46. [2x23] "Väter und Töchter" ("Fathers and Dauthers") Roseanne Conner (Roseanne Barr) Regina Lemnitz Dan Conner (John Goodman) Hartmut Neugebauer Jackie Harris (Laurie Metcalf) Madeleine Stolze D.J. Conner (Michael Fishman) Gabor Gomberg Darlene Conner (Sara Gilbert) Karoline Guthke Becky Conner (Lecy Goranson) Inga Nickolai
Dana Hudson (Lindsay Fisher) Veronika Aryana Neugebauer [2. Stimme]
Lehrer im S/W-Ausschnitt (???) Leon Rainer Mädchen im S/W-Ausschnitt (???) ? Junge im S/W-Ausschnitt (???) ? Junge #2 im S/W-Ausschnitt (???) ? Mädchen #2 im S/W-Ausschnitt (???) ? Junge #3 im S/W-Ausschnitt (???) ?
Deutsche Bearbeitung: Plaza Synchron GmbH [München] Buch und Dialogregie: Hartmut Neugebauer Redaktion: Sabina Leyerer
Roseanne_2x23_DanaHudson.mp3 - > ja, stimmt, das ist V. Neugebauer.
Sie sprach bereits als Kind den "Sid Sawyer" in "Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn" (CA, 1979). Die Serie wurde ab 15.11.1980 in einigen ARD-Regionalprogrammen ausgestrahlt. Da müsste Veronika noch 11 Jahre alt gewesen sein.
Ab 1981 sprach sie ja bekanntermaßen bis zu ihrem leider sehr frühen Tod die "Gaby Glockner" in TKKG.
Unfallopfer #7 erinnert mich an Carin C. Tietze. Kommt das hin?
Bei Vroni Neugebauers frühster Synchronrolle biete ich mehr: Charlie Brown in der zweiten 'Peanuts'-Synchronphase - Erstausstrahlung 1977, da müsste sie neun Jahre alt gewesen sein. Irritierenderweise sprach sie in der darauffolgenden Phase (1982) dann Charlie Browns Gegenpart Lucy...
Oder ist das am Ende ihre Schwester Miriam? Von ihr sind bisher allerdings nur Einsätze aus den 90ern bekannt...
Das "Roseanne"-Revival wurde bestätigt und wird bei ABC zur nächsten Mid-Season, also irgendwann zwischen Januar und Mai 2018, zu sehen sein. Alle wichtigen Darsteller sind in den acht bestellten Folgen wieder dabei. http://www.serienjunkies.de/news/roseann...ffel-83363.html
54. [3x07] "Schreck lass nach!" ("Trick or Treat") Roseanne Conner (Roseanne Barr) Regina Lemnitz Dan Conner (John Goodman) Hartmut Neugebauer Jackie Harris (Laurie Metcalf) Madeleine Stolze D.J. Conner (Michael Fishman) Gabor Gomberg Darlene Conner (Sara Gilbert) Karoline Guthke Becky Conner (Lecy Goranson) Inga Nickolai Crystal Anderson (Natalie West) Uschi Wolff
Pat (Guy Boyd) Peter Musäus Arnie Thomas (Tom Arnold) Michael Schwarzmaier Andy (Robert Miranda) Gerd Rigauer Chuck Mitchell (James Pickens, jr.) Karl-Heinz Krolzyk
Willy - Barkeeper (Don Maxwell) Jürgen Rehmann Mike (Duane Whitaker) Thomas Rau Mr. "Jimmy" Thompson (Ken Kells) Karl-Heinz Krolzyk
Mann auf Herrentoilette (???) Thomas Rau
Deutsche Bearbeitung: Plaza Synchron GmbH Buch: Josh Hartmann Dialogregie: Hans Jürgen Diedrich Redaktion: Sabina Leyerer
54. [3x07] "Schreck lass nach!" ("Trick or Treat") Roseanne Conner (Roseanne Barr) Regina Lemnitz Dan Conner (John Goodman) Hartmut Neugebauer Jackie Harris (Laurie Metcalf) Madeleine Stolze D.J. Conner (Michael Fishman) Gabor Gomberg Darlene Conner (Sara Gilbert) Karoline Guthke Becky Conner (Lecy Goranson) Inga Nickolai Crystal Anderson (Natalie West) Uschi Wolff
Pat (Guy Boyd) Peter Musäus Arnie Thomas (Tom Arnold) Michael Schwarzmaier Andy (Robert Miranda) Gerd Rigauer Chuck Mitchell (James Pickens, jr.) Karl-Heinz Krolzyk
Pete (Steve Carlisle) * Willy - Barkeeper (Don Maxwell) Jürgen Rehmann Mike (Duane Whitaker) Thomas Rau Richard (Michael Leopard) * Bill (R. Lee Telford) * [= Bob Telford] Frau in Bar (Delana Michaels) ? Mr. "Jimmy" Thompson (Ken Kells) Karl-Heinz Krolzyk
Spieler (???) ? Mann auf Herrentoilette (???) Thomas Rau
Deutsche Bearbeitung: Plaza Synchron GmbH Buch: Josh Hartmann Dialogregie: Hans Jürgen Diedrich Redaktion: Sabina Leyerer