Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 43 Antworten
und wurde 2.688 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3
David_88



Beiträge: 2.259

25.12.2024 21:26
#16 RE: Happy Gilmore 2 (USA, 2025) Zitat · antworten

Zitat von Jaden im Beitrag #14
{0:12} "Schön, Sie wiederzusehen, Mr. Gilmore": Kevin Kraus
Julie Bowen: Christin Marquitan


dann ist das Travis Kelce: Kevin Kraus

Dylan



Beiträge: 16.663

25.12.2024 21:30
#17 RE: Happy Gilmore 2 (USA, 2025) Zitat · antworten

Zitat von Dennie03 im Beitrag #15
Wo kann man denn den Trailer finden?


https://www.youtube.com/watch?v=rczIAgecTFg

dlh


Beiträge: 15.329

25.12.2024 22:03
#18 RE: Happy Gilmore 2 (USA, 2025) Zitat · antworten

Christopher McDonalds "Gilmore" stammt schon einmal nicht von Heinrich (sondern von Hans Bayer??). Schade. Hoffentlich ändert sich das im Film noch.

Samedi



Beiträge: 17.662

25.12.2024 22:24
#19 RE: Happy Gilmore 2 (USA, 2025) Zitat · antworten

Schade, dass Bowen nicht mehr Maud Ackermann hat.

Dylan



Beiträge: 16.663

25.12.2024 22:39
#20 RE: Happy Gilmore 2 (USA, 2025) Zitat · antworten

Ich freu mich über Christin Marquitan für Julie Bowen.
Wenn man bei Sandler zum Stammsprecher wechselt, dann ist es nur konsequent das auch bei Bowen zu tun .

Samedi



Beiträge: 17.662

26.12.2024 08:46
#21 RE: Happy Gilmore 2 (USA, 2025) Zitat · antworten

Zitat von Dylan im Beitrag #20

Wenn man bei Sandler zum Stammsprecher wechselt, dann ist es nur konsequent das auch bei Bowen zu tun .


Naja, da gibt es schon einen großen Unterschied. Dietmar Wunder ist seit 2000 Stammsprecher von Sandler mit nur einem Ausreißer im Realfilmbereich.

Christin Marquitan hat Julie Bowen nur in 4 Filmen gesprochen und dazu ist zumindest für mich Bowens Rolle in "Happy Gilmore" ihre bekannteste.

Im Serienbereich kenne ich Bowen vor allem aus "Boston Legal" und da wurde sie von Claudia Lössl gesprochen.

dlh


Beiträge: 15.329

26.12.2024 09:12
#22 RE: Happy Gilmore 2 (USA, 2025) Zitat · antworten

Könnte v.a. an dieser kleinen Nischenserie "Modern Family" liegen. ;)

toto


Beiträge: 1.657

26.12.2024 10:03
#23 RE: Happy Gilmore 2 (USA, 2025) Zitat · antworten

Zitat von Samedi im Beitrag #21
Zitat von Dylan im Beitrag #20

Wenn man bei Sandler zum Stammsprecher wechselt, dann ist es nur konsequent das auch bei Bowen zu tun .


Naja, da gibt es schon einen großen Unterschied. Dietmar Wunder ist seit 2000 Stammsprecher von Sandler mit nur einem Ausreißer im Realfilmbereich.

Christin Marquitan hat Julie Bowen nur in 4 Filmen gesprochen und dazu ist zumindest für mich Bowens Rolle in "Happy Gilmore" ihre bekannteste.

Im Serienbereich kenne ich Bowen vor allem aus "Boston Legal" und da wurde sie von Claudia Lössl gesprochen.



Gerade dort war es schon sehr oft Marquitan, das erste Mal dürften ihre Auftritte in der fünften Staffel von "Emergency Room" gewesen sein. Und da Bowen hierzulande vor allem durch "Modern Family" bekannt ist ist es nur konsequent und richtig dass sie sie mittlerweile auch in den Filmen sprechen darf.

Samedi



Beiträge: 17.662

26.12.2024 13:01
#24 RE: Happy Gilmore 2 (USA, 2025) Zitat · antworten

Zitat von dlh im Beitrag #22
Könnte v.a. an dieser kleinen Nischenserie "Modern Family" liegen. ;)


Die ich nicht konsumiere.

Insomnio


Beiträge: 1.074

26.12.2024 20:00
#25 RE: Happy Gilmore 2 (USA, 2025) Zitat · antworten

Ich bleibe dabei: Völz würde ich hier für vertretbar halten. Der hat sich mir bei Happy Gilmore 1 einfach eingebrannt. Aber das wird wohl nichts.

BitmapBrother



Beiträge: 269

Gestern 09:33
#26 RE: Happy Gilmore 2 (USA, 2025) Zitat · antworten

Da ist sie wieder, die Synchron Bubble.
Da hat jemand Modern Family nicht gesehen und schon muss das natürlich auch nicht berücksichtigt werden. 🙄
Und dann will man dem Rest der Gucker irgendwie vermitteln, dass doch bitte nach 20 Jahren der Sprecher des ersten Teils zurückkehren sollte, obwohl jeder Normalo nur Wunder mit Sandler verbindet. 😄

Insomnio


Beiträge: 1.074

Gestern 09:35
#27 RE: Happy Gilmore 2 (USA, 2025) Zitat · antworten

Das stimmt so nicht. Ich bin mir ziemlich sicher, dass HG1 eine dezidierte deutsche Fan-Bubble hat.

Samedi



Beiträge: 17.662

Gestern 10:41
#28 RE: Happy Gilmore 2 (USA, 2025) Zitat · antworten

Zitat von BitmapBrother im Beitrag #26
Da ist sie wieder, die Synchron Bubble.
Da hat jemand Modern Family nicht gesehen und schon muss das natürlich auch nicht berücksichtigt werden.


Eine "Bubble" ist es doch eher, wenn man eine Sprecherin aus "Modern Family" fordert bzw. deren Besetzung befürwortet, obwohl die Serie mit "Happy Gilmore" rein gar nichts zu tun hat.

Und Maud Ackermann wäre immerhin noch verfügbar, die ist ja noch nicht im Ruhestand.

Dylan



Beiträge: 16.663

Gestern 11:04
#29 RE: Happy Gilmore 2 (USA, 2025) Zitat · antworten

Es sind nicht nur die elf Staffeln Modern Family. Sondern auch noch vier Staffeln Ed - Der Bowlinganwalt, wiederkehrende Rollen in Emergency Room, Lost, Weeds und Gastauftritte in mindestens sechs weiteren Serien. Dazu die erwähnten vier Filme. Das ist keine "Bubble" mehr, sondern eine Feststimme. Maud Ackermann war es hingegen nur ein Mal vor knapp 30 Jahren.

dlh


Beiträge: 15.329

Gestern 11:04
#30 RE: Happy Gilmore 2 (USA, 2025) Zitat · antworten

Ist es nicht. Sie hat sich vor Jahren etabliert und ist Bowens Stammsprecherin. Daran ändert sich nichts, nur weil du die ganzen Produktionen offenbar nicht gesehen hast.

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz