Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 38 Antworten
und wurde 1.786 mal aufgerufen
 Spielfilme aktuell
Seiten 1 | 2 | 3
Samedi



Beiträge: 6.668

20.12.2017 14:39
Die Addams Family (USA, 2019) Zitat · antworten

Ein Film von Conrad Vernon und Greg Tiernan.

Synchronfirma: Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke

Dialogbuch: Frank Schaff

Dialogregie: Frank Schaff

Besetzung:


? Erzähler / Off-Sprecher Oliver Siebeck

Oscar Isaac Gomez Addams Alexander Doering / Rick Kavanian
Charlize Theron Morticia Addams Katrin Fröhlich / Bianca Krahl
Nick Kroll Onkel Fester Addams Otto Waalkes
Chloë Grace Moretz Wednesday Addams Luisa Wietzorek / Lucy Fandrych
Finn Wolfhard Pugsley Addams Carlo Clarén
Bette Midler Grandma Addams Luise Lunow
Allison Janney Margaux Needler Karin Buchholz
Elsie Fisher Parker Needler Sarah Kunze
Aimee Garcia Denise Julia Kaufmann

Trailer 1 - DE:


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 6.668

28.02.2018 14:41
#2 RE: The Addams Family (USA, 2019) Zitat · antworten

US-Kinostart ist am 18. Oktober 2019.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

HalexD


Beiträge: 771

05.03.2018 16:06
#3 RE: The Addams Family (USA, 2019) Zitat · antworten

Bei einer Stop-Motion-Verfilmung greift man vielleicht wieder auf Promis zurück. Hoffentlich nicht.

Knew-King



Beiträge: 5.711

05.03.2018 16:54
#4 RE: The Addams Family (USA, 2019) Zitat · antworten

Och, wenn es geeignete prominente Schauspieler sind, fänd ich es eine gelungene Abwechslung zum üblichen Synchronbrei.

Samedi



Beiträge: 6.668

05.06.2018 21:00
#5 RE: The Addams Family (USA, 2019) Zitat · antworten

Das eiskalte Händchen ist aus dem Sack. Hier ist der Cast:

http://www.comingsoon.net/movies/news/95...ms-family-movie


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

HalexD


Beiträge: 771

05.06.2018 21:22
#6 RE: The Addams Family (USA, 2019) Zitat · antworten

Bianca Krahl als Morticia, Luisa Wietzorek als Wednesday und Joseline Gassen oder Judy Winter als die Oma.
Könnte interessant sein.


Knew-King



Beiträge: 5.711

05.06.2018 22:09
#7 RE: The Addams Family (USA, 2019) Zitat · antworten

Oh, tschuldige, ich bin kurz eingenickt bei den Synchronvorschlägen

dlh


Beiträge: 11.572

05.06.2018 22:34
#8 RE: The Addams Family (USA, 2019) Zitat · antworten

Bei Gomez Addams musste ich spontan an Alexander Duda denken.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

8149



Beiträge: 4.396

05.06.2018 22:40
#9 RE: The Addams Family (USA, 2019) Zitat · antworten

Oma: Denise Gorzellany
Ich schäme mich für diesen Typecast-Einfall.

hudemx


Beiträge: 6.268

06.06.2018 07:41
#10 RE: The Addams Family (USA, 2019) Zitat · antworten

Wunderbar - endlich ein neuer Addams Family Film :D
Hoffentlich gesellt er sich zu den beiden tollen Raul Julia und Chrisopher Lloyd Filmen und nicht zu dem schrecklichen Tim Curry TV Film -.-

Da es ein Animationsfilm ist wäre natürlich auch gut möglich das wir hier wieder einige ... Promi ... Besetzungen bekommen wo man mit dem Namen werben kann, von daher:

Gomez Addams        Christian Tramitz / Jürgen Thormann / David Nathan / Matthias Klie / Eberhard Haar
Morticia Addams Kerstin Sanders-Dornseif / Marion Hartmann / Kerstin Draeger
Wednesday Addams Luisa Wietzorek / Farina Brock / Celine Fontanges
Pugsley Addams Christian Zeiger / Cedric Eich/ Tim Schwarzmaier / Tim Kreuer
Grandma Addams Nina Hagen / Luise Lunow / Ilona Grandke / Philine Peters-Arnolds / Isabella Grothe
Fester Addams Oliver Kalkofe / Santiago Ziesmer / Joachim Kaps / Tobias Lelle / Jan-David Rönfeldt
Lurch Hans-Eckart Eckhardt / Tilo Schmitz / Thomas Albus / Ben Hecker

Alles nur Spekulationen (war jetzt nur etwas faul blau umzufärben...)


WB2017



Beiträge: 4.383

07.06.2018 14:16
#11 RE: The Addams Family (USA, 2019) Zitat · antworten

Für Chloë Grace Moretz ist Luisa Wietzorek pflicht.

Samedi



Beiträge: 6.668

25.10.2018 15:55
#12 RE: The Addams Family (USA, 2019) Zitat · antworten

US-Verleih: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 6.668

02.05.2019 11:08
#13 RE: The Addams Family (USA, 2019) Zitat · antworten

Teaser Trailer - US:


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.370

02.05.2019 11:56
#14 RE: The Addams Family (USA, 2019) Zitat · antworten

Morticia Addams - Lisa Eckhart
Gomez Addams - Rick Kavanian
Wednesday Addams - Lea Kalbhenn
Pugsley Addams - Chris Tall
Fester Adams - Otto Waalkes


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

dlh


Beiträge: 11.572

02.05.2019 12:08
#15 RE: The Addams Family (USA, 2019) Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #14
Gomez Addams - Rick Kavanian

Dasselbe habe ich mir, noch vor Sichtung des Trailers, auch gedacht. Gar nicht mal so unrealistisch.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor