Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 31 Antworten
und wurde 1.264 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3
Griz


Beiträge: 29.060

27.06.2021 15:02
#31 Versailles: 29. Das Pulverfass {La poudrière} Zitat · antworten

29. Das Pulverfass
>La poudrière aka. The Powder Keg<

Erstausstrahlung FR:
Mon, 21.05.2018 (Canal+, 21:55 Uhr) - (Season # 03x09)
© 2017 by Incendo Versailles Production Inc.
Drehbuch: Tim Loane, Andrew Bampfield
Regie: Pieter van Hees

Erstausstrahlung DE:
Mi., 28.11.2018 (SKY-Atlantic, 20:15 Uhr) - [Staffel # 03x09 - Episode 29]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch & Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 54:01 Minuten

Inhalt:
Kardinal Leto will König Louis dazu bringen, Isabella von Portugal zu heiraten. Doch Louis verfolgt andere Pläne. Er ist weiterhin bestrebt, alle Protestanten aus Frankreich zu vertreiben. Das Volk reagiert zunehmend ungehalten.


König Louis XIV. (George Blagden) Nicolas Wilcke-Böll
Philippe d'Orléans (Alexander Vlahos) Jan Makino
Fabien Marchal (Tygh Runyan) Uwe Jellinek
Alexandre Bontemps (Stuart Bowman) Hans-Eckart Eckhardt
Francoise de Scarron (Catherine Walker) Gunthild Eberhard-Zell
Chevalier de Laurene (Evan Williams) Wanja Gerick
Liselotte von der Pfalz (Jessica Clark) Yvonne Greitzke
Colbert (Steve Cumyn) Frank Röth
Louvois (Joe Sheridan) Douglas Welbat
Bischof Bossuet (Geoffrey Bateman) Uli Krohm
Kardinal Leto                 (Ken Bones)                   Bodo Wolf
Delphine (Marie Askehave) Julia Biedermann
Guillaume (Matthew McNulty) Jaron Löwenberg
Jeanne (Jenny Platt) Mia Diekow
Bastien (Anthony Flanagan) Dirk Bublies
Isabella Braganza (Benedita Pereira) Sarah Alles
Mann in der Eisernen Maske (Jean-Hugues Anglade) Rüdiger Joswig
Tristan                       (Ernesto Costa)               -hat keinen Text-
Jaubert (Yohann Chopin) Mario Klischies
Delphines Vater (Jacky Pratoussy) Felix Würgler
1. Dame                       (?)                           Maria Jany
1. Nachtschwärmer (?) Mario Klischies
2. Nachtschwärmer (?) Armin Schlagwein
3. Nachtschwärmer (?) Christian Holdt
4. Nachtschwärmer (?) Michael Noack
Spieler (?) Felix Würgler
Händler (?) Michael Noack
weibliche Händlerin (?) Janine Kreß
2. Mann (?) Felix Würgler
1. Mann (?) Mario Klischies
1. Musketier (?) Christian Holdt
1. Frau (?) Gabriele Schramm-Philipp
1. Bürger (?) Felix Würgler
2. Musketier (?) Armin Schlagwein
3. Musketier (?) Michael Noack
Bürgerin (?) Maria Jany
2 Männer (?) Felix Würgler,
Christian Holdt
2 Frauen (?) Janine Kreß,
Franziska Endres

Griz


Beiträge: 29.060

27.06.2021 15:03
#32 Versailles: 30. Das Vermächtnis {L'héritage} Zitat · antworten

30. Das Vermächtnis
>L'héritage aka. The Legacy<

Erstausstrahlung FR:
Mon, 21.05.2018 (Canal+, 22:55 Uhr) - (Season # 03x10)
© 2017 by Incendo Versailles Production Inc.
Drehbuch: Andrew Bampfield, Tim Loane
Regie: Pieter van Hees

Erstausstrahlung DE:
Mi., 05.12.2018 (SKY-Atlantic, 20:15 Uhr) - [Staffel # 03x10 - Episode 30] > letzte Episode!!
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch & Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 58:59 Minuten

Inhalt:
König Louis fühlt sich unbesiegbar. Doch das Volk begehrt auf. Daher beschließt Louis nach Paris zu gehen, um das Vertrauen wiederzugewinnen. Doch gerade sein Auftritt in der Stadt führt zu einem Attentatsversuch.


König Louis XIV. (George Blagden) Nicolas Wilcke-Böll
Philippe d'Orléans (Alexander Vlahos) Jan Makino
Fabien Marchal (Tygh Runyan) Uwe Jellinek
Alexandre Bontemps (Stuart Bowman) Hans-Eckart Eckhardt
Francoise de Scarron (Catherine Walker) Gunthild Eberhard-Zell
Chevalier de Laurene (Evan Williams) Wanja Gerick
Liselotte von der Pfalz (Jessica Clark) Yvonne Greitzke
Colbert (Steve Cumyn) Frank Röth
Louvois (Joe Sheridan) Douglas Welbat
Bischof Bossuet (Geoffrey Bateman) Uli Krohm
Delphine                      (Marie Askehave)              Julia Biedermann
Guillaume (Matthew McNulty) Jaron Löwenberg
Jeanne (Jenny Platt) Mia Diekow
Bastien (Anthony Flanagan) Dirk Bublies
Isabella Braganza (Benedita Pereira) Sarah Alles
Tristan                       (Ernesto Costa)               Elia Francolino
Kammerzofe von Liselotte (Jessica Hinds) -hat keinen Text-
Jaubert (Yohann Chopin) Mario Klischies
der Kronprinz (James Clack) Nicolas Rathod
4. Musketier (?) Armin Schlagwein
1. Musketier (?) Christian Holdt
edler Mann (?) Armin Schlagwein
ältere Adlige (?) Gabriele Schramm-Philipp
Adliger (?) Michael Noack
Wächter (?) Felix Würgler
Mann (?) Michael Noack
1. Marktfrau (?) Maria Jany
2. Marktfrau (?) Janine Kreß
3. Musketier (?) Felix Würgler
Frau mit Dutt (?) Gabriele Schramm-Philipp
Langhaariger (?) Armin Schlagwein
Mann mit brauner Kappe (?) Christian Holdt
Höfling (?) Mario Klischies
1. Hofdame (?) Franziska Endres
2. Hofdame (?) Janine Kreß
2. Höfling (?) Armin Schlagwein
4. Hofdame (?) Maria Jany
4. Höfling (?) Felix Würgler
Wache (?) Felix Würgler
ältere Frau (?) Gabriele Schramm-Philipp
Mann mit Kopfverband (?) Felix Würgler
2. Musketier (?) Christian Holdt

Letzte Episode der Historienserie!!

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz