Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 15 Antworten
und wurde 656 mal aufgerufen
 Filme: Klassiker
Seiten 1 | 2
Videonaut


Beiträge: 80

04.04.2021 17:20
#16 RE: Skanderbeg - Ritter der Berge (Albanien, 1953) Zitat · antworten

Da hoffe ich doch ganz stark, dass die Bildqualität des bei Amazon verlinkten Trailers nicht repräsentativ ist. Und die normale russische Schnittfassung mit Untertiteln für die nichtsynchronisierten Stellen als "Extended Edition" zu vermarkten finde ich zumindest fragwürdig.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz