Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 34 Antworten
und wurde 1.775 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3
Dylan



Beiträge: 14.735

24.06.2020 17:30
#16 Schooled - 1x07 Kris Kross Zitat · antworten

1x07 Kris Kross / Kris Kross


AJ Michalka Lainey Lewis Esra Vural
Brett Dier C.B. Brown Amadeus Strobl
Bryan Callen Rick Mellor Rainer Fritzsche
Tim Meadows John Glascott Bernd Vollbrecht
======================================================================================
Hayley Orrantia Erica Goldberg ---
Stephen Tobolowsky Earl Ball Hans Hohlbein
Lennon Parham Liz Flemming Claudia Gáldy
Greg Proops Randy Granger Christian Gaul
Alphonso McAuley Coop Dugan Jannik Endemann
Dallas Edwards Aaron Rubin Elias Kunze
Israel Johnson Ed Morris Vincent Borko
Reece Caddell Debra Sarah Tkotsch
Connor Cain Bobby Maloney Arthur Bertelsmann
Melany Ochoa Sarah ---
Samuel Faraci Patrick ?
Randy Granger echter Randy Tobias Lelle


Reece Caddell wird auch in All das von Sarah Tkotsch gesprochen.


1x07 Patrick

Dylan



Beiträge: 14.735

01.08.2020 00:15
#17 Schooled - 1x08 Laineys und Ericas High School Wiedersehen Zitat · antworten

1x08 Laineys und Ericas High School Wiedersehen / Lainey and Erica's High School Reunion


AJ Michalka Lainey Lewis Esra Vural
Brett Dier C.B. Brown Amadeus Strobl
Bryan Callen Rick Mellor Rainer Fritzsche
Tim Meadows John Glascott Bernd Vollbrecht
======================================================================================
Hayley Orrantia Erica Goldberg Maximiliane Häcke (in Die Goldbergs: dito)
Allie Grant Evelyn Silver Vivien Gilbert (in Die Goldbergs: Lydia Morgenstern)
Alex Jennings Carla Natali Katja Hiller (in Die Goldbergs: Josefin Hagen)
Sean Marquette Johnny Atkins Nico Sablik
Niko Guardado Rubén Amaro Jr. Fabian Kluckert (in Die Goldbergs: Maximilian Artajo)
Nate Hartley Dan Morse Johannes Walenta (in Die Goldbergs: oft Heiko Akrap)
Christian Gehring Ronnie Roxborough Sebastian Kluckert
Gabe Gibbs Weasel Paul-Lino Krenz
Israel Johnson Ed Morris Vincent Borko
Gabriela Quezada Bloomgarden Rosa Muñoz ? (in Die Goldbergs: ?)
Blake Bergman Griff ?
Jordan Austin Smith Mike ?
Ruben Amaro Jr. echter Rubén ? (als Rubén Amaro Jr.)


Meine Lieblingsfolge aus der ersten Staffel .
Bei Evelyn und Carla ist mir der Sprecher-Wechsel gar nicht aufgefallen, bei Rubén dagegen umso mehr ...


1x08 Dan

1x08 Rosa

1x08 Griff

1x08 Mike

1x08 echter Rubén

UFKA8149



Beiträge: 8.906

01.08.2020 01:17
#18 RE: Schooled - 1x08 Laineys und Ericas High School Wiedersehen Zitat · antworten

Dan: Johannes Walenta

Dylan



Beiträge: 14.735

09.08.2020 23:52
#19 Schooled - 1x09 Darth Mellor Zitat · antworten

1x09 Darth Mellor / Darth Mellor


AJ Michalka Lainey Lewis Esra Vural
Brett Dier C.B. Brown Amadeus Strobl
Bryan Callen Rick Mellor Rainer Fritzsche
Tim Meadows John Glascott Bernd Vollbrecht
==============================================================================================
Rachel Crow Felicia Marie-Christin Morgenstern
Alphonso McAuley Coop Dugan Jannik Endemann
Greg Proops Randy Granger ---
Sean Marquette Johnny Atkins Nico Sablik
Jake Brennan Gabe Levy Hannes Maurer
Dallas Edwards Aaron Rubin Elias Kunze
Sofie Landsman Jessica Keren Hochberg
Israel Johnson Ed Morris Vincent Borko
Christian Gehring Ronnie Roxborough Sebastian Kluckert
Gabe Gibbs Weasel Paul-Lino Krenz
Shawn Crosby Obi-Shawn ?
Jace Chapman Peter ---
Jake T. Getman Henry --- (als Jake Getman)
Tucker Meek Jonathan ---
Emma Shannon Grace ---
Charlie Brown echter C.B. Thomas Schmuckert


1x09 Gabe

1x09 Obi-Shawn

Dylan



Beiträge: 14.735

10.08.2020 00:32
#20 Schooled - 1x10 Keine Kämpfe im Fight-Club Zitat · antworten

1x10 Keine Kämpfe im Fight-Club / There's No Fighting in Fight Club


AJ Michalka Lainey Lewis Esra Vural
Brett Dier C.B. Brown Amadeus Strobl
Bryan Callen Rick Mellor Rainer Fritzsche
Tim Meadows John Glascott Bernd Vollbrecht
======================================================================================
Clancy Brown Derek Crosby Jan Spitzer
Lennon Parham Liz Flemming Claudia Gáldy
Karan Brar Reza Alavi Finn Posthumus
Hannah Wiser Harriet Jones Amelie Plaas-Link
Haley Tju Marni Anni C. Salander
Israel Johnson Ed Morris Vincent Borko
Dallas Edwards Aaron Rubin Elias Kunze
Bradley Steven Perry Alec Raday Tobias Diakow
Christian Gehring Ronnie Roxborough Sebastian Kluckert
Gabe Gibbs Weasel Paul-Lino Krenz
DeShawn Cavanaugh Marcus Tom Raczko
Abi Brittle Becky Magdalena Höfner
Grace Edwards Ellen Lena Rettinghaus (als Gracy Samuel)
Reza Alavi echter Reza Roland Wolf


1x10 echter Reza

UFKA8149



Beiträge: 8.906

10.08.2020 13:51
#21 RE: Schooled - 1x10 Keine Kämpfe im Fight-Club Zitat · antworten

1x09 Gabe: HM stimmt
1x10 echter Reza: Roland Wolf

Dylan



Beiträge: 14.735

14.08.2020 22:48
#22 Schooled - 1x11 Der Maskottchen-Streit Zitat · antworten

1x11 Der Maskottchen-Streit / Glascott Mascot


AJ Michalka Lainey Lewis Esra Vural
Brett Dier C.B. Brown Amadeus Strobl
Bryan Callen Rick Mellor Rainer Fritzsche
Tim Meadows John Glascott Bernd Vollbrecht
======================================================================================
Stephen Tobolowsky Earl Ball Hans Hohlbein
Lennon Parham Liz Flemming Claudia Gáldy
Alphonso McAuley Coop Dugan Jannik Endemann
Sean Marquette Johnny Atkins Nico Sablik
Sofie Landsman Jessica Keren Hochberg
Dallas Edwards Aaron Rubin Elias Kunze
Jeffrey Cade Ross Brown Tom Scott Carlos Fanselow
Abi Brittle Becky Magdalena Höfner
Grace Edwards Ellen Lena Rettinghaus (als Gracy Samuel)
Israel Johnson Ed Morris ---
Connor Cain Bobby Maloney Arthur Bertelsmann
John Atkins echter Johnny Patrick Giese
Christian Slater Mark Hunter Nico Stank (Filmausschnitt)


Lainey und C.B. schauen sich in einer Szene Hart auf Sendung auf Video an.


1x11 Coop

Dylan



Beiträge: 14.735

14.08.2020 23:30
#23 Schooled - 1x12 CB mag Lainey Zitat · antworten

1x12 CB mag Lainey / CB Likes Lainey


AJ Michalka Lainey Lewis Esra Vural
Brett Dier C.B. Brown Amadeus Strobl
Bryan Callen Rick Mellor Rainer Fritzsche
Tim Meadows John Glascott Bernd Vollbrecht
=======================================================================================
Troy Gentile Barry Goldberg Julius Jellinek
Clancy Brown Derek Crosby Jan Spitzer
Michaela Watkins Jean Taraborelli Daniela Reidies (in Die Goldbergs: dito)
Lennon Parham Liz Flemming Claudia Gáldy
Ana Gasteyer Susan Cinoman Irina von Bentheim
Christian Gehring Ronnie Roxborough Sebastian Kluckert
Gabe Gibbs Weasel ---
Israel Johnson Ed Morris Vincent Borko
Riley Triggs Anna Magdalena Montasser
Susan Cinoman echte Susan ?


1x12 echte Susan

Dylan



Beiträge: 14.735

15.08.2020 00:28
#24 Schooled - 1x13 Dr. Barry Zitat · antworten

1x13 Dr. Barry / Dr. Barry


AJ Michalka Lainey Lewis Esra Vural
Brett Dier C.B. Brown Amadeus Strobl
Bryan Callen Rick Mellor Rainer Fritzsche
Tim Meadows John Glascott Bernd Vollbrecht
==============================================================================================
Troy Gentile Barry Goldberg Julius Jellinek
Sam Lerner Geoff Schwartz Christian Zeiger (in Die Goldbergs: dito)
Clancy Brown Derek Crosby Jan Spitzer
Rachel Crow Felicia Marie-Christin Morgenstern
Stephen Tobolowsky Earl Ball Hans Hohlbein
Lennon Parham Liz Flemming Claudia Gáldy
Greg Proops Randy Granger Christian Gaul
Ana Gasteyer Susan Cinoman Irina von Bentheim
Matt Bush Andy Cogan Constantin von Jascheroff (in Die Goldbergs: dito)
Noah Munck Rob Smith David Turba (in Die Goldbergs: dito)
Shayne Topp Matt Bradley Nick Forsberg (in Die Goldbergs: dito)
Jeffrey Cade Ross Brown Tom Scott Carlos Fanselow
Israel Johnson Ed Morris ---
Lance Krall Rob Borton Nic Romm
Andrew Secunda Boss Christian Gaul
Earl Ball echter Earl ?
Charlie Brown echter C.B. Thomas Schmuckert
Susan Cinoman echte Susan ?
John Dover echter John Stefan Bergel
Liz Flemming echte Liz Denise Gorzelanny
Randy Granger echter Randy Tobias Lelle
Rick Mellor echter Rick Martin Schubach


Schüler: Donna Martin kriegt ihr Zeugnis!


Staffel 1 -> ENDE

-> Vielen Dank für eure Mithilfe.


1x13 echter Earl

1x13 Boss

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.577

15.08.2020 00:43
#25 RE: Schooled - 1x13 Dr. Barry Zitat · antworten

Christian Gaul stimmt. Jannik Endemann in 1x11 auch.

In einer Folge GREEK hieß es auch mal "Donna Martin schafft den Abschluss!"

Dylan



Beiträge: 14.735

15.03.2021 20:24
#26 Schooled - 2x01 Dangerous Minds Zitat · antworten

2x01 Dangerous Minds / Dangerous Minds


AJ Michalka Lainey Lewis Esra Vural
Brett Dier C.B. Brown Amadeus Strobl
Bryan Callen Rick Mellor Rainer Fritzsche
Tim Meadows John Glascott Bernd Vollbrecht
=========================================================================================
Alphonso McAuley Coop Dugan Jannik Endemann
Haneefah Wood Wilma Howell Johanna Dost
Dallas Edwards Aaron Rubin Elias Kunze
Jeffrey Cade Ross Brown Tom Scott Carlos Fanselow
Christian Gehring Ronnie Roxborough Sebastian Kluckert
Reece Caddell Debra Sarah Tkotsch
Bradley Steven Perry Alec Raday Tobias Diakow
Connor Cain Bobby Maloney Arthur Bertelsmann
Unicorn Rose Veronica Isabella-Lara Ociepka
Michelle Pfeiffer Louanne Johnson Andrea Aust (Filmausschnitt)


Am Anfang ist ein Ausschnitt aus Dangerous Minds zu sehen.

Michelle Pfeiffer wurde z.B. auch in Happy New Year und Malavita von Andrea Aust gesprochen .

Dylan



Beiträge: 14.735

17.03.2021 22:54
#27 Schooled - 2x02 Ich bin für Dich da Zitat · antworten

2x02 Ich bin für Dich da / I'll Be There for You


AJ Michalka Lainey Lewis Esra Vural
Brett Dier C.B. Brown Amadeus Strobl
Bryan Callen Rick Mellor Rainer Fritzsche
Tim Meadows John Glascott Bernd Vollbrecht
=========================================================================================
Alphonso McAuley Coop Dugan Jannik Endemann
Haneefah Wood Wilma Howell Johanna Dost
Brandon Scott Jones Dr. Ness Dirk Stollberg
Valerie Azlynn Julie Julia Stoepel
Jeffrey Cade Ross Brown Tom Scott Carlos Fanselow
Israel Johnson Ed Morris Vincent Borko
Christian Alexander Garcia Dennis Linus Drews (?)
Ana Gasteyer Susan Cinoman Irina von Bentheim
Jaden Betts Benji ---
Unicorn Rose Veronica Isabella-Lara Ociepka
Laurine Price Samantha ?
Tatiana Varria Mitarbeiterin ?


Brandon Scott Jones wurde auch in Isn't It Romantic von Dirk Stollberg gesprochen.


2x02 Dennis - Linus Drews (?)

2x02 Mitarbeiterin

2x02 Samantha

Dylan



Beiträge: 14.735

20.03.2021 19:00
#28 Schooled - 2x03 Touchdown für Toby Murphy Zitat · antworten

2x03 Touchdown für Toby Murphy / The Rudy-ing of Toby Murphy


AJ Michalka Lainey Lewis Esra Vural
Brett Dier C.B. Brown Amadeus Strobl
Bryan Callen Rick Mellor Rainer Fritzsche
Tim Meadows John Glascott Bernd Vollbrecht
======================================================================================
Hayley Orrantia Erica Goldberg Maximiliane Häcke
Wanya Morris Boyz II Men O-Ton (Gesang)
Nathan Morris Boyz II Men O-Ton (Gesang)
Shawn Stockman Boyz II Men O-Ton (Gesang)
Haneefah Wood Wilma Howell Johanna Dost
Valerie Azlynn Julie Julia Stoepel
Israel Johnson Ed Morris Vincent Borko
Dallas Edwards Aaron Rubin ---
Christian Gehring Ronnie Roxborough Sebastian Kluckert
Gabe Gibbs Weasel Paul-Lino Krenz
Mason McNulty Toby Murphy Oliver Szerkus
Abi Brittle Becky Magdalena Höfner
Sofie Landsman Jessica Keren Hochberg
Connor Cain Bobby Maloney ---
Chelsea London Lloyd Fragestellerin ?
Jay Jay Effron Linebacker ?


2x03 Fragestellerin

2x03 Linebacker

Dylan



Beiträge: 14.735

25.05.2021 22:55
#29 Schooled - 2x04 Felicia im Football-Team Zitat · antworten

2x04 Felicia im Football-Team / Kick Like a Girl


AJ Michalka Lainey Lewis Esra Vural
Brett Dier C.B. Brown Amadeus Strobl
Bryan Callen Rick Mellor Rainer Fritzsche
Tim Meadows John Glascott Bernd Vollbrecht
==============================================================================================
Troy Gentile Barry Goldberg Julius Jellinek
Stephen Tobolowsky Earl Ball Hans Hohlbein
Rachel Crow Felicia Marie-Christin Morgenstern
Alphonso McAuley Coop Dugan Jannik Endemann
Lennon Parham Liz Flemming Claudia Gáldy
Thomas Barbusca Alex Piper Nicolas Rathod
Jeffrey Cade Ross Brown Tom Scott Carlos Fanselow
Bradley Steven Perry Alec Raday Tobias Diakow (?)
Haley Tju Marni Anni C. Salander (?)
Afra Sophia Tully Lana ? (als Afra Tully)
Jaden Betts Benji Linus Drews (?)
Abi Brittle Becky ---
Tom Scott echter Tom ?
Lana Eisenstein echte Lana ?



2x04 Alec - Tobias Diakow (?)

2x04 Alex - Nicolas Rathod (?)

2x04 Benji - Linus Drews (?)

2x04 Lana

2x04 Marni - Anni C. Salander (?)

2x04 echter Tom und echte Lana

Danke.

UFKA8149



Beiträge: 8.906

26.05.2021 07:25
#30 RE: Schooled - 2x04 Felicia im Football-Team Zitat · antworten

Rathod stimmt

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz