Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 48 Antworten
und wurde 4.009 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
CrimeFan



Beiträge: 6.784

20.12.2019 12:49
#46 RE: BH90210 (USA, 2019) Zitat · antworten

BH90210 läuft bei TV Now und ist ab den 13.01.2020 verfügbar:
https://www.fernsehserien.de/news/bh9021...90210-zu-tv-now

Dylan



Beiträge: 16.040

20.12.2019 20:47
#47 RE: BH90210 (USA, 2019) Zitat · antworten

Super. Das geht ja nun fix mit der deutschen Veröffentlichung .

Dylan



Beiträge: 16.040

13.01.2020 01:01
#48 RE: BH90210 (USA, 2019) Zitat · antworten

Jennie Garth: Julia Haacke
Brian Austin Green: Dirk Meyer

Ich hab die erste Folge gerade gesehen. Die Synchro ist richtig gut geworden .
Für die alten Ausschnitte hat man zudem die Original-Synchro verwendet. Top!

stehag1


Beiträge: 195

31.03.2020 21:26
#49 RE: BH90210 (USA, 2019) Zitat · antworten

Einfach ein Ohrenschmaus, diese Synchro! Es kommt dadurch tatsächlich Nostalgie-Feeling auf! Neben den Hauptdarstellern haben auch Gaststars, die schon in der Original-Serie mitspielten, ihre damaligen deutschen Stimmen wiederbekommen, wie z.B. Christine Elise oder Jamie Walters. Jaron Löwenberg macht auch einen guten Job auf Jason Priestley, wenngleich der verstorbene Philipp Brammer natürlich schon fehlt. So etwas nenne ich eine engagierte und perfekt umgesetzte Synchronisation. Danke, Cinephon! Nicht auszudenken, wenn es andere SprecherInnen geworden wären, wie aktuell das Negativ-Beispiel "Die Conners" zeigt: Bei diesem Reboot ist keine einzige (!) deutsche Stimme aus der 90er-Jahre-Synchro der Serie "Roseanne" mit an Bord. Einziger Wermutstropfen: Es bleibt bei nur einer Staffel von "BH90210", da der Erfolg nicht überragend war, sondern nur mittelmäßig.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz