 33. Tödlicher Ehrgeiz (Hotshot)
22.03.1978 14.05.1990 34. La Cava Revue (The Show Must Go on ... Sometimes)
30.03.1978 21.05.1990 35. Im Rampenlicht (Sheep in the Limelight)
06.04.1978 28.05.1990 36. Die rettende Insel (A Little Bit of England)


Griz


Beiträge: 19.914

05.01.2017 17:44
#2 Baa Baa Black Sheep: 1. Ein Haufen schwarzer Schafe {Flying Misfits - Pilot Movie} Zitat · antworten

Start der 36-teiligen US-Serie!!


1. Ein Haufen schwarzer Schafe
>Flying Misfits<

Erstausstrahlung US:
Tue, 21.09.1976 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 01x01)
© 1976 by Universal City Studios, Inc.
Drehbuch: Stephen J. Cannell
Regie: Russ Mayberry

Erstausstrahlung DE:
Do., 05.10.1989 (RTL plus, 19:20 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Episode 01] > Start von 34 Episoden!!
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg??
Buch & Dialogregie: ?
Episodenlänge: 94:04 Minuten

Inhalt:
Gregory Boyington ist das schwärzeste Schaf unter den US-Piloten, die im Zweiten Weltkrieg gegen die Japaner kämpfen. Er und seine windigen Fliegerkameraden von der Jagdstaffel 214 balancieren ständig zwischen Heldentum und Katastrophe.


Major Greg "Pappy" Boyington (Robert Conrad) Henry König
Brig. General Thomas Moore (Simon Oakland) Hellmut Lange
Colonel Thomas A. Lard (Dana Elcar) Wolfgang Völz
Capt. James P. Gutterman (James Whitmore Jr.) ?
Lt. Thomas Joseph Wiley (Robert Ginty) Jens Wawrczek
Lt. Jerome D. "Jerry" Bragg (Dirk Blocker) Boris Tessmann
Lt. Lawrence "Larry" Casey (W. K. Stratton) ?
Lt. Robert "Bob" Anderson (John Larroquette) Peter Frenzer?
Colonel Mathis {12:35}        (Peter Donat)                 ?
1. Krankenschwester {46:56} (Sharon Gless) ?
Claire Lee Chennault (George Gaynes) Lothar Grützner
Lt. Huck {01:41} (Lance LeGault) ?
Freddy {01:32} (Anthony Charnota) ?
Dr. Jim Reese                 (John Lawlor)                 ?
Lieutenant (James Murtaugh) Klaus-Peter Kaehler
Doc Roberts (John Durren) ?
Maj. Red Buell (Charles Napier) Peter Aust
Lt. Donald French (Jeff Mackay) Nicolas König
Lt. Robert Boyle (Jake Mitchell) -hat keinen Text-
Schwester Delmonte (Janice Carroll) ?
Krankenschwester (Sandra Kerns) ?
Admiral Nimitz (Byron Morrow) Hans Paetsch
Helfer beim Admiral (James Carroll) ?
Pfarrer (?) Günter Lüdke
Pilot {53:00} (?) Reiner Brönneke
Newsreel-Stimme (-voice only-) Hans Sievers

2. Episode am nächsten Donnerstag, 12.01.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 19.914

12.01.2017 19:58
#3 Baa Baa Black Sheep: 2. Kampf um die Staffel {Best Three out of Five} Zitat · antworten

2. Kampf um die Staffel
>Best Three out of Five<

Erstausstrahlung US:
Thu, 23.09.1976 (NBC, 22:00 Uhr) - (Season # 01x02) > zusätzlicher Sendeplatz!
© 1976 by Universal City Studios, Inc.
Drehbuch: Stephen J. Cannell
Regie: Larry Doheny

Erstausstrahlung DE:
Do., 12.10.1989 (RTL plus, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x02 - Episode 2]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg??
Buch & Dialogregie: ?
Episodenlänge: 46:01 Minuten

Inhalt:
Flieger-As Pappy Boyington erfährt, dass er und seine "schwarzen Schafe" keine Einsätze mehr fliegen dürfen, weil sie zu undiszipliniert sind. Pappy wehrt sich gegen diese Entscheidung.


Major Greg "Pappy" Boyington (Robert Conrad) Henry König
Colonel Thomas A. Lard (Dana Elcar) Wolfgang Völz
Capt. James P. Gutterman (James Whitmore Jr.) ?
Lt. Jerome "Jerry" Bragg (Dirk Blocker) Boris Tessmann
Lt. Lawrence "Larry" Casey (W. K. Stratton) ?
Lt. Thomas Joseph Wiley (Robert Ginty) Jens Wawrczek
Sgt. John David Hutchinson (Joey Aresco) Michael Deffert
Major Red Buell               (Charles Napier)              Peter Aust
McGinty (Noel Conlon) ?
Lt. Robert "Bob" Anderson     (John Larroquette)            Peter Frenzer?
Lt. Don French (Jeff MacKay) Nicolas König
DeSoto (David Roya) ?
Tom Buell (Richard Doughty) ?
1. Krankenschwester (Robin Riker) ?
2. Krankenschwester (Sharmagne Leland-St. John) ?
Navy Lieutenant (Curtis Credel) Helgo Liebig
Hamilton (Pat Skelton) ?
Newsreel-Stimme (-voice only-) Hans Sievers

3. Episode am nächsten Donnerstag, 19.01.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 19.914

19.01.2017 16:35
#4 Baa Baa Black Sheep: 3. Riskante Flucht {Small War} Zitat · antworten

3. Riskante Flucht
>Small War<

Erstausstrahlung US:
Tue, 28.09.1976 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 01x03)
© 1976 by Universal City Studios, Inc.
Drehbuch: Philip DeGuere
Regie: Walter Doniger

Erstausstrahlung DE:
Do., 19.10.1989 (RTL plus, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x03 - Episode 3]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg??
Buch & Dialogregie: ?
Episodenlänge: 45:57 Minuten

Inhalt:
Mayor Greg "Pappy" Boyington wird bei einem Luftkampf mit den Japanern versehentlich von den eigenen Leuten abgeschossen. Mit dem Fallschirm landet er in der Nähe eines japanischen Stützpunkts.


Major Greg "Pappy" Boyington (Robert Conrad) Henry König
Brig. Gen. Thomas Moore (Simon Oakland) Hellmut Lange
Colonel Thomas A. Lard (Dana Elcar) Wolfgang Völz
Capt. James P. Gutterman (James Whitmore Jr.) ?
Lt. Jerome "Jerry" Bragg (Dirk Blocker) Boris Tessmann
Lt. Lawrence "Larry" Casey (W. K. Stratton) ?
Lt. Thomas Joseph Wiley (Robert Ginty) Jens Wawrczek
Sgt. John David Hutchinson (Joey Aresco) Michael Deffert
Matthew Hooper                (Rene Auberjonois)            Peter Heinrich
Lt. Robert "Bob" Anderson     (John Larroquette)            Peter Frenzer?
Lt. Robert Boyle (Larry Manetti) Joachim Richert (!)
Lt. Don French (Jeff MacKay) Nicolas König
japanischer Captain (Lloyd Kino) >Originalton<
japanischer Wachposten (Hatsuo Uda) >Originalton<
japanischer Mechaniker (Dale Ishimoto) >Originalton<
Penny, Lards Sekretärin (Jill Jaress) ?
Wochenschau-Sprecher (-voice only-) Hans Sievers

4. Episode am nächsten Donnerstag, 26.01.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 19.914

26.01.2017 22:40
#5 Baa Baa Black Sheep: 4. Der Unglücksrabe {High Jinx} Zitat · antworten

4. Der Unglücksrabe
>High Jinx<

Erstausstrahlung US:
Tue, 05.10.1976 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 01x04)
© 1976 by Universal City Studios, Inc.
Drehbuch: Ken Pettus
Regie: John Peyser

Erstausstrahlung DE:
Do., 26.10.1989 (RTL plus, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x04 - Episode 4]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg??
Buch & Dialogregie: ??
Episodenlänge: 45:58 Minuten

Inhalt:
Pappy freut sich über die Ankunft von Flieger-As Doug Rafferty, dem Sohn des Admirals. Pappys Staffel benötigt Spezialmunition gegen die gepanzerten japanischen Jäger. Rafferty könnte bei der Beschaffung behilflich sein.


Major Greg "Pappy" Boyington (Robert Conrad) Henry König
Brig. Gen. Thomas Moore (Simon Oakland) Hellmut Lange
Colonel Thomas A. Lard (Dana Elcar) Wolfgang Völz
Capt. James P. Gutterman (James Whitmore Jr.) ?
Lt. Jerome "Jerry" Bragg (Dirk Blocker) Boris Tessmann
Lt. Lawrence "Larry" Casey (W. K. Stratton) ?
Lt. Thomas Joseph Wiley (Robert Ginty) Jens Wawrczek
Sgt. John David Hutchinson (Joey Aresco) Michael Deffert
Doug Rafferty                 (Donald Petrie)               Michael Harck
Lt. Robert "Bob" Anderson     (John Larroquette)            Peter Frenzer?
Lt. Robert Boyle (Larry Manetti) Joachim Richert (!)
Lt. Don French (Jeff MacKay) Nicolas König
Deke Stubbins (Richard Rasof) Alexander (Sascha) Draeger
Squim (Phillip Simms) ?
Commander (Frank Parker) ?
Sergeant (Walt Davis) ?
Seemann (Tim Haldeman) Harald Pages
Wochenschau-Sprecher (-voice only-) Hans Sievers

5. Episode am nächsten Donnerstag, 02.02.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 19.914

02.02.2017 16:49
#6 Baa Baa Black Sheep: 5. Freund oder Feind {Prisoners of War} Zitat · antworten

5. Freund oder Feind
>Prisoners of War<

Erstausstrahlung US:
Tue, 12.10.1976 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 01x05)
© 1976 by Universal City Studios, Inc.
Drehbuch: Ken Pettus
Regie: Jackie Cooper

Erstausstrahlung DE:
Do., 02.11.1989 (RTL plus, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x05 - Episode 5]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg??
Buch & Dialogregie: ??
Episodenlänge: 45:57 Minuten

Inhalt:
Der japanische Colonel Araki, eines von Pappys Opfern, muss sich eine raue Behandlung durch Boyingtons Männer gefallen lassen. Als sie jedoch von Arakis Tischtennis-Künsten erfahren, beschließen sie, Nutzen aus seiner Anwesenheit zu ziehen.


Major Greg "Pappy" Boyington (Robert Conrad) Henry König
Brig. Gen. Thomas Moore (Simon Oakland) Hellmut Lange
Colonel Thomas A. Lard (Dana Elcar) Wolfgang Völz
Capt. James P. Gutterman (James Whitmore Jr.) ?
Lt. Jerome "Jerry" Bragg (Dirk Blocker) Boris Tessmann
Lt. Lawrence "Larry" Casey (W. K. Stratton) ?
Lt. Thomas Joseph Wiley (Robert Ginty) Jens Wawrczek
Sgt. John David Hutchinson (Joey Aresco) Michael Deffert
Capt. Tenyu Araki             (Clyde Kusatsu)               >Originalton< +
Andreas von der Meden
Lt. Robert "Bob" Anderson     (John Larroquette)            Peter Frenzer?
Lt. Robert Boyle (Larry Manetti) Joachim Richert
Lt. Don French (Jeff MacKay) Nicolas König
Lt. Wyatt (Robert Clotworthy) ?
Sergeant (Dennis Robertson) ?
Offizier Lewis (Jerry Hardin) Douglas Welbat
Wachposten (Terry Hinz) Reiner Brönneke
Wilfred Tucker (Michael Joseph McDonough) Reiner Brönneke
Marine-Offizier (Keith Walker) ?
Karen (Angela May) ?
Wochenschau-Sprecher (-voice only-) Hans Sievers

6. Episode am nächsten Donnerstag, 09.02.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 19.914

09.02.2017 23:01
#7 Baa Baa Black Sheep: 6. Sabotage {Presumed Dead} Zitat · antworten

6. Sabotage
>Presumed Dead<

Erstausstrahlung US:
Tue, 26.10.1976 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 01x06)
© 1976 by Universal City Studios, Inc.
Drehbuch: Milt Rosen, Philip DeGuere
Regie: Lawrence Doheny

Erstausstrahlung DE:
Do., 09.11.1989 (RTL plus, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x06 - Episode 6]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg??
Buch & Dialogregie: ??
Episodenlänge: 45:04 Minuten

Inhalt:
Der abgeschossene Navy-Pilot Charles W. Dobson erholt sich auf der Krankenstation. Major Gregory Boyington, der ihn von alten Zeiten her kennt, wundert sich über Dobsons seltsames Verhalten.


Major Greg "Pappy" Boyington (Robert Conrad) Henry König
Brig. Gen. Thomas Moore (Simon Oakland) Hellmut Lange
Colonel Thomas A. Lard (Dana Elcar) Wolfgang Völz
Capt. James P. Gutterman (James Whitmore Jr.) ?
Lt. Jerome "Jerry" Bragg (Dirk Blocker) Boris Tessmann
Lt. Lawrence "Larry" Casey (W. K. Stratton) ?
Lt. Thomas Joseph Wiley (Robert Ginty) Jens Wawrczek
Sgt. John David Hutchinson (Joey Aresco) Michael Deffert
Capt. Charles W. Dobson       (Kent McCord)                 Peter Kirchberger
Colonel Ikuda (James Hong) Matthias Grimm
Dr. Jerry Corgney (Jeff David) Utz Richter
General Gent (Norman Burton) ?
Lt. Robert "Bob" Anderson     (John Larroquette)            Peter Frenzer?
Lt. Robert Boyle (Larry Manetti) Joachim Richert
Lt. Don French (Jeff MacKay) Nicolas König
Lt. Fellows (Eric Server) Klaus-Peter Kaehler
Japanischer U-Boot-Captain (Robert Kino) ?
Wochenschau-Sprecher (-voice only-) Hans Sievers

7. Episode am nächsten Donnerstag, 16.02.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 19.914

16.02.2017 20:03
#8 Baa Baa Black Sheep: 7. Der Überraschungsangriff {The Meatball Circus} Zitat · antworten

7. Der Überraschungsangriff
>The Meatball Circus<

Erstausstrahlung US:
Tue, 09.11.1976 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 01x07)
© 1976 by Universal City Studios, Inc.
Drehbuch: Stephen J. Cannell
Regie: John Peyser

Erstausstrahlung DE:
Do., 16.11.1989 (RTL plus, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x07 - Episode 7]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios (?), Hamburg
Buch & Dialogregie: ??
Episodenlänge: 45:33 Minuten

Inhalt:
Gregory Boyingtons Pazifikgeschwader 214 soll den japanischen Flugzeugträger Kabitzu angreifen. Das Benzin in den Tanks reicht allerdings nur für den Hinflug. "Pappy" muss sich etwas einfallen lassen.


Major Greg "Pappy" Boyington (Robert Conrad) Henry König
Brig. Gen. Thomas Moore (Simon Oakland) Hellmut Lange
Colonel Thomas A. Lard (Dana Elcar) Wolfgang Völz
Capt. James P. Gutterman (James Whitmore Jr.) ?
Lt. Jerome "Jerry" Bragg (Dirk Blocker) Boris Tessmann
Lt. Lawrence "Larry" Casey (W. K. Stratton) ?
Lt. Thomas Joseph Wiley (Robert Ginty) Jens Wawrczek
Sgt. John David Hutchinson (Joey Aresco) Michael Deffert
Cmdr. Pritchett               (Bill Fletcher)               Helgo Liebig
Cmdr. Hightower (Stewart Moss) ?
Admiral Frank Grayson (Robert Clarke) Uli Krohm
Carter (John Kerry) ?
Lt. Robert "Bob" Anderson     (John Larroquette)            Peter Frenzer?
Lt. Robert Boyle (Larry Manetti) Joachim Richert
Lt. Don French (Jeff MacKay) Nicolas König
Lt. Mike Carter (James Ingersoll) ?
Major Westover (Dan Ferrone) ?
Major Smithson (Dudley Knight) ?
Instrukteur (Fil Formicola) Thomas Schüler
2. Navy-Pilot (Richard Sarradet) ?
Wochenschau-Sprecher (-voice only-) Hans Sievers

8. Episode am nächsten Donnerstag, 23.02.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 19.914

23.02.2017 18:10
#9 Baa Baa Black Sheep: 8. Überrannt {Up for Grabs} Zitat · antworten

8. Überrannt
>Up for Grabs<

Erstausstrahlung US:
Tue, 16.11.1976 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 01x08)
© 1976 by Universal City Studios, Inc.
Drehbuch: Philip DeGuere
Regie: Ivan Dixon, Alex Beaton

Erstausstrahlung DE:
Sa., 16.12.1989 (RTL plus, 21:15 Uhr) - [Staffel # 01x10 - Episode 10]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios (?), Hamburg
Buch & Dialogregie: ??
Episodenlänge: 44:42 Minuten

Inhalt:
Ein japanischer Kommandotrupp startet einen Überraschungsangriff. Major Greg Boyington und seine Crew der "schwarzen Schafe" geraten in große Bedrängnis und entrinnen nur sehr knapp dem Tode.


Major Greg "Pappy" Boyington (Robert Conrad) Henry König
Brig. Gen. Thomas Moore (Simon Oakland) Hellmut Lange
Colonel Thomas A. Lard (Dana Elcar) Wolfgang Völz
Capt. James P. Gutterman (James Whitmore Jr.) ?
Lt. Jerome "Jerry" Bragg (Dirk Blocker) Boris Tessmann
Lt. Lawrence "Larry" Casey (W. K. Stratton) ?
Lt. Thomas Joseph Wiley (Robert Ginty) Jens Wawrczek
Sgt. John David Hutchinson (Joey Aresco) Michael Deffert
Colonel Samuchi               (Yuki Shimoda)                ?
Major Ishio Kato (George Takei) Holger Mahlich
Lt. Robert "Bob" Anderson     (John Larroquette)            Peter Frenzer?
Lt. Robert Boyle (Larry Manetti) Joachim Richert
Lt. Don French (Jeff MacKay) Nicolas König
General MacArthur (Harry Fleer) ?
1. Kommandeur (Marcus K. Mukai) >Originalton<
2. Kommandeur (Jim Ishida) >Originalton<
3. Kommandeur (James Saito) >Originalton<
japanischer Wachposten (Cory B. Shiozaki) >Originalton<
ein Funker (Phil Montgomery) ?
japanischer Soldat (Joseph Wong) >Originalton<
Sgt. Micklin (Red West) Klaus-Peter Kaehler
Wochenschau-Sprecher (-voice only-) Hans Sievers

Hinweis:
Die Episode entfiel zunächst am eingeplanten Sendetermin, am 23.11.1989, aufgrund einer kurzfristig angesetzten Fußballspiel-Übertragung.

9. Episode am nächsten Donnerstag, 02.03.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 19.914

09.03.2017 19:25
#10 Baa Baa Black Sheep: 9. Ein Himmelfahrtskommando {Anyone for Suicide?} Zitat · antworten

9. Ein Himmelfahrtskommando
>Anyone for Suicide?<

Erstausstrahlung US:
Tue, 23.11.1976 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 01x09)
© 1976 by Universal City Studios, Inc.
Drehbuch: Ken Pettus
Regie: Jackie Cooper

Erstausstrahlung DE:
So., 17.07.1994 (RTL plus, 14:00 Uhr) - [Staffel # 03x01 - Episode 36] > letzter Teil!
Dt. Bearbeitung: Alster Studios (?), Hamburg
Buch & Dialogregie: ??
Episodenlänge: 44:44 Minuten

Inhalt:
Nach einem Malaria-Anfall bekommt Major Greg Boyington vom Arzt striktes Flugverbot verordnet. Ausgerechnet zu diesem Zeitpunkt erteilt General Moore Pappys Staffel einen riskanten Auftrag.


Major Greg "Pappy" Boyington (Robert Conrad) Henry König
Brig. Gen. Thomas Moore (Simon Oakland) Hellmut Lange
Capt. James P. Gutterman (James Whitmore Jr.) ?
Lt. Jerome "Jerry" Bragg (Dirk Blocker) Boris Tessmann
Lt. Lawrence "Larry" Casey (W. K. Stratton) ?
Lt. Thomas Joseph Wiley (Robert Ginty) Jens Wawrczek
Sgt. John David Hutchinson (Joey Aresco) Michael Deffert
Lt. Robert "Bob" Anderson     (John Larroquette)            Peter Frenzer?
Lt. Robert Boyle (Larry Manetti) Joachim Richert
Lt. Don French (Jeff MacKay) Nicolas König
Dr. Lindsay (Ed Gilbert) Lothar Grützner
japanischer Offizier (Dale Ishimoto) >Originalton<
Wochenschau-Sprecher (-voice only-) Hans Sievers

Griz


Beiträge: 19.914

09.03.2017 19:26
#11 Baa Baa Black Sheep: 10. Invasion {New Georgia on My Mind} Zitat · antworten

10. Invasion
>New Georgia on My Mind<

Erstausstrahlung US:
Tue, 30.11.1976 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 01x10)
© 1976 by Universal City Studios, Inc.
Drehbuch: Ken Pettus
Regie: Jeannot Szwarc

Erstausstrahlung DE:
Do., 07.12.1989 (RTL plus, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x08 - Episode 8]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios (?), Hamburg
Buch & Dialogregie: ??
Episodenlänge: 45:37 Minuten

Inhalt:
Major Boyington und seine Mannschaft der "schwarzen Schafe" sollen bei einem Fallschirmjäger-Einsatz Jagdschutz fliegen. Doch ihre erbitterten Angriffe können den Japanern anscheinend nichts anhaben.


Major Greg "Pappy" Boyington (Robert Conrad) Henry König
Brig. Gen. Thomas Moore (Simon Oakland) Hellmut Lange
Colonel Thomas A. Lard (Dana Elcar) Wolfgang Völz
Capt. James P. Gutterman (James Whitmore Jr.) ?
Lt. Jerome "Jerry" Bragg (Dirk Blocker) Boris Tessmann
Lt. Lawrence "Larry" Casey (W. K. Stratton) ?
Lt. Thomas Joseph Wiley (Robert Ginty) Jens Wawrczek
Sgt. John David Hutchinson (Joey Aresco) Michael Deffert
Colonel Frank Hutton          (James Luisi)                 Matthias Grimm
Sgt. Callahan (William Lucking) Klaus Nietz
Lt. Robert "Bob" Anderson     (John Larroquette)            Peter Frenzer?
Lt. Robert Boyle (Larry Manetti) Joachim Richert
Lt. Don French (Jeff MacKay) Nicolas König
3. Marine (John Davey) ?
Rouva, Küstenwache (Muni Zano) ?
1. Marine (Ken Lesco) ?
2. Marine (Dennis Madalone) ?
Wochenschau-Sprecher (-voice only-) Hans Sievers

11. Episode am nächsten Donnerstag, 16.03.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 19.914

16.03.2017 19:14
#12 Baa Baa Black Sheep: 11. Zum Erfolg verdammt {The Cat's Whiskers} Zitat · antworten

11. Zum Erfolg verdammt
>The Cat's Whiskers<

Erstausstrahlung US:
Tue, 07.12.1976 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 01x11)
© 1976 by Universal City Studios, Inc.
Drehbuch: Milt Rosen
Regie: Russ Mayberry

Erstausstrahlung DE:
Do., 14.12.1989 (RTL plus, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x09 - Episode 9]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios (?), Hamburg
Buch & Dialogregie: ??
Episodenlänge: 45:54 Minuten

Inhalt:
Major Gregory Boyington findet heraus, dass die Japaner ein brandneues Radarsystem benutzen. Er und seine "schwarze Schafe" wollen es unbedingt ausschalten. Ein gefährliches Unterfangen ...


Major Greg "Pappy" Boyington (Robert Conrad) Henry König
Brig. Gen. Thomas Moore (Simon Oakland) Hellmut Lange
Colonel Thomas A. Lard (Dana Elcar) Wolfgang Völz
Capt. James P. Gutterman (James Whitmore Jr.) ?
Lt. Jerome "Jerry" Bragg (Dirk Blocker) Boris Tessmann
Lt. Lawrence "Larry" Casey (W. K. Stratton) ?
Lt. Thomas Joseph Wiley (Robert Ginty) Jens Wawrczek
Sgt. John David Hutchinson (Joey Aresco) Michael Deffert
Admiral                       (Frank Maxwell)               Werner Cartano
Lt. Robert "Bob" Anderson     (John Larroquette)            Peter Frenzer?
Lt. Robert Boyle (Larry Manetti) Joachim Richert
Lt. Don French (Jeff MacKay) Nicolas König
Ben Farber (George Wyner) Gerhart Hinze
Cmdr. Grayson (George Petrie) Harald Pages
Lt. Baylor (Gary Vinson) ?
Col. T. Kyle (Thomas H. Middleton) Wolfgang Jürgen
Militärpolizist (Steven Hood) ?
Funker (Jeffrey Reese) ?
S. P. Collins (Michael Talbott) ?
Wochenschau-Sprecher (-voice only-) Hans Sievers

12. Episode am nächsten Donnerstag, 23.03.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 19.914

23.03.2017 20:24
#13 Baa Baa Black Sheep: 12. Herzdame {Love and War} Zitat · antworten

12. Herzdame
>Love and War<

Erstausstrahlung US:
Tue, 14.12.1976 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 01x12)
© 1976 by Universal City Studios, Inc.
Drehbuch: Philip DeGuere
Regie: William Wiard

Erstausstrahlung DE:
Do., 21.12.1989 (RTL plus, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x11 - Episode 11]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios (?), Hamburg
Buch & Dialogregie: ??
Episodenlänge: 45:48 Minuten

Inhalt:
Auch abseits des harten Kriegsgeschehens gibt es viel Wirbel und Auseinandersetzungen - dieses Mal zwischen Lt. Jerry Bragg und Lt. Lawrence Casey. Beide Männer haben sich in dieselbe hübsche Krankenschwester vor Ort verliebt.


Major Greg "Pappy" Boyington (Robert Conrad) Henry König
Colonel Thomas A. Lard (Dana Elcar) Wolfgang Völz
Capt. James P. Gutterman (James Whitmore Jr.) ?
Lt. Jerome "Jerry" Bragg (Dirk Blocker) Boris Tessmann
Lt. Lawrence "Larry" Casey (W. K. Stratton) ?
Lt. Thomas Joseph Wiley (Robert Ginty) Jens Wawrczek
Sgt. John David Hutchinson (Joey Aresco) Michael Deffert
Capt. Anne Schaeffer          (Leslie Charleson)            Marion Elskis
Lt. Robert "Bob" Anderson     (John Larroquette)            Peter Frenzer?
Lt. Robert Boyle (Larry Manetti) Joachim Richert
Lt. Don French (Jeff MacKay) Nicolas König
Cheryl (Sharon Ullrick) ?
Jeannie, Krankenschwester (Jeannie Fitzsimmons) ?
Wochenschau-Sprecher (-voice only-) Hans Sievers

13. Episode am nächsten Donnerstag, 30.03.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 19.914

30.03.2017 23:14
#14 Baa Baa Black Sheep: 13. Der Showpilot {The War Biz Warrior} Zitat · antworten

13. Der Showpilot
>The War Biz Warrior<

Erstausstrahlung US:
Tue, 04.01.1977 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 01x13)
© 1976 by Universal City Studios, Inc.
Drehbuch: Gordon Dawson
Regie: Lawrence Doheny

Erstausstrahlung DE:
Do., 28.12.1989 (RTL plus, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x12 - Episode 12]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios (?), Hamburg
Buch & Dialogregie: ??
Episodenlänge: 45:48 Minuten

Inhalt:
Rod Towers, Filmstar und Pilot, soll in einer Wochenschau als Kriegsheld präsentiert werden. Kurzfristig übernimmt er Pappys Staffel. Bei den Aufnahmen kommt es überraschend zum Feindkontakt.


Major Greg "Pappy" Boyington (Robert Conrad) Henry König
Brig. General Thomas Moore (Simon Oakland) Hellmut Lange
Colonel Thomas A. Lard (Dana Elcar) Wolfgang Völz
Capt. James P. Gutterman (James Whitmore Jr.) ?
Lt. Jerome "Jerry" Bragg (Dirk Blocker) Boris Tessmann
Lt. Lawrence "Larry" Casey (W. K. Stratton) ?
Lt. Thomas Joseph Wiley (Robert Ginty) Jens Wawrczek
Sgt. John David Hutchinson (Joey Aresco) Michael Deffert
Lt. Col. Rod Towers           (James Darren)                Claus Wilcke
Lt. Fitz (Robert Gooden) ?
Lt. Nancy Gilmore (Nancy Conrad) ?
General Muncie (Ford Rainey) ?
Lt. Robert "Bob" Anderson     (John Larroquette)            Peter Frenzer?
Lt. Robert Boyle (Larry Manetti) Joachim Richert
Lt. Don French (Jeff MacKay) Nicolas König
Sgt. Chambers (Johnny Haymer) ?
Wochenschau-Sprecher (-voice only-) Hans Sievers

14. Episode am nächsten Donnerstag, 06.04.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 19.914

06.04.2017 19:30
#15 Baa Baa Black Sheep: 14. Zwischen Himmel und Hölle, 1. Teil {The Deadliest Enemy of All - Part 1} Zitat · antworten

14. Zwischen Himmel und Hölle (Teil 1)
>The Deadliest Enemy of All - Part 1<

Erstausstrahlung US:
Tue, 11.01.1977 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 01x14)
© 1977 by Universal City Studios, Inc.
Drehbuch: Philip DeGuere
Regie: Barry Shear

Erstausstrahlung DE:
So., 31.12.1989 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 01x13 - Episode 13]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios (?), Hamburg
Buch & Dialogregie: ??
Episodenlänge: 46:11 Minuten

Inhalt:
Buchstäblich in letzter Sekunde kann Major Greg Boyington einen Kameraden aus einem brennenden Flugzeug retten. Dabei erleidet Boyington jedoch selbst schwere Verbrennungen und wird ins Hospital eingeliefert. Während seiner Genesung verliebt er sich in seine Krankenschwester.


Major Greg "Pappy" Boyington (Robert Conrad) Henry König
Capt. James P. Gutterman (James Whitmore Jr.) ?
Lt. Jerome "Jerry" Bragg (Dirk Blocker) Boris Tessmann
Lt. Lawrence "Larry" Casey (W. K. Stratton) ?
Lt. Thomas Joseph Wiley (Robert Ginty) Jens Wawrczek
Sgt. John David Hutchinson (Joey Aresco) Michael Deffert
Lt. Robert "Bob" Anderson (John Larroquette) Peter Frenzer?
Lt. Robert Boyle (Larry Manetti) Joachim Richert
Lt. Don French (Jeff MacKay) Nicolas König
Lt. Caroline Holden           (Linda Scruggs)               Monika Gabriel
Lt. Nancy Gilmore (Nancy Conrad) ?
Lt. Cmdr. Gladys Hope (Anne Francis) Karin Eckhold
Patterson                     (Jason Corbett)               ?
große Krankenschwester (Jacquelyn Gaschen) ?
attraktive Krankenschwester (Leone James) ?
Krankenschwester (Janet Winter) ?
Mechaniker (Read Morgan) Reiner Brönneke
Wochenschau-Sprecher (-voice only-) Hans Sievers

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor