Zitat von Dylan im Beitrag #15Oder gibt es noch eine zweite deutsche VHS? Auf Amazon ist eine VHS mit 92 Minuten Laufzeit gelistet (statt der wohl üblichen VHS mit 85 Minuten). Leider wird im einzigen Angebot aber auch wieder die 85 Minuten VHS angeboten: https://www.amazon.de/Jack-allein-im-Ser...S/dp/B00004TLDA
Auch auf dieser verlinkten VHS-Auflage ist die Mannkopff-Synchro enthalten. Ebenso auf DVD (ein Halbton zu tief) und auf Blu-ray (zwei Halbtöne zu tief). Also bliebe nur noch RTL2 als potenzieller Auftraggeber (und ausstrahlender Sender) der Kirchberger-Synchro. Die haben zumindest aus redaktionellen Gründen schon Neusynchros in Auftrag gegeben, so lief z.B. "Leon" mit Jean-Claude Van Damme ausschließlich auf RTL2 mit der Rettinghaus-Synchro (andere Sender strahlten hier die Synchro mit Thomas Wolff aus, die zu dem Zeitpunkt auch auf allen VHS- und DVD-Auflagen enthalten waren).