Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 28 Antworten
und wurde 2.001 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2
Chat Noir


Beiträge: 8.446

11.08.2018 21:21
Serienführer: Mob Psycho 100 (J, 2016) Zitat · antworten

Mob Psycho 100
モブサイコ100 Mobu Saiko 100



Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer
Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Teruki Hanazawa          (Yoshitsugu Matsuoka)       Felix Mayer
Ichi Mezato              (Ayumi Fujimura)            Nicole Hise
Tome Kurata              (Atsumi Tanezaki)           Janina Dietz
Tsubomi Takane           (Uki Satake)                Patricia Strasburger
Musashi Gouda            (Toshihiko Seki)            Maximilian Laprell
Tenga Onigawara          (Yoshimasa Hosoya)          Leonard Hohm
Shinji Kamuro            (Kouji Yusa)                Jan Langer
Kenji Mitsuura           (Shin’ya Fukumatsu)         Claus-Peter Damitz
Takeshi Hoshino          (Kouhei Amasaki)            Felix Auer
Rei Kurosaki             (Sanae Fuku)                Patricia Strasburger
Gou Asahi                (Yuusuke Kuwahata)          Arne Hörmann

Synchronstudio: Violetmedia GmbH, München
Dialogbuch: Robert Weber
Dialogregie: Christian Hanisch
Chat Noir


Beiträge: 8.446

11.08.2018 21:29
#2 1x01 ~ Der Schüler und sein Meister ~ Zitat · antworten

[1x01] ~ Der Schüler und sein Meister ~
Jishou Reinouryokusha Reigen Arataka: To Mob (自称霊能力者・霊幻新隆~とモブ~)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Tsubomi Takane           (Uki Satake)                Patricia Strasburger
Tarou                    (Wataru Hatano)             Gerd Meyer
Hanako                   (Tomomi Watanabe)           Sonja Reichelt
Mobs Mutter              (Kayou Nakajima)            Dana Geissler
Mobs Vater               (Yoshinori Mutou)           ?
Cheffe                   (Keiji Fujiwara)            Gerhard Jilka

Erzähler                 (Akio Ootsuka)              Hans-Rainer Müller

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Tsubomi Takane           (Uki Satake)                Patricia Strasburger
Tarou                    (Wataru Hatano)             Gerd Meyer
Hanako                   (Tomomi Watanabe)           Sonja Reichelt
Mobs Mutter              (Kayou Nakajima)            Dana Geissler
Mobs Vater               (Yoshinori Mutou)           ???
Deckenzerstörer          (Takashi Onozuka)           ?
Kartoffel                (Nao Oketani)               ?
Lehrer                   (Keikou Sakai)              ?
Schüler                  (Takara Inoue)              ?
Cheffe                   (Keiji Fujiwara)            Gerhard Jilka

Erzähler                 (Akio Ootsuka)              Hans-Rainer Müller


⚠ Ich habe nur größere Komparsenrollen gesampled, alle weiteren unbekannten Rollen werden in der erweiterten Liste ("Kompletter Cast") aufgeführt.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MB100 - 01 - Mobs Vater.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

11.08.2018 21:30
#3 1x02 Die Tugend der Jugend ~ Telebattieren geht über Studieren ~ Zitat · antworten

[1x02] Die Tugend der Jugend ~ Telebattieren geht über Studieren ~
Aoi Haru no Gimon: Noukan Denpa Bu Toujou (青い春の疑問 ~脳感電波部登場~)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Tsubomi Takane           (Uki Satake)                Patricia Strasburger
Tome Kurata              (Atsumi Tanezaki)           Janina Dietz
Inukawa                  (Seiichirou Yamashita)      ?
Saruta                   (Daiki Hamano)              ?
Kijibayashi              (Ryuunosuke Watanuki)       ?
Musashi Gouda            (Toshihiko Seki)            Maximilian Laprell
Tokugawa                 (Yoshitsugu Matsuoka)       Matthias Ransberger (?)
Mari                     (Kotori Koiwai)             Mia Maron
Chihiro                  (Ai Kayano)                 Lea Kalbhenn
Klient                   (Youji Ueda)                Oliver Scheffel (?)
Riechschnüffler          (Kouzou Douzaka)            Hans-Rainer Müller

Erzähler                 (Akio Ootsuka)              Hans-Rainer Müller

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Tsubomi Takane           (Uki Satake)                Patricia Strasburger
Tome Kurata              (Atsumi Tanezaki)           Janina Dietz
Inukawa                  (Seiichirou Yamashita)      ???
Saruta                   (Daiki Hamano)              ???
Kijibayashi              (Ryuunosuke Watanuki)       ???
Takenaka                 (Ikuji Nose)                ?
Musashi Gouda            (Toshihiko Seki)            Maximilian Laprell
Hiroshi Kumagawa         (Shunsuke Takeuchi)         ?
Tokugawa                 (Yoshitsugu Matsuoka)       Matthias Ransberger (?)
Mari                     (Kotori Koiwai)             Mia Maron
Chihiro                  (Ai Kayano)                 Lea Kalbhenn
Klient                   (Youji Ueda)                Oliver Scheffel (?)
Yankee-Mädchen #1        (Fumiko Uchimura)           ?
Yankee-Mädchen #2        (Risae Matsuda)             ?
Schülerin                (Hiyori Nitta)              ?
Riechschnüffler          (Kouzou Douzaka)            Hans-Rainer Müller

Erzähler                 (Akio Ootsuka)              Hans-Rainer Müller

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MB100 - 02 - Inukawa.mp3
MB100 - 02 - Kijibayashi.mp3
MB100 - 02 - Klient.mp3
MB100 - 02 - Saruta.mp3
MB100 - 02 - Tokugawa.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

11.08.2018 21:30
#4 1x03 Die LaLeLuLeLoL ~ Lachen kann dich fertig machen ~ Zitat · antworten

[1x03] Die LaLeLuLeLoL ~ Lachen kann dich fertig machen ~
Tsudoi e no Sasoi: Kantan ni Iu to Mote-tai (集いへの誘い~簡単に言うとモテたい~)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ichi Mezato              (Ayumi Fujimura)            Nicole Hise
Tsubomi Takane           (Uki Satake)                Patricia Strasburger
Inukawa                  (Seiichirou Yamashita)      ?
Saruta                   (Daiki Hamano)              ?
Kijibayashi              (Ryuunosuke Watanuki)       ?
Musashi Gouda            (Toshihiko Seki)            Maximilian Laprell
Mobs Mutter              (Kayou Nakajima)            Dana Geissler
Maskierte Frau           (Chinatsu Akasaki)          Sonja Reichelt
Mann mittleren Alters    (Eisuke Asakura)            Gerd Meyer

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ichi Mezato              (Ayumi Fujimura)            Nicole Hise
Tsubomi Takane           (Uki Satake)                Patricia Strasburger
Inukawa                  (Seiichirou Yamashita)      ???
Saruta                   (Daiki Hamano)              ???
Kijibayashi              (Ryuunosuke Watanuki)       ???
Musashi Gouda            (Toshihiko Seki)            Maximilian Laprell
Hiroshi Kumagawa         (Shunsuke Takeuchi)         ?
Mobs Mutter              (Kayou Nakajima)            Dana Geissler
Maskierte Frau           (Chinatsu Akasaki)          Sonja Reichelt
Mann mittleren Alters    (Eisuke Asakura)            Gerd Meyer
Chat Noir


Beiträge: 8.446

11.08.2018 21:30
#5 1x04 Event nur für Deppen ~ Der Krampf der Titanen ~ Zitat · antworten

[1x04] Event nur für Deppen ~ Der Krampf der Titanen ~
Baka Only Event: Dourui (馬鹿オンリーイベント~同類~)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Ichi Mezato              (Ayumi Fujimura)            Nicole Hise
Teruki Hanazawa          (Yoshitsugu Matsuoka)       Felix Mayer
Tenga Onigawara          (Yoshimasa Hosoya)          Leonard Hohm
Musashi Gouda            (Toshihiko Seki)            Maximilian Laprell
Yamazaki                 (Tetsu Kimishima)           Björn Henschel
Toriumi                  (Yuuki Gouda)               Dirk Meyer
Mobs Mutter              (Kayou Nakajima)            Dana Geissler
Tsuyoshi Edano           (Yuu Hayashi)               ?
Schülerin                (Haruka Chisuga)            Katharina von Daake

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Ichi Mezato              (Ayumi Fujimura)            Nicole Hise
Teruki Hanazawa          (Yoshitsugu Matsuoka)       Felix Mayer
Tenga Onigawara          (Yoshimasa Hosoya)          Leonard Hohm
Musashi Gouda            (Toshihiko Seki)            Maximilian Laprell
Hiroshi Kumagawa         (Shunsuke Takeuchi)         ?
Jun Sagawa               (Seiichirou Yamashita)      ?
Hideki Yamamura          (Daiki Haamno)              ?
Ryouhei Shimura          (Ryuunosuke Watanuki)       ?
Yamazaki                 (Tetsu Kimishima)           Björn Henschel
Toriumi                  (Yuuki Gouda)               Dirk Meyer
Mobs Mutter              (Kayou Nakajima)            Dana Geissler
Tsuyoshi Edano           (Yuu Hayashi)               ???
Yankee                   (Kenta Sasa)                ?
Schülerin                (Haruka Chisuga)            Katharina von Daake

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MB100 - 04 - Tsuyoshi Edano.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

11.08.2018 21:30
#6 1x05 ~ Am Ende ist man immer der dumme August ~ Zitat · antworten

[1x05] ~ Am Ende ist man immer der dumme August ~
Ochimusha: Chounouryoku to Boku (OCHIMUSHA~超能力と僕~)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Teruki Hanazawa          (Yoshitsugu Matsuoka)       Felix Mayer
Musashi Gouda            (Toshihiko Seki)            Maximilian Laprell
Tsuyoshi Edano           (Yuu Hayashi)               ?
Schülerin                (Haruka Chisuga)            Katharina von Daake

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Teruki Hanazawa          (Yoshitsugu Matsuoka)       Felix Mayer
Musashi Gouda            (Toshihiko Seki)            Maximilian Laprell
Jun Sagawa               (Seiichirou Yamashita)      ?
Tsuyoshi Edano           (Yuu Hayashi)               ???
Schülerin                (Haruka Chisuga)            Katharina von Daake
Junger Mann              (Takuya Tsuda)              ?
Nachrichtensprecher      (Hiroki Matsukawa)          ?
Chat Noir


Beiträge: 8.446

11.08.2018 21:31
#7 1x06 ~ Uneins, um eins zu werden ~ Zitat · antworten

[1x06] ~ Uneins, um eins zu werden ~
Fuchouwa: Naru Tame ni (不調和~成るために~)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Ichi Mezato              (Ayumi Fujimura)            Nicole Hise
Tome Kurata              (Atsumi Tanezaki)           Janina Dietz
Musashi Gouda            (Toshihiko Seki)            Maximilian Laprell
Tenga Onigawara          (Yoshimasa Hosoya)          Leonard Hohm
Yamazaki                 (Tetsu Kimishima)           Björn Henschel
Toriumi                  (Yuuki Gouda)               Dirk Meyer
Shinji Kamuro            (Kouji Yusa)                Jan Langer
Tokugawa                 (Yoshitsugu Matsuoka)       Matthias Ransberger (?)
Kenji Mitsuura           (Shin’ya Fukumatsu)         Claus-Peter Damitz
Takeshi Hoshino          (Kouhei Amasaki)            Felix Auer
Rei Kurosaki             (Sanae Fuku)                Patricia Strasburger
Gou Asahi                (Yuusuke Kuwahata)          Arne Hörmann
Mobs Mutter              (Kayou Nakajima)            Dana Geissler
Mobs Vater               (Yoshinori Mutou)           ?
Hitoshi                  (Tooru Sakura)              Dirk Meyer
Mariko                   (Juri Kimura)               ?
Kamuros Mutter           (Mariko Higashiuichi)       Franziska Ball (?)

Erzähler                 (Akio Ootsuka)              Hans-Rainer Müller

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Ichi Mezato              (Ayumi Fujimura)            Nicole Hise
Tome Kurata              (Atsumi Tanezaki)           Janina Dietz
Musashi Gouda            (Toshihiko Seki)            Maximilian Laprell
Jun Sagawa               (Seiichirou Yamashita)      ?
Tenga Onigawara          (Yoshimasa Hosoya)          Leonard Hohm
Yamazaki                 (Tetsu Kimishima)           Björn Henschel
Toriumi                  (Yuuki Gouda)               Dirk Meyer
Shinji Kamuro            (Kouji Yusa)                Jan Langer
Tokugawa                 (Yoshitsugu Matsuoka)       Matthias Ransberger (?)
Kenji Mitsuura           (Shin’ya Fukumatsu)         Claus-Peter Damitz
Takeshi Hoshino          (Kouhei Amasaki)            Felix Auer
Rei Kurosaki             (Sanae Fuku)                Patricia Strasburger
Gou Asahi                (Yuusuke Kuwahata)          Arne Hörmann
Mobs Mutter              (Kayou Nakajima)            Dana Geissler
Mobs Vater               (Yoshinori Mutou)           ???
Hitoshi                  (Tooru Sakura)              Dirk Meyer
Mariko                   (Juri Kimura)               ???
Kamuros Mutter           (Mariko Higashiuichi)       Franziska Ball (?)
Schülerin                (Shiori Hashimoto)          ?

Erzähler                 (Akio Ootsuka)              Hans-Rainer Müller

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MB100 - 06 - Kamuros Mutter.mp3
MB100 - 06 - Mariko.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

11.08.2018 21:31
#8 1x07 ~ Begeistert ist es halb gemeistert ~ Zitat · antworten

[1x07] ~ Begeistert ist es halb gemeistert ~
Kouyou: Soushitsu o Teniireta (昂揚~喪失を手に入れた~)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Teruki Hanazawa          (Yoshitsugu Matsuoka)       Felix Mayer
Tome Kurata              (Atsumi Tanezaki)           Janina Dietz
Saruta                   (Daiki Hamano)              ?
Musashi Gouda            (Toshihiko Seki)            Maximilian Laprell
Tenga Onigawara          (Yoshimasa Hosoya)          Leonard Hohm
Yamazaki                 (Tetsu Kimishima)           Björn Henschel
Shinji Kamuro            (Kouji Yusa)                Jan Langer
Kenji Mitsuura           (Shin’ya Fukumatsu)         Claus-Peter Damitz
Takeshi Hoshino          (Kouhei Amasaki)            Felix Auer
Mobs Mutter              (Kayou Nakajima)            Dana Geissler
Mobs Vater               (Yoshinori Mutou)           ?
Koyama                   (Shin’ichirou Miki)         Alexander Wohnhaas
Verkäuferin              (Rina Satou)                Sophie Rogall
Verkäufer                (Wataru Takagi)             ?
Fuji                     (Rintarou Nishi)            Marc Rosenberg
Akagi                    (Ryuunosuke Watanuki)       ?
Bandai                   (Seiichirou Yamashita)      ?
Gozu                     (Daiki Hamano)              ?
Yuuto Kenzaki                                        Mark Kuhn

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Teruki Hanazawa          (Yoshitsugu Matsuoka)       Felix Mayer
Tome Kurata              (Atsumi Tanezaki)           Janina Dietz
Saruta                   (Daiki Hamano)              ???
Musashi Gouda            (Toshihiko Seki)            Maximilian Laprell
Tenga Onigawara          (Yoshimasa Hosoya)          Leonard Hohm
Yamazaki                 (Tetsu Kimishima)           Björn Henschel
Shinji Kamuro            (Kouji Yusa)                Jan Langer
Kenji Mitsuura           (Shin’ya Fukumatsu)         Claus-Peter Damitz
Takeshi Hoshino          (Kouhei Amasaki)            Felix Auer
Mobs Mutter              (Kayou Nakajima)            Dana Geissler
Mobs Vater               (Yoshinori Mutou)           ???
Koyama                   (Shin’ichirou Miki)         Alexander Wohnhaas
Verkäuferin              (Rina Satou)                Sophie Rogall
Verkäufer                (Wataru Takagi)             ???
Fuji                     (Rintarou Nishi)            Marc Rosenberg
Akagi                    (Ryuunosuke Watanuki)       ???
Bandai                   (Seiichirou Yamashita)      ???
Gozu                     (Daiki Hamano)              ???
Schülerin                (Yuka Nukui)                ?
Yuuto Kenzaki                                        Mark Kuhn

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MB100 - 07 - Akagi.mp3
MB100 - 07 - Bandai.mp3
MB100 - 07 - Gozu.mp3
MB100 - 07 - Verkaeufer.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

11.08.2018 21:32
#9 1x08 ~ Der Gassenhauer ~ Zitat · antworten

[1x08] ~ Der Gassenhauer ~
Ani Peko: Hakai Ishi (兄ペコ~破壊意思~)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Teruki Hanazawa          (Yoshitsugu Matsuoka)       Felix Mayer
Tome Kurata              (Atsumi Tanezaki)           Janina Dietz
Koyama                   (Shin’ichirou Miki)         Alexander Wohnhaas
Sakura                   (Yoshimasa Hosoya)          Oliver Scheffel
Kenji Mitsuura           (Shin’ya Fukumatsu)         Claus-Peter Damitz
Takeshi Hoshino          (Kouhei Amasaki)            Felix Auer
Fuji                     (Rintarou Nishi)            Marc Rosenberg
Gozu                     (Daiki Hamano)              ?
Akagi                    (Ryuunosuke Watanuki)       ?
Bandai                   (Seiichirou Yamashita)      ?
Klientin                 (Akeno Watanabe)            Dana Geissler


Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Teruki Hanazawa          (Yoshitsugu Matsuoka)       Felix Mayer
Tome Kurata              (Atsumi Tanezaki)           Janina Dietz
Koyama                   (Shin’ichirou Miki)         Alexander Wohnhaas
Sakura                   (Yoshimasa Hosoya)          Oliver Scheffel
Kenji Mitsuura           (Shin’ya Fukumatsu)         Claus-Peter Damitz
Takeshi Hoshino          (Kouhei Amasaki)            Felix Auer
Fuji                     (Rintarou Nishi)            Marc Rosenberg
Gozu                     (Daiki Hamano)              ???
Akagi                    (Ryuunosuke Watanuki)       ???
Bandai                   (Seiichirou Yamashita)      ???
Klientin                 (Akeno Watanabe)            Dana Geissler
Chat Noir


Beiträge: 8.446

11.08.2018 21:32
#10 1x09 ~ Kralle und die siebte Division ~ Zitat · antworten

[1x09] ~ Kralle und die siebte Division ~
"Tsume": Dai 7 Shibu ("爪"~第7支部~)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Teruki Hanazawa          (Yoshitsugu Matsuoka)       Felix Mayer
Kenji Mitsuura           (Shin’ya Fukumatsu)         Claus-Peter Damitz
Takeshi Hoshino          (Kouhei Amasaki)            Felix Auer
Rei Kurosaki             (Sanae Fuku)                Patricia Strasburger
Gou Asahi                (Yuusuke Kuwahata)          Arne Hörmann
Daichi Shiratori         (Hiroyuki Kagura)           Sebastian Fritz
Kaito Shiratori          (Hiroyuki Kagura)           Sebastian Griegel
Koyama                   (Shin’ichirou Miki)         Alexander Wohnhaas
Sakura                   (Yoshimasa Hosoya)          Oliver Scheffel
Terada                   (Fumihiko Tachiki)          Gerhard Jilka
Ishiguro                 (Rumi Ookubo)               Laura Preiss
Muraki                   (Satoshi Tsuruoka)          Dieter Memel
Mukai                    (Chiaki Omigawa)            Katharina von Daake
Takeuchi                 (Jun’ichi Yanagita)         ?
Miyagawa                 (Anri Katsu)                ?
Tsuchiya                 (Yuuko Hara)                Ilena Gwisdalla
Mutou                    (Daisuke Kirii)             ?

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Teruki Hanazawa          (Yoshitsugu Matsuoka)       Felix Mayer
Kenji Mitsuura           (Shin’ya Fukumatsu)         Claus-Peter Damitz
Takeshi Hoshino          (Kouhei Amasaki)            Felix Auer
Rei Kurosaki             (Sanae Fuku)                Patricia Strasburger
Gou Asahi                (Yuusuke Kuwahata)          Arne Hörmann
Daichi Shiratori         (Hiroyuki Kagura)           Sebastian Fritz
Kaito Shiratori          (Hiroyuki Kagura)           Sebastian Griegel
Koyama                   (Shin’ichirou Miki)         Alexander Wohnhaas
Sakura                   (Yoshimasa Hosoya)          Oliver Scheffel
Terada                   (Fumihiko Tachiki)          Gerhard Jilka
Ishiguro                 (Rumi Ookubo)               Laura Preiss
Muraki                   (Satoshi Tsuruoka)          Dieter Memel
Mukai                    (Chiaki Omigawa)            Katharina von Daake
Takeuchi                 (Jun’ichi Yanagita)         ???
Miyagawa                 (Anri Katsu)                ???
Tsuchiya                 (Yuuko Hara)                Ilena Gwisdalla
Mutou                    (Daisuke Kirii)             ???
Trainer                  (Nobuyuki Kobushi)          ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MB100 - 09 - Miyagawa.mp3
MB100 - 09 - Takeuchi.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

11.08.2018 21:33
#11 1x10 ~ Rein oder Raus? Katz oder Maus? ~ Zitat · antworten

[1x10] ~ Rein oder Raus? Katz oder Maus? ~
Kyoaku no Aura: Kuromaku (巨悪のオーラ~黒幕~)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Takeshi Hoshino          (Kouhei Amasaki)            Felix Auer
Rei Kurosaki             (Sanae Fuku)                Patricia Strasburger
Gou Asahi                (Yuusuke Kuwahata)          Arne Hörmann
Daichi Shiratori         (Hiroyuki Kagura)           Sebastian Fritz
Kaito Shiratori          (Hiroyuki Kagura)           Sebastian Griegel
Sakura                   (Yoshimasa Hosoya)          Oliver Scheffel
Ishiguro                 (Rumi Ookubo)               Laura Preiss
Muraki                   (Satoshi Tsuruoka)          Dieter Memel
Mukai                    (Chiaki Omigawa)            Katharina von Daake
Takeuchi                 (Jun’ichi Yanagita)         ?
Miyagawa                 (Anri Katsu)                ?
Tsuchiya                 (Yuuko Hara)                Ilena Gwisdalla
Mutou                    (Daisuke Kirii)             ?
Matsuo                   (Ryuunosuke Watanuki)       Dirk Meyer
Shou Suzuki              (Sachi Kokuryuu)            ?
Gen                      (Naoki Makishima)           Marc Rosenberg


Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Takeshi Hoshino          (Kouhei Amasaki)            Felix Auer
Rei Kurosaki             (Sanae Fuku)                Patricia Strasburger
Gou Asahi                (Yuusuke Kuwahata)          Arne Hörmann
Daichi Shiratori         (Hiroyuki Kagura)           Sebastian Fritz
Kaito Shiratori          (Hiroyuki Kagura)           Sebastian Griegel
Sakura                   (Yoshimasa Hosoya)          Oliver Scheffel
Ishiguro                 (Rumi Ookubo)               Laura Preiss
Muraki                   (Satoshi Tsuruoka)          Dieter Memel
Mukai                    (Chiaki Omigawa)            Katharina von Daake
Takeuchi                 (Jun’ichi Yanagita)         ???
Miyagawa                 (Anri Katsu)                ???
Tsuchiya                 (Yuuko Hara)                Ilena Gwisdalla
Mutou                    (Daisuke Kirii)             ???
Matsuo                   (Ryuunosuke Watanuki)       Dirk Meyer
Shou Suzuki              (Sachi Kokuryuu)            ???
Gen                      (Naoki Makishima)           Marc Rosenberg

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MB100 - 10 - Mutou.mp3
MB100 - 10 - Shou Suzuki.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

11.08.2018 21:33
#12 1x11 Reigen Rising ~ Der Bossondere~ Zitat · antworten

[1x11] Reigen Rising ~ Der Bossondere~
Shishou: Leader (師匠~leader~)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Takeshi Hoshino          (Kouhei Amasaki)            Felix Auer
Rei Kurosaki             (Sanae Fuku)                Patricia Strasburger
Gou Asahi                (Yuusuke Kuwahata)          Arne Hörmann
Sakura                   (Yoshimasa Hosoya)          Oliver Scheffel
Ishiguro                 (Rumi Ookubo)               Laura Preiss
Muraki                   (Satoshi Tsuruoka)          Dieter Memel
Matsuo                   (Ryuunosuke Watanuki)       Dirk Meyer
Shou Suzuki              (Sachi Kokuryuu)            ?

Erzähler                 (Akio Ootsuka)              Hans-Rainer Müller


Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Takeshi Hoshino          (Kouhei Amasaki)            Felix Auer
Rei Kurosaki             (Sanae Fuku)                Patricia Strasburger
Gou Asahi                (Yuusuke Kuwahata)          Arne Hörmann
Sakura                   (Yoshimasa Hosoya)          Oliver Scheffel
Ishiguro                 (Rumi Ookubo)               Laura Preiss
Muraki                   (Satoshi Tsuruoka)          Dieter Memel
Matsuo                   (Ryuunosuke Watanuki)       Dirk Meyer
Shou Suzuki              (Sachi Kokuryuu)            ???
Fahrer                   (Genki Yoshimoto)           ?
Mitglied #1              (Shunsuke Takeuchi)         ?
Mitglied #2              (Daiki Hamano)              ?

Erzähler                 (Akio Ootsuka)              Hans-Rainer Müller
Chat Noir


Beiträge: 8.446

11.08.2018 21:33
#13 1x12 Selbsternannter Mensch mit übernatürlichen Kräften: Arataka Reigen ~ und Mob ~ Zitat · antworten

[1x12] Selbsternannter Mensch mit übernatürlichen Kräften: Arataka Reigen ~ und Mob ~
Mob to Reigen: Kyodai Tsuchinoko Genru no Maki (モブと霊幻~巨大ツチノコ現るの巻~)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Teruki Hanazawa          (Yoshitsugu Matsuoka)       Felix Mayer
Ichi Mezato              (Ayumi Fujimura)            Nicole Hise
Tome Kurata              (Atsumi Tanezaki)           Janina Dietz
Tsubomi Takane           (Uki Satake)                Patricia Strasburger
Musashi Gouda            (Toshihiko Seki)            Maximilian Laprell
Inukawa                  (Seiichirou Yamashita)      ?
Saruta                   (Daiki Hamano)              ?
Kijibayashi              (Ryuunosuke Watanuki)       ?
Tenga Onigawara          (Yoshimasa Hosoya)          Leonard Hohm
Shinji Kamuro            (Kouji Yusa)                Jan Langer
Mobs Mutter              (Kayou Nakajima)            Dana Geissler
Mobs Vater               (Yoshinori Mutou)           ?
Kenji Mitsuura           (Shin’ya Fukumatsu)         Claus-Peter Damitz
Takeshi Hoshino          (Kouhei Amasaki)            Felix Auer
Rei Kurosaki             (Sanae Fuku)                Patricia Strasburger
Gou Asahi                (Yuusuke Kuwahata)          Arne Hörmann
Ishiguro [wahre Gestalt] (Hiroshi Iwasaki)           Gerhard Acktun
Ishiguro                 (Rumi Ookubo)               Laura Preiss
Muraki                   (Satoshi Tsuruoka)          Dieter Memel
Shou Suzuki              (Sachi Kokuryuu)            ?
Touichirou Suzuki        (Kazuhiko Inoue)            Marc Rosenberg

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Shigeo Kageyama          (Setsuo Itou)               Manuel Scheuernstuhl
Arataka Reigen           (Takahiro Sakurai)          Pascal Breuer

Grübchen                 (Akio Ootsuka)              Thomas Höricht
Ritsu Kageyama           (Miyu Irino)                Fabian Wittkowski
Teruki Hanazawa          (Yoshitsugu Matsuoka)       Felix Mayer
Ichi Mezato              (Ayumi Fujimura)            Nicole Hise
Tome Kurata              (Atsumi Tanezaki)           Janina Dietz
Tsubomi Takane           (Uki Satake)                Patricia Strasburger
Musashi Gouda            (Toshihiko Seki)            Maximilian Laprell
Hiroshi Kumagawa         (Shunsuke Takeuchi)         ?
Inukawa                  (Seiichirou Yamashita)      ???
Saruta                   (Daiki Hamano)              ???
Kijibayashi              (Ryuunosuke Watanuki)       ???
Kartoffel                (Nao Oketani)               ?
Tenga Onigawara          (Yoshimasa Hosoya)          Leonard Hohm
Shinji Kamuro            (Kouji Yusa)                Jan Langer
Mobs Mutter              (Kayou Nakajima)            Dana Geissler
Mobs Vater               (Yoshinori Mutou)           ???
Kenji Mitsuura           (Shin’ya Fukumatsu)         Claus-Peter Damitz
Takeshi Hoshino          (Kouhei Amasaki)            Felix Auer
Rei Kurosaki             (Sanae Fuku)                Patricia Strasburger
Gou Asahi                (Yuusuke Kuwahata)          Arne Hörmann
Ishiguro [wahre Gestalt] (Hiroshi Iwasaki)           Gerhard Acktun
Ishiguro                 (Rumi Ookubo)               Laura Preiss
Muraki                   (Satoshi Tsuruoka)          Dieter Memel
Shou Suzuki              (Sachi Kokuryuu)            ???
Touichirou Suzuki        (Kazuhiko Inoue)            Marc Rosenberg
VanToby
Forumsleiter
Beiträge: 42.440

11.08.2018 22:17
#14 RE: 1x12 Selbsternannter Mensch mit übernatürlichen Kräften: Arataka Reigen ~ und Mob ~ Zitat · antworten

MB100 - 01 - Tarou.mp3 -> Gerd Meyer
MB100 - 01 - Mobs Mutter.mp3 -> Dana Geissler
MB100 - 01 - Cheffe.mp3 -> Gerhard Jilka

MB100 - 02 - Riechschnueffler.mp3 -> Hans-Rainer Müller

MB100 - 03 - Mann mittleren Alters.mp3 -> Gerd Meyer

MB100 - 07 - Yuuto Kenzaki.mp3 -> Mark Kuhn
MB100 - 07 - Fuji.mp3 -> Marc Rosenberg

MB100 - 08 - Klientin.mp3 -> Dana Geissler

MB100 - 09 - Terada.mp3 -> Gerhard Jilka
MB100 - 09 - Muraki.mp3 -> Dieter Memel

MB100 - 10 - Gen.mp3 -> Marc Rosenberg

MB100 - 12 - Touichirou Suzuki.mp3 -> Marc Rosenberg
Dylan



Beiträge: 16.529

11.08.2018 22:18
#15 RE: 1x12 Selbsternannter Mensch mit übernatürlichen Kräften: Arataka Reigen ~ und Mob ~ Zitat · antworten

MB100 - 07 - Verkaeuferin: Sophie Rogall würd ich auch sagen.
MB100 - 09 - Muraki: Dieter Memel (?)
MB100 - 10 - Gen: Vielleicht Marc Rosenberg?
Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz