Zitat von Koboldsky im Beitrag #14

---

Egger ist anscheinend nicht "Promi" genug.

---

Oliver Rohrbeck füllt mit zwei Kollegen regelmäßig gewaltige Hallen. Ich behaupte, dass er schon ein wenig mehr "Promi" ist als Bernd Egger.

Zitat von funkeule im Beitrag #16

---

Zitat von Koboldsky im Beitrag #14

---

Egger ist anscheinend nicht "Promi" genug.

---

Rohrbeck genauso wenig, auch wenn er Gru seit dem ersten Film spricht. Aber ok

---

Bernd Egger als Thomas Danneberg hat dafür Stallone und Schwarzenegger in ihren bekanntesten Filmen gesprochen. Eine Stimme, die jedes Kind der 80er kennt, vielleicht mit die bekannteste Stimme Deutschlands.

Bernd Egger ist nicht Thomas Danneberg. Über was reden wir hier?
Davon abgesehen, war auch Thomas Danneberg als Person nicht so bekannt wie Oliver Rohrbeck heute. Ich höre zwar keine ???, aber es kommt nicht von ungefähr, dass die Touren so erfolgreich sind. Ist er ein A-Promi? Nein. Aber sicherlich bekannter als Bernd Egger ODER Thomas Danneberg.

Das war meinerseits nicht ernst gemeint, auch wen manche oft so tun, als wäre Bernd Egger = Thomas Danneberg. Wie du schon sagst, Rohrbeck ist durch die drei Fragezeichen und v.a. durch die Live-Auftritte seit Jahrzehnten einem größeren Publikum bekannt, auch namentlich. Von daher war es schon beim Erstling absolut plausibel explizit mit seiner Stimme zu werben.

Animationsfilme wie "Ich - Einfach unverbesserlich" sind übrigens die einzigen Fälle, wo ich die Besetzung von Egger als "Danneberg-Imitator" diesmal angebracht finde.

Ich finde Egger hier sogar deutlich besser. Habe nur den ersten Film gesehen, aber Danneberg war dort schon nicht sonderlich passend.

Im ersten war er gar nicht drin.

Zitat von dlh im Beitrag #21

---

Das war meinerseits nicht ernst gemeint, auch wen manche oft so tun, als wäre Bernd Egger = Thomas Danneberg. Wie du schon sagst, Rohrbeck ist durch die drei Fragezeichen und v.a. durch die Live-Auftritte seit Jahrzehnten einem größeren Publikum bekannt, auch namentlich. Von daher war es schon beim Erstling absolut plausibel explizit mit seiner Stimme zu werben.

---

Zitat von marakundnougat im Beitrag #24

---

Im ersten war er gar nicht drin.

---

Clip zu den deutschen Synchronstimmen

Ich glaube nicht das Knossi das ANSATZWEISE HINBEKOMMT

Ich hab einige Ausschnitte aus dem Film gesehen und bin da anderer Meinung. Klar er ist ein Newcomer und "Synchron-Laie" aber von dem was ich gehört habe, klingt es ganz gut. Standardstimme Uwe Büschken wäre hier völlig fehlbesetzt gewesen. Klar, der französische Akzent ist nicht der beste und man hört, wenn man ihn kennt, deutlich, dass es Knossi ist andererseits ist das "nur" ein Animationsfilm, von daher geht es schon klar.

Ich habe keine Ahnung wer dieser "Knossi" ist, aber das Argument "ist ja nur ein Animationsfilm, von daher geht es schon klar" lass ich nicht gelten, im Hinblick, wie dermaßen beschissen der Joker im Lego Batman Film war...