Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 12 Antworten
und wurde 533 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Samedi



Beiträge: 6.847

11.04.2017 14:35
Wie würdet ihr besetzen, wenn... XXII Zitat · antworten

... die folgenden Schauspieler im selben Film auftreten würden.

Diesmal: Martin Umbach

Aktuelle Stammkraft für:

- Russell Crowe
- Kenneth Branagh
- Jeff Goldblum

Auch gern besetzt auf:

- Gabriel Byrne
- George Clooney
- Geoffrey Rush
- Javier Bardem

Meine Vorschläge:

Russell Crowe - Martin Umbach
Kenneth Branagh - Lutz Mackensy
Jeff Goldblum - Pierre Peters-Arnolds
Gabriel Byrne - K. Dieter Klebsch
George Clooney - Detlef Bierstedt
Geoffrey Rush - Wolfgang Condrus
Javier Bardem - Carlos Lobo

Was meint ihr?


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 11.225

11.04.2017 15:48
#2 RE: Wie würdet ihr besetzen, wenn... XXII Zitat · antworten

Ulrich Matthes für Branagh zu gewinnen, dürfte wohl aussichtlos sein. Aber warum kein Thomas Fritsch für Crowe?

Gruß
Stefan

berti


Beiträge: 15.132

11.04.2017 16:05
#3 RE: Wie würdet ihr besetzen, wenn... XXII Zitat · antworten

Zitat von Stefan der DEFA-Fan im Beitrag #2
Aber warum kein Thomas Fritsch für Crowe?

Wahrscheinlich würde sich mittlerweile der Altersunterschied zu bemerkbar machen. Außerdem scheint seine Synchronarbeiten in den letzten Jahren immer seltener zu werden.

Samedi



Beiträge: 6.847

11.04.2017 16:38
#4 RE: Wie würdet ihr besetzen, wenn... XXII Zitat · antworten

Zitat von berti im Beitrag #3
Zitat von Stefan der DEFA-Fan im Beitrag #2
Aber warum kein Thomas Fritsch für Crowe?

Wahrscheinlich würde sich mittlerweile der Altersunterschied zu bemerkbar machen. Außerdem scheint seine Synchronarbeiten in den letzten Jahren immer seltener zu werden.


Exakt. Wenn Fritsch jedoch Crowe übernehmen würde, dann würde ich Umbach auf Branagh besetzen.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

dlh


Beiträge: 11.692

11.04.2017 18:34
#5 RE: Wie würdet ihr besetzen, wenn... XXII Zitat · antworten

Russell Crowe - Oliver Stritzel
Kenneth Branagh - Rüdiger Joswig
Jeff Goldblum - Florian Krüger-Shantin
Gabriel Byrne - Eberhard Haar
George Clooney - Detlef Bierstedt
Geoffrey Rush - Martin Umbach
Javier Bardem - Thomas Petruo
Stephen Rea - Jürgen Heinrich


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Sünkro


Beiträge: 811

11.04.2017 20:14
#6 RE: Wie würdet ihr besetzen, wenn... XXII Zitat · antworten

Bei mir sieht es so aus:

Kenneth Branagh - Martin Umbach
Russell Crowe - Oliver Stritzel*
Jeff Goldblum - Joachim Tennstedt
Gabriel Byrne - K. Dieter Klebsch
George Clooney - Bernd Rumpf
Geoffrey Rush - Wolfgang Condrus
Javier Bardem - Carlos Lobo

* Wie zuletzt in Trailer 1+2 für die Nice Guys. Ich hätte es begrüßt, wenns am Ende so geblieben wäre.


Knew-King



Beiträge: 5.727

11.04.2017 20:30
#7 RE: Wie würdet ihr besetzen, wenn... XXII Zitat · antworten

Russell Crowe - Torsten Münchow
Kenneth Branagh - Ulrich Matthes
Jeff Goldblum - PPA (oder evtl. mal Ben Völz ausprobieren, trotz Altersunterschied)
Gabriel Byrne - Eberhard Haar
George Clooney - Martin Umbach
Geoffrey Rush - Condrus von mir aus
Javier Bardem - Carlos Lobo

berti


Beiträge: 15.132

11.04.2017 22:42
#8 RE: Wie würdet ihr besetzen, wenn... XXII Zitat · antworten

Stritzel für Crowe wäre wirklich eine gute Idee; der Bruch zu Umbach wäre so relativ gering, auch zu Fritsch gibt es Parallelen.

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.330

13.04.2017 01:15
#9 RE: Wie würdet ihr besetzen, wenn... XXII Zitat · antworten

Russell Crowe - Oliver Stritzel
Kenneth Branagh - Ulrich Matthes
Jeff Goldblum - Joachim Kunzendorf
Gabriel Byrne - Eberhard Haar
George Clooney - Detlef Bierstedt
Javier Bardem - Thomas Petruo
Stephen Rea - Achim Geisler

Nach dem Motto "ziemlich unwahrscheinlich". Zumindest im Falle von Matthes und Kunzendorf.

Koboldsky


Beiträge: 1.850

13.08.2017 19:33
#10 RE: Wie würdet ihr besetzen, wenn... XXII Zitat · antworten

Russell Crowe - Martin Umbach
Kenneth Branagh - Lutz Mackensy
Jeff Goldblum - Christian Weygand
Gabriel Byrne - Klaus-Dieter Klebsch
George Clooney - Tom Vogt
Geoffrey Rush - Wolfgang Condrus
Javier Bardem - Carlos Lobo
Jeremy Irons - Tommi Piper

Samedi



Beiträge: 6.847

12.09.2019 00:25
#11 RE: Wie würdet ihr besetzen, wenn... XXII Zitat · antworten

Wieder mal ein Update:

Russell Crowe - Martin Umbach
Kenneth Branagh - Till Hagen
Jeff Goldblum - Hans Bayer
Gabriel Byrne - K. Dieter Klebsch
George Clooney - Detlef Bierstedt
Geoffrey Rush - Ernst Meincke
Javier Bardem - Carlos Lobo


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Dylan



Beiträge: 9.295

12.09.2019 06:44
#12 RE: Wie würdet ihr besetzen, wenn... XXII Zitat · antworten

Russell Crowe - Tom Vogt
Kenneth Branagh - Stephan Schwartz
Jeff Goldblum - Thomas Nero Wolff
Gabriel Byrne - Eberhard Haar
George Clooney - Martin Umbach
Geoffrey Rush - Wolfgang Condrus
Javier Bardem - Carlos Lobo

N8falke



Beiträge: 3.710

12.09.2019 08:11
#13 RE: Wie würdet ihr besetzen, wenn... XXII Zitat · antworten

Russell Crowe - Oliver Stritzel
Kenneth Branagh - Ulrich Matthes
Jeff Goldblum - Pierre Peters-Arnolds
Gabriel Byrne - Eberhard Haar
George Clooney - Martin Umbach
Geoffrey Rush - Wolfgang Condrus
Javier Bardem - Carlos Lobo

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor