Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 856 mal aufgerufen
 Computer- & Videospiele
hudemx


Beiträge: 6.318

15.06.2019 17:06
Avengers (2020) Zitat · antworten

Square Enix, Crystal Dynamics und Eidos Montréal präsentieren die Versoftung der Rächer.
Bei der E3 wurde erstmals ein Trailer gezeigt, welcher auch mit dt. Sprachfassung von Playstation DACH bei Youtube hochgeladen wurde. Im O-Ton sind ja einige prominente Voice-Actors vertreten, in der dt. Lokalisation... naja... warten wir mal bis "richtiges" Material veröffentlicht wird...
Eventuell erkennt ja jemand die Sprecher, ich tu mir da etwas schwer :/

Rolle                                 Voice-Actor               Synchronschauspieler
Captain America / Steve Rogers Jeff Schine ???
Iron Man / Tony Stark Nolan North ???
Hulk / Dr. Bruce Banner Troy Baker ???
Black Widow / Natascha Romanoff Laura Bailey Eva Michaelis
Thor Travis Willingham ???

MARVEL Avengers - A-Day E3 Trailer Deutsch

https://www.youtube.com/watch?v=9EdYYVQY9cY
MARVEL Avengers - A-Day E3 Trailer

https://www.youtube.com/watch?v=LDBojdBAjXU


Alamar



Beiträge: 2.136

15.06.2019 17:24
#2 RE: Avengers (2020) Zitat · antworten

Würde mir ehrlich gesagt keinen so großen Kopf mit den deutschen Sprechern machen. Laut Crystal Dynamics ist das Spiel noch in der Pre-Alpha. Also relativ unwahrscheinlich, dass jetzt schon eine endgültige Synchro aufgenommen wurde. Sind, wenn wir Glück haben, nur schnell zusammengetrommelte Trailersprecher.

hudemx


Beiträge: 6.318

15.06.2019 17:34
#3 RE: Avengers (2020) Zitat · antworten

Zitat von Alamar im Beitrag #2
Sind, wenn wir Glück haben, nur schnell zusammengetrommelte Trailersprecher.


So hört es sich (leider) stark an :/

Jaden


Beiträge: 750

15.06.2019 18:08
#4 RE: Avengers (2020) Zitat · antworten

Black Widow / Natascha Romanoff: Eva Michaelis

hudemx


Beiträge: 6.318

15.06.2019 21:19
#5 RE: Avengers (2020) Zitat · antworten

Danke :)

Dukemon


Beiträge: 388

17.06.2019 12:32
#6 RE: Avengers (2020) Zitat · antworten

Ach vergesst Avengers. Ultimate Alliance 3 ist viel interessanter. Wenn es so wird wie X-Men Legends 2 Rise of Apocalypse. Teil 1 und 2 hätte ich gerne gespielt, aber hier ist der wichtige Punkt. Es fehlte die deutsche Bearbeitung, deshalb habe ich die ersten beide Teile nicht gespielt. Teil 1 angefangen aber sofort wieder zurückgegeben.

Jochen


Beiträge: 680

18.06.2019 21:02
#7 RE: Avengers (2020) Zitat · antworten

Zitat von hudemx im Beitrag #3
Zitat von Alamar im Beitrag #2
Sind, wenn wir Glück haben, nur schnell zusammengetrommelte Trailersprecher.


So hört es sich (leider) stark an :/


Grausam. Also das wäre echt fremdschämen wenn es so wäre

Dubber der Weiße


Beiträge: 4.032

05.07.2019 19:01
#8 RE: Avengers (2020) Zitat · antworten

Den "Iron Man"-Sprecher finde ich gut. Weiß jemand, wer das ist?


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz