Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 57 Antworten
und wurde 3.440 mal aufgerufen
 Spielfilme aktuell
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
WasGehtSieDasAn



Beiträge: 1.962

26.07.2018 20:17
#46 RE: Ant-Man and the Wasp (2018) Zitat · antworten

Zitat von hartiCM im Beitrag #45
...nur bei David Dastmalchian und Abby Ryder Fortson bin ich mir nicht ganz sicher.

Doch, waren auch die Selben.

Und Maja Maneiro war in KEINEM Spot zu hören.


hartiCM


Beiträge: 619

26.07.2018 20:28
#47 RE: Ant-Man and the Wasp (2018) Zitat · antworten

Na dann, super. :)


Wolf: "Vielleicht können wir Sie ja irgendwo absetzen. Wo wohnen Sie?"
Vega: "Redondo."
Jules: "Inglewood"
Wolf: "Ich - ich habe eine Vision. Ich sehe eine...eine Taxifahrt! Macht das ihr weg kommt, Freunde!"
Christian Brückner, Thomas Danneberg und Helmut Krauss in Pulp Fiction

WB2017



Beiträge: 2.102

26.07.2018 20:41
#48 RE: Ant-Man and the Wasp (2018) Zitat · antworten

Zitat von WasGehtSieDasAn im Beitrag #46
Und Maja Maneiro war in KEINEM Spot zu hören.

Woher weisst du das jetzt? Und warum meldest du dich erst so spät?


WasGehtSieDasAn



Beiträge: 1.962

26.07.2018 20:45
#49 RE: Ant-Man and the Wasp (2018) Zitat · antworten

Ja... Seite 3 hab ich bloß immer überflogen

WB2017



Beiträge: 2.102

26.07.2018 20:48
#50 RE: Ant-Man and the Wasp (2018) Zitat · antworten

Zitat von WasGehtSieDasAn im Beitrag #49
Ja... Seite 3 hab ich bloß immer überflogen

so ein "!%@*!! Und wer war es denn jetzt in den Spots?

8149


Beiträge: 2.900

26.07.2018 22:10
#51 RE: Ant-Man and the Wasp (2018) Zitat · antworten

Waren sowohl junge (Lovitt wie im 1. Teil) als auch alte (Pfeiffer) Wasp mit Aust besetzt? Oder ist erstere gar nicht zu hören?
(Kann den Film erst nächste Woche sehen.)

WasGehtSieDasAn



Beiträge: 1.962

26.07.2018 22:53
#52 RE: Ant-Man and the Wasp (2018) Zitat · antworten

Zitat von 8149 im Beitrag #51
Waren sowohl junge (Lovitt wie im 1. Teil) als auch alte (Pfeiffer) Wasp mit Aust besetzt?

Jup. Auch in der Rückblende von Teil 1.

8149


Beiträge: 2.900

26.07.2018 23:13
#53 RE: Ant-Man and the Wasp (2018) Zitat · antworten

Ich lese gerade, es gab auch einen jungen Pym (mit Dax Griffin), hat man von ihm auch was gehört?
Wurden bei den jungen Versionen CGI-Gesichter von Pfeiffer und Douglas drübergelegt (wie bei Griffin/Douglas in Teil 1) oder war das (wegen Masken wrsl) nicht nötig?
Bei Lovitt wurde das im ersten Teil noch nicht gemacht, da Pfeiffer nicht gecastet wurde und sie ihr angeblich ähnlich sieht.


WasGehtSieDasAn



Beiträge: 1.962

26.07.2018 23:20
#54 RE: Ant-Man and the Wasp (2018) Zitat · antworten

Sowohl Pfeiffer als auch Douglas wurden in jener Szene mittels CGI verjüngt dargestellt. Und ja, beide hatten Text (Brandt & Aust).

8149


Beiträge: 2.900

26.07.2018 23:22
#55 RE: Ant-Man and the Wasp (2018) Zitat · antworten

Dankeschön! Keine weiteren Fragen, euer Ehren.

WB2017



Beiträge: 2.102

27.07.2018 00:31
#56 RE: Ant-Man and the Wasp (2018) Zitat · antworten

Zitat von 8149 im Beitrag #55
Dankeschön! Keine weiteren Fragen, euer Ehren.

Einspruch!
Zitat von WasGehtSieDasAn im Beitrag #46
Und Maja Maneiro war in KEINEM Spot zu hören.

Woher weisst du das jetzt? Wer hat sie dann gesprochen?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 28.528

28.07.2018 17:24
#57 RE: Ant-Man and the Wasp (2018) Zitat · antworten

ANT-MAN AND THE WASP (DF 2018)
(Ant-Man and the Wasp, USA 2018)


Scott Lang / Ant-Man (Paul Rudd) Markus Pfeiffer
Hope Van Dyne / Wasp (Evangeline Lilly) Alexandra Wilcke
Luis (Michael Peña) Nico Mamone
Sonny Burch (Walton Goggins) Michael Deffert
Paxton (Bobby Cannavale) Tobias Kluckert
Maggie (Judy Greer) Bianca Krahl
Dave (Tip "T.I." Harris) Martin Kautz
Kurt (David Dastmalchian) Ricardo Richter
Ava / Ghost (Hannah John-Kamen) RUNA ALÉON
Cassie (Abby Ryder Fortson) MARIE DÜE
Jimmy Woo (Randall Park) Karlo Hackenberger
Janet Van Dyne / Wasp (Michelle Pfeiffer) Andrea Aust
Dr. Bill Foster (Laurence Fishburne) Tom Vogt
Dr. Hank Pym (Michael Douglas) Volker Brandt

Uzman (Divian Ladwa) Marius Clarén
Anitolov (Goran Kostic) Waléra Kanischtscheff
Grundschullehrer (Brian Huskey) Hans Hohlbein
Mann mit geschrumpftem Auto (Stan Lee) Thomas Kästner

Weitere Stimmen: Rafael Albert, Stefan Bergel, Ulrich Blöcher, Florian Clyde,
Bernd Egger, Greta Galisch, Edwin Gellner, Marc-Gratian Ianco, Daniel Johannes,
Carmen Katt, Juliane Kindler, Mathias Kopetzki, Simon Köslich, Kevin Kraus,
Janine Kress, Bea Tober, Bastian von Bömches, Cornelia Waibel, Fabian Oscar Wien, Nele Zech

Buch: Klaus Bickert
Dialogregie: Björn Schalla

Deutsche Bearbeitung: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
Aufnahmetonmeister: Matthias Busch
Synchronschnitt: Mathias Vasold, Stephanie Rogge, Petra Wendlandt
Aufnahmeleitung: Alexis Georgiu
Mischung bei: Shepperton International
Kreative Gesamtleitung: Jana Müller

Disney Character Voices International, Inc.



Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

8149


Beiträge: 2.900

28.07.2018 18:11
#58 RE: Ant-Man and the Wasp (2018) Zitat · antworten

Kanischtscheff hat sich schon selbst bestätigt.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor