Da hier noch gar keine vollständige Liste gepostet worden ist, werde ich hier mal die Angaben aus den BluRay-Tafeln listen, sind auch ein paar mehr Angaben, als in der SK (https://www.synchronkartei.de/film/37631) zum Film auftauchen:
Ich – Einfach unverbesserlich 3 (2017)
Steve Carell ... Gru und Dru (Oliver Rohrbeck)
Kristen Wiig ... Lucy Wild (Martina Hill)
Trey Parker ... Balthazar Bratt (Joko Winterscheidt)
Miranda Cosgrove... Margo (Friedel Morgenstern)
Dana Gaier ... Edith (Zalina Sanchez Decke)
Nev Scharrel ... Agnes (Hannah Kunze)
Steve Coogan ... Fritz (Marco Rima)
Steve Coogan ... Silas Ramspopo – Silas Ramsbottom (Thomas Danneberg)
Julie Andrews ... Marlena, Grus Mutter (Kerstin Sanders-Dornseif)
Jenny Slate ... Valerie Da Vinci (Lilian Klebow)
Andy Nyman ... Roboter Clive (Julien Bam)
Adrian Ciscato... Niko (Finn Posthumus)
Weitere Sprecher: Daniela Hoffmann, Frank Röth, Leonard Mahlich, Marco Kröger, Aliana Schmitz, Victor Neumann, Sven Brieger, Walter Alich, Jana Kozewa, Peter Sura, Ute Noack,
Peter Becker, Johannes Walenta, Manuel Vaessen, Barbara Ferun, Heike Beeck, Oliver Szerkus, Emilia Raschewski
Synchronfirma: Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke
Übersetzer: Markus Jütte
Dialogbuch+Dialogregie: Frank Schaff
Aufnahmeleitung: Perry Fitzner
Aufnahmetonmeister: Sandra Schmitz
Mischtonmeister: Robert Jäger
Mischung: Interaudio Tonstudio GmbH
Cutterteam: Devi Lange, Tanja Jagnow
Produktionsleitung: Jens Krüger & Marie-Luise Meye
Redaktion: Doris Daum
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
