Young Sheldon S04E12: Die Wissenschafts-Meemaw und der Skandal im Kopierraum (A Box of Treasure and the Meemaw of Science)
STARRING Iain Armitage (Sheldon Lee Cooper) Moritz Hecke Zoe Perry (Mary Cooper) Sabine Arnhold Lance Barber (George Cooper Sr.) Michael Iwannek Montana Jordan (George „Georgie“ Cooper) Tim Daxelhofer Raegan Revord (Melissa „Missy“ Cooper) Helena Wolfram Matt Hobby (Pastor Jeff Difford) Klaus-Peter Grap
WITH Annie Potts (Constance „Meemaw“ Tucker) Traudel Haas
AND Jim Parsons (Sheldon Lee Cooper [Stimme]) Gerrit Schmidt-Foß
GUEST STARRING Ed Begley Jr. (Dr. Grant Linkletter) Bodo Wolf Melissa Peterman (Brenda Sparks) Heide Domanowski Brian Stepanek (Mr. Hubert Givens) Matthias Klages Sarah Baker (Cheryl Hutchins) Daniela Reidies Ryan Phuong (Tam Nguyen) Oliver Szerkus
AND Wallace Shawn (Dr. John Sturgis) Michael Tietz
CO-STARRING Adrian Moreira-Behrens (Donald) Julian Tennstedt
Young Sheldon S04E13: Der Greisenbus und die Vorlesung am Telefon (The Geezer Bus and a New Model for Education)
STARRING Iain Armitage (Sheldon Lee Cooper) Moritz Hecke Zoe Perry (Mary Cooper) Sabine Arnhold Lance Barber (George Cooper Sr.) Michael Iwannek Montana Jordan (George „Georgie“ Cooper) Tim Daxelhofer Raegan Revord (Melissa „Missy“ Cooper) Helena Wolfram
WITH Annie Potts (Constance „Meemaw“ Tucker) Traudel Haas
AND Jim Parsons (Sheldon Lee Cooper [Stimme]) Gerrit Schmidt-Foß
SPECIAL GUEST STARS Diane Ladd (Hortense) Kornelia Boje
AND Craig T. Nelson (Coach Dale Ballard) Jan Spitzer
GUEST STARRING Ed Begley Jr. (Dr. Grant Linkletter) Bodo Wolf Wendie Malick (Präsidentin Linda Hagemeyer) Kerstin Sanders-Dornseif Marla Gibbs (Doris) Luise Lunow Alan Rachins (Vern) Reinhardt Kuhnert Julia Pace Mitchell (Mrs. Wilkins) Almut Zydra Paul Mabon (Clayton) Sample - Clayton Michael Naughton (Edwin) Sample - Edwin Kevin Will (Lucas) Sample - Lucas
AND Wallace Shawn (Dr. John Sturgis) Michael Tietz
Young Sheldon S04E14: Biblische Wörter und ein paar Dollar (Mitch's Son and the Unconditional Approval of a Government Agency)
STARRING Iain Armitage (Sheldon Lee Cooper) Moritz Hecke Zoe Perry (Mary Cooper) Sabine Arnhold Lance Barber (George Cooper Sr.) Michael Iwannek Montana Jordan (George „Georgie“ Cooper) Tim Daxelhofer Raegan Revord (Melissa „Missy“ Cooper) Helena Wolfram
WITH Annie Potts (Constance „Meemaw“ Tucker) Traudel Haas
AND Jim Parsons (Sheldon Lee Cooper [Stimme]) Gerrit Schmidt-Foß
SPECIAL GUEST STAR Craig T. Nelson (Coach Dale Ballard) Jan Spitzer
GUEST STARRING Rob Brownstein (Sachbearbeiter Malcolm Green) Lutz Schnell S. Zylan Brooks (Nancy) Marion Musiol
CO-STARRING John Mariano (Kuvert [Stimme]) Santiago Ziesmer Kevin Stidham (Kellner) Sample - Kellner
Young Sheldon S04E15: Ein Virus und ein gebrochenes Herz (A Virus, Heartbreak and a World of Possibilities)
STARRING Iain Armitage (Sheldon Lee Cooper) Moritz Hecke Zoe Perry (Mary Cooper) Sabine Arnhold Lance Barber (George Cooper Sr.) Michael Iwannek Montana Jordan (George „Georgie“ Cooper) Tim Daxelhofer Raegan Revord (Melissa „Missy“ Cooper) Helena Wolfram
WITH Annie Potts (Constance „Meemaw“ Tucker) Traudel Haas
AND Jim Parsons (Sheldon Lee Cooper [Stimme]) Gerrit Schmidt-Foß
GUEST STARRING Melissa Peterman (Brenda Sparks) Heide Domanowski Rex Linn (Direktor Tom Peterson) Axel Lutter Brian Stepanek (Mr. Hubert Givens) Matthias Klages Doc Farrow (Assistenzcoach Wayne Wilkins) Sven Brieger Ryan Phuong (Tam Nguyen) Oliver Szerkus Wyatt McClure (William „Billy“ Sparks) Levi Buresch Ava Allan (Jana Boggs) Melinda Rachfahl H. Michael Croner (David) Tobias Nath
CO-STARRING London Cheshire (Marcus Adam Larson) [stumm]
Young Sheldon S04E16: Zweifellos verknallt und zutiefst frustriert (A Second Prodigy and the Hottest Tips for Pouty Lips)
STARRING Iain Armitage (Sheldon Lee Cooper) Moritz Hecke Zoe Perry (Mary Cooper) Sabine Arnhold Lance Barber (George Cooper Sr.) Michael Iwannek Montana Jordan (George „Georgie“ Cooper) Tim Daxelhofer Raegan Revord (Melissa „Missy“ Cooper) Helena Wolfram
WITH Annie Potts (Constance „Meemaw“ Tucker) Traudel Haas
AND Jim Parsons (Sheldon Lee Cooper [Stimme]) Gerrit Schmidt-Foß
SPECIAL GUEST STAR Reba McEntire (June) Sabina Trooger
GUEST STARRING Wendie Malick (Präsidentin Linda Hagemeyer) Kerstin Sanders-Dornseif Melissa Peterman (Brenda Sparks) Heide Domanowski Mckenna Grace (Paige Swanson) Xara Eich Andrea Anders (Linda Swanson) Ann Vielhaben Doc Farrow (Assistenzcoach Wayne Wilkins) Sven Brieger
AND Wallace Shawn (Dr. John Sturgis) Michael Tietz
Young Sheldon S04E17: Ein schwarzes Loch und ein anderes Universum (A Black Hole)
STARRING Iain Armitage (Sheldon Lee Cooper) Moritz Hecke Zoe Perry (Mary Cooper) Sabine Arnhold Lance Barber (George Cooper Sr.) Michael Iwannek Montana Jordan (George „Georgie“ Cooper) Tim Daxelhofer Raegan Revord (Melissa „Missy“ Cooper) Helena Wolfram
WITH Annie Potts (Constance „Meemaw“ Tucker) Traudel Haas
AND Jim Parsons (Sheldon Lee Cooper [Stimme]) Gerrit Schmidt-Foß
GUEST STARRING Wallace Shawn (Dr. John Sturgis) Michael Tietz Wendie Malick (Präsidentin Linda Hagemeyer) Kerstin Sanders-Dornseif Katherine Von Till (Lokalreporterin Kimberly) Sabine Mazay Jeannette Sousa (Reporterin Lorraine) Sarah Riedel Liz Jenkins (Madge) Margit Straßburger
Young Sheldon S04E18: Billardkugeln und Menschen (The Wild and Woolly World of Nonlinear Dynamics)
STARRING Iain Armitage (Sheldon Lee Cooper) Moritz Hecke Zoe Perry (Mary Cooper) Sabine Arnhold Lance Barber (George Cooper Sr.) Michael Iwannek Montana Jordan (George „Georgie“ Cooper) Tim Daxelhofer Raegan Revord (Melissa „Missy“ Cooper) Helena Wolfram Matt Hobby (Pastor Jeff Difford) Klaus-Peter Grap
WITH Annie Potts (Constance „Meemaw“ Tucker) Traudel Haas
AND Jim Parsons (Sheldon Lee Cooper [Stimme]) Gerrit Schmidt-Foß
Young Sheldon S05E01: Herzrasen und Gewissensbisse (One Bad Night and Chaos of Selfish Desires)
STARRING Iain Armitage (Sheldon Lee Cooper) Moritz Hecke Zoe Perry (Mary Cooper) Sabine Arnhold Lance Barber (George Cooper Sr.) Michael Iwannek Montana Jordan (George „Georgie“ Cooper) Tim Daxelhofer Raegan Revord (Melissa „Missy“ Cooper) Helena Wolfram Matt Hobby (Pastor Jeff Difford) Klaus-Peter Grap
WITH Annie Potts (Constance „Meemaw“ Tucker) Traudel Haas
AND Jim Parsons (Sheldon Lee Cooper [Stimme]) Gerrit Schmidt-Foß
GUEST STARRING Wallace Shawn (Dr. John Sturgis) Michael Tietz Melissa Peterman (Brenda Sparks) Heide Domanowski Ava Allan (Jana Boggs) Melinda Rachfahl Tom Yi (Dr. Kwok) Otto Strecker
UNCREDITED Clint Eastwood (Phil Beddoe) [stumm] [Archivaufnahme; Mit Vollgas nach San Fernando] Leonard Nimoy (Mr. Spock) Herbert Weicker [Archivaufnahme; Raumschiff Enterprise S02E03: Ich heiße Nomad] William Shatner (Captain James T. Kirk) Gert Günther Hoffmann [Archivaufnahme; Raumschiff Enterprise S02E03: Ich heiße Nomad]
Young Sheldon S05E02: Der Abend in der Bar und die gottlosen Zwillinge (Snoopin' Around and the Wonder Twins of Atheism)
STARRING Iain Armitage (Sheldon Lee Cooper) Moritz Hecke Zoe Perry (Mary Cooper) Sabine Arnhold Lance Barber (George Cooper Sr.) Michael Iwannek Montana Jordan (George „Georgie“ Cooper) Tim Daxelhofer Raegan Revord (Melissa „Missy“ Cooper) Helena Wolfram Matt Hobby (Pastor Jeff Difford) Klaus-Peter Grap Wyatt McClure (William „Billy“ Sparks) Levi Buresch
WITH Annie Potts (Constance „Meemaw“ Tucker) Traudel Haas
AND Jim Parsons (Sheldon Lee Cooper [Stimme]) Gerrit Schmidt-Foß
GUEST STARRING Melissa Peterman (Brenda Sparks) Heide Domanowski Nancy Linehan Charles (Peg) Philine Peters-Arnolds Dan Byrd (Pastor Rob) Jan Makino Doc Farrow (Assistenzcoach Wayne Wilkins) Sven Brieger Mason McCulley (Pastor Andy) Sascha Krüger Bobo Chang (Pastor Charlie) Karim El Kammouchi Andrew Patrick Ralston (Pastor Steve) Harald Effenberg Jose Antonio Garcia (Barkeeper Nick) Robert Levin
UNCREDITED Charlton Heston (Moses) [stumm] [Archivaufnahme; Die zehn Gebote] Andrew Rooney (Andrew „Andy“ Rooney) Friedhelm Ptok [Neu synchronisierte Archivaufnahme; 60 Minutes]
Young Sheldon S05E03: Sisyphos und Lollipop (Potential Energy and Hooch on a Park Bench)
STARRING Iain Armitage (Sheldon Lee Cooper) Moritz Hecke Zoe Perry (Mary Cooper) Sabine Arnhold Lance Barber (George Cooper Sr.) Michael Iwannek Montana Jordan (George „Georgie“ Cooper) Tim Daxelhofer Raegan Revord (Melissa „Missy“ Cooper) Helena Wolfram
WITH Annie Potts (Constance „Meemaw“ Tucker) Traudel Haas
AND Jim Parsons (Sheldon Lee Cooper [Stimme]) Gerrit Schmidt-Foß
SPECIAL GUEST STAR Craig T. Nelson (Coach Dale Ballard) Jan Spitzer
GUEST STARRING Ed Begley Jr. (Dr. Grant Linkletter) Bodo Wolf Rex Linn (Direktor Tom Peterson) Axel Lutter Doc Farrow (Assistenzcoach Wayne Wilkins) Sven Brieger Ava Allan (Jana Boggs) Melinda Rachfahl Anthony M. Bertram (Officer Smith) Samuel Zekarias
AND Wallace Shawn (Dr. John Sturgis) Michael Tietz
UNCREDITED Melissa Joan Hart (Clarissa Darling) Helen Malin Blaschke [Neu synchronisierte Archivaufnahme; Clarissa] Elizabeth Hess (Janet Darling) Heike Schroetter [Neu synchronisierte Archivaufnahme; Clarissa]
Hat jemand eine Idee, warum man die Archivaufnahme neu synchronisiert hat? Es ist auf jeden Fall sehr löblich, dass man für einen sehr kurzen Satz tatsächlich Heike Schroetter wie in der ursprünglichen Synchronisation besetzt hat.
Young Sheldon S05E04: Ein Waschsalon und ein Geheimnis (Pish Posh and a Secret Back Room)
STARRING Iain Armitage (Sheldon Lee Cooper) Moritz Hecke Zoe Perry (Mary Cooper) Sabine Arnhold Lance Barber (George Cooper Sr.) Michael Iwannek Montana Jordan (George „Georgie“ Cooper) Tim Daxelhofer Raegan Revord (Melissa „Missy“ Cooper) Helena Wolfram
WITH Annie Potts (Constance „Meemaw“ Tucker) Traudel Haas
AND Jim Parsons (Sheldon Lee Cooper [Stimme]) Gerrit Schmidt-Foß
SPECIAL GUEST STAR Craig T. Nelson (Coach Dale Ballard) Jan Spitzer
GUEST STARRING Bill Fagerbakke (Officer Jake Rutlidge) Stephan Hoffmann Frank Collison (Chet) Felix Würgler Valerie Ross (Harriet) Susanne Szell Audrey Wasilewski (Joann) Harriet Kracht Tony Winters (Schaffner) Mathias Kopetzki
Young Sheldon S05E05: Der weltbeste Dad und das Team Wissenschaft (Stuffed Animals and a Sweet Southern Syzygy)
STARRING Iain Armitage (Sheldon Lee Cooper) Moritz Hecke Zoe Perry (Mary Cooper) [O-Ton] Lance Barber (George Cooper Sr.) Michael Iwannek Montana Jordan (George „Georgie“ Cooper) Tim Daxelhofer Raegan Revord (Melissa „Missy“ Cooper) Helena Wolfram Matt Hobby (Pastor Jeff Difford) [O-Ton]
WITH Annie Potts (Constance „Meemaw“ Tucker) Traudel Haas
AND Jim Parsons (Sheldon Lee Cooper [Stimme]) Gerrit Schmidt-Foß
SPECIAL GUEST STAR Craig T. Nelson (Coach Dale Ballard) Jan Spitzer
GUEST STARRING Ed Begley Jr. (Dr. Grant Linkletter) Bodo Wolf Melissa Peterman (Brenda Sparks) Heide Domanowski Doc Farrow (Assistenzcoach Wayne Wilkins) Sven Brieger Samantha Cutaran (Babe #1) [stumm] Brittini London (Babe #2) [stumm] Polina Frantsena (Babe #3) [stumm]
AND Wallace Shawn (Dr. John Sturgis) Michael Tietz
CO-STARRING Donna Pieroni (Kundin im Waschsalon) [stumm]
Young Sheldon S05E06: S-E-X und der Teddybär-Trick (Money Laundering and a Cascade of Hormones)
STARRING Iain Armitage (Sheldon Lee Cooper) Moritz Hecke Zoe Perry (Mary Cooper) Sabine Arnhold Lance Barber (George Cooper Sr.) Michael Iwannek Montana Jordan (George „Georgie“ Cooper) Tim Daxelhofer Raegan Revord (Melissa „Missy“ Cooper) Helena Wolfram Matt Hobby (Pastor Jeff Difford) Klaus-Peter Grap Wyatt McClure (William „Billy“ Sparks) Levi Buresch
WITH Annie Potts (Constance „Meemaw“ Tucker) Traudel Haas
AND Jim Parsons (Sheldon Lee Cooper [Stimme]) Gerrit Schmidt-Foß
GUEST STARRING Wallace Shawn (Dr. John Sturgis) Michael Tietz Nancy Linehan Charles (Peg) Philine Peters-Arnolds Dan Byrd (Pastor Rob) Jan Makino Bill Fagerbakke (Officer Jake Rutlidge) Stephan Hoffmann Grady Lee Richmond (Wade) Reinhard Scheunemann
CO-STARRING Benjamin Royer (Andy) Sample - Andy Andy Forrest (Supermarkt-Manager) [stumm]
Young Sheldon S05E07: Die verhängnisvolle Brücke und das verdrehte Knie (An Introduction to Engineering and a Glob of Hair Gel)
STARRING Iain Armitage (Sheldon Lee Cooper) Moritz Hecke Zoe Perry (Mary Cooper) Sabine Arnhold Lance Barber (George Cooper Sr.) Michael Iwannek Montana Jordan (George „Georgie“ Cooper) Tim Daxelhofer Raegan Revord (Melissa „Missy“ Cooper) Helena Wolfram Matt Hobby (Pastor Jeff Difford) Klaus-Peter Grap Wyatt McClure (William „Billy“ Sparks) Levi Buresch
WITH Annie Potts (Constance „Meemaw“ Tucker) Traudel Haas
AND Jim Parsons (Sheldon Lee Cooper [Stimme]) Gerrit Schmidt-Foß
SPECIAL GUEST STARS Reba McEntire (June) Sabina Trooger Simon Helberg (Howard Wolowitz [Stimme]) Sebastian Schulz
AND Craig T. Nelson (Coach Dale Ballard) Jan Spitzer
GUEST STARRING Wendie Malick (Präsidentin Linda Hagemeyer) Kerstin Sanders-Dornseif
AND Lance Reddick (Professor Boucher) Matthias Klie
Young Sheldon S05E08: Der Großkanzler und der Sündenpfuhl (The Grand Chancellor and a Den of Sin)
STARRING Iain Armitage (Sheldon Lee Cooper) Moritz Hecke Zoe Perry (Mary Cooper) Sabine Arnhold Lance Barber (George Cooper Sr.) Michael Iwannek Montana Jordan (George „Georgie“ Cooper) Tim Daxelhofer Raegan Revord (Melissa „Missy“ Cooper) Helena Wolfram Matt Hobby (Pastor Jeff Difford) Klaus-Peter Grap
WITH Annie Potts (Constance „Meemaw“ Tucker) Traudel Haas
AND Jim Parsons (Sheldon Lee Cooper [Stimme]) Gerrit Schmidt-Foß
GUEST STARRING Ed Begley Jr. (Dr. Grant Linkletter) Bodo Wolf Wendie Malick (Präsidentin Linda Hagemeyer) Kerstin Sanders-Dornseif Nancy Linehan Charles (Peg) Philine Peters-Arnolds Jared Warnick (Clark) Sample - Clark
CO-STARRING Nikea Gamby-Turner (Florence) Sample - Florence Ben Stillwell (Lyle) Lucas Wecker Zachary A. Rice (Zach) [stumm] Mary Kate Wiles (Patricia) Christina Wöllner Valeria Gutierrez (Studentin #1) Sample - Studentin #1 Kiana Thompson (Studentin #2) Sample - Studentin #2 Edwin Kho (Student) Sample - Student David Weisenberg (Professor #1) [stumm] Janet Song (Professorin) [stumm] Aaron Coleman (Professor #2) [stumm]
UNCREDITED William Shatner (Captain James T. Kirk) Gert Günther Hoffmann [Archivaufnahme; Raumschiff Enterprise S01E14: Kirk unter Anklage] Alex Trebek (Alex Trebek) Matthias Busch [Neu synchronisierte Archivaufnahme; Jeopardy] N.N. (Stephen Hawking [Stimme]) Stefan Ludwig
Weitere Sprecherinnen und Sprecher: Marc Bluhm, Alex Friedland, Andrea Cleven, Jennifer Bischof, Daniel Gärtner
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
