Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 51 Antworten
und wurde 2.001 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
UFKA8149



Beiträge: 9.472

13.09.2020 10:22
#31 RE: What About Brian - 2x09 Beichten und helfen Zitat · antworten

TM und KL korrekt.

Dylan



Beiträge: 15.932

04.10.2020 13:07
#32 What About Brian - 2x10 Im Spinnennetz Zitat · antworten

2x10 Im Spinnennetz / What About the Tangled Web...


Barry Watson Brian Davis Sebastian Schulz
Matthew Davis Adam Hillman Karlo Hackenberger
Sarah Lancaster Marjorie Seaver ---
Rick Gomez Dave Greco Bernhard Völger
Amanda Detmer Deena Greco Marie Bierstedt
Rosanna Arquette Nicole Varzi Marina Krogull
______________________________________________________________________________________

Rachelle Lefevre Heather Hillman Manja Doering
Krista Allen Bridget Keller Diana Borgwardt
Brennan Elliott T.K. Dennis Schmidt-Foß
Valery M. Ortiz Roxanne Esra Vural (als Valery Ortiz)
Jay Huguley Martin First Bernd Vollbrecht
K.T. Thangavelu Dr. Whitaker Almut Zydra
William Devane Michael Davis Bodo Wolf

Mikaila Baumel Larissa Greco Yamuna Kemmerling
Payton Spencer Geneva Greco Marie Hinze
Dameon Clarke Brad ---
Sarah Christine Smith Sara Angela Ringer
Bunnie Rivera Krankenschwester Andrea Solter
Dominic Flores Krankenpfleger Markus Nichelmann
Anndi McAfee Anastasia Svantje Wascher
Alex Schemmer Mann ?
Mitarbeiter Mario Hassert


2x10 Anastasia

2x10 Krankenpfleger

2x10 Krankenschwester

2x10 Mitarbeiter

2x10 Sara

UFKA8149



Beiträge: 9.472

04.10.2020 14:06
#33 RE: What About Brian - 2x10 Im Spinnennetz Zitat · antworten

Ringer stimmt.

Dylan



Beiträge: 15.932

06.11.2020 20:30
#34 What About Brian - 2x11 Ex-Lover Zitat · antworten

2x11 Ex-Lover / What About the Exes...


Barry Watson Brian Davis Sebastian Schulz
Matthew Davis Adam Hillman Karlo Hackenberger
Sarah Lancaster Marjorie Seaver Dascha Lehmann
Rick Gomez Dave Greco Bernhard Völger
Amanda Detmer Deena Greco Marie Bierstedt
Rosanna Arquette Nicole Varzi Marina Krogull
______________________________________________________________________________________

Jason George Jimmy Tobias Kluckert
Amanda Foreman Ivy Andrea Aust
Rachelle Lefevre Heather Hillman Manja Doering
Krista Allen Bridget Keller Diana Borgwardt
Valery M. Ortiz Roxanne Esra Vural (als Valery Ortiz)
Patrick Fischler Schmitty Peter Flechtner
Andy Umberger Arzt Erich Räuker

Mikaila Baumel Larissa Greco Yamuna Kemmerling
Payton Spencer Geneva Greco Marie Hinze
Craig Robert Young Rocker Markus Nichelmann
Dean Napolitano Polizist Dirk Bublies
Tasia Sherel Janice Svantje Wascher
Nick Steele Fotograf Mario Hassert
Taira Soo Makeup-Frau ---
Jack Impellizzeri Zusteller Klaus Lochthove


Patrick Fischler wurde auch in Black Dahlia und später in The Pact 2 von Peter Flechtner gesprochen
und Andy Umberger z.B. in The Unit [1x12] und Boston Legal [2x06] von Erich Räuker.


2x11 Fotograf

2x11 Janice

2x11 Polizist

2x11 Rocker

2x11 Zusteller

UFKA8149



Beiträge: 9.472

07.11.2020 10:27
#35 RE: What About Brian - 2x11 Ex-Lover Zitat · antworten

Lochthove stimmt.
Polizist: Dirk Bublies

Dylan



Beiträge: 15.932

20.11.2020 22:24
#36 What About Brian - 2x12 Marjorie Zitat · antworten

2x12 Marjorie / What About Marjorie...


Barry Watson Brian Davis Sebastian Schulz
Matthew Davis Adam Hillman Karlo Hackenberger
Sarah Lancaster Marjorie Seaver Dascha Lehmann
Rick Gomez Dave Greco Bernhard Völger
Amanda Detmer Deena Greco Marie Bierstedt
Rosanna Arquette Nicole Varzi Marina Krogull
______________________________________________________________________________________

Jason George Jimmy Tobias Kluckert
Amanda Foreman Ivy Andrea Aust
Rachelle Lefevre Heather Hillman Manja Doering
Krista Allen Bridget Keller Diana Borgwardt
Tom Parker Jamie Markus Pfeiffer
Patrick Fischler Schmitty Peter Flechtner

Mikaila Baumel Larissa Greco Yamuna Kemmerling
Payton Spencer Geneva Greco Marie Hinze
Sheila Shaw Nanny #1 Constanze Harpen
Stephanie Turner Alexa Nora Kunzendorf
Nancy Linari Nanny #2 Bea Tober
Eddie Driscoll Mike Markus Nichelmann


2x12 Alexa

2x12 Mike

2x12 Nanny 1

2x12 Nanny 2

Zwiebelring



Beiträge: 6.983

22.11.2020 09:38
#37 RE: What About Brian - 2x12 Marjorie Zitat · antworten

2x06 Barry: Mario Hassert
2x06 Bob: Dirk Müller
2x06 Carl: Mario Hassert
2x06 Mitarbeiter 1: Daniel Montoya stimmt
2x06 Mitarbeiter 2: Dirk Müller
2x06 Mitarbeiter 3: auch Daniel Montoya?
2x06 Masseurin: Sabine Mazay
2x06 Tony: Mario Hassert

2x07 Carl: Sven Gerhardt stimmt
2x07 Date 3: Sabine Mazay
2x07 Mitarbeiterin: Susanne Geier stimmt
2x07 Urologe: Mario Hassert
2x07 Zimmerservice: Dirk Müller

2x08 Bäcker: Markus Nichelmann
2x08 Bob: Mario Hassert
2x08 Jasheika: Susanne Geier stimmt
2x08 Ms. Lopez: Heike Beeck
2x08 Patti: Bea Tober

2x09 Hank: Markus Nichelmann

2x10 Anastasia: Svantje Wascher
2x10 Krankenpfleger: Markus Nichelmann
2x10 Krankenschwester: Andrea Solter stimmt
2x10 Mitarbeiter: Mario Hassert

2x11 Fotograf: Mario Hassert
2x11 Janice: Svantje Wascher
2x11 Rocker: Markus Nichelmann

2x12 Mike: Markus Nichelmann
2x12 Nanny 1: bekannt (Constanze Harpen oder so?)
2x12 Nanny 2: Bea Tober

Chat Noir


Beiträge: 8.363

22.11.2020 10:21
#38 RE: What About Brian - 2x12 Marjorie Zitat · antworten

2x06 Catherine: Marie Gruber stimmt

2x06 Mitarbeiter 3: Daniel Montoya würde ich auch sagen

2x12 Alexa: Nora Kunzendorf
2x12 Nanny 1: Constanze Harpen stimmt

Dylan



Beiträge: 15.932

06.12.2020 18:50
#39 What About Brian - 2x13 Wochenende am See Zitat · antworten

2x13 Wochenende am See / What About the Lake House...


Barry Watson Brian Davis Sebastian Schulz
Matthew Davis Adam Hillman Karlo Hackenberger
Sarah Lancaster Marjorie Seaver Dascha Lehmann
Rick Gomez Dave Greco Bernhard Völger
Amanda Detmer Deena Greco Marie Bierstedt
Rosanna Arquette Nicole Varzi ---
______________________________________________________________________________________

Jason George Jimmy Tobias Kluckert
Amanda Foreman Ivy Andrea Aust
Rachelle Lefevre Heather Hillman Manja Doering
Krista Allen Bridget Keller Diana Borgwardt

Mikaila Baumel Larissa Greco Yamuna Kemmerling
Payton Spencer Geneva Greco Marie Hinze
Dameon Clarke Brad Boris Tessmann


Dameon Clarke wurde zuvor auch in CSI: Miami [4x12] und später z.B. in Navy CIS: L.A. [1x14] von Boris Tessmann gesprochen.

Dylan



Beiträge: 15.932

09.12.2020 00:20
#40 What About Brian - 2x14 Unter einem Dach Zitat · antworten

2x14 Unter einem Dach / What About Finding Your Place...


Barry Watson Brian Davis Sebastian Schulz
Matthew Davis Adam Hillman Karlo Hackenberger
Rick Gomez Dave Greco Bernhard Völger
Amanda Detmer Deena Greco Marie Bierstedt
Jason George Jimmy Tobias Kluckert
Amanda Foreman Ivy Andrea Aust
Jessica Szohr Laura Josephine Schmidt
Rosanna Arquette Nicole Varzi Marina Krogull
__________________________________________________________________________________________

Krista Allen Bridget Keller Diana Borgwardt
Stacy Keibler Stephanie Conner Ilona Otto
Tom Parker Jamie Markus Pfeiffer
Shaun Duke Peter Green Detlef Bierstedt
Jamie Elman Max Gerrit Schmidt-Foß

Roy Werner Dr. Palmer Hans-Jürgen Dittberner
Bob Jesser Tom Young Uwe Büschken
Josh Sussman Ben Daniel Montoya
Brian Hedden Andrew Daniel Montoya
James Garner Duke Werner Ehrlicher (Filmausschnitte)
Gena Rowlands Allie Calhoun Barbara Adolph (Filmausschnitte)


Stacy Keibler wurde später auch in Chuck [4x03+4x18] und Psych [4x11] von Ilona Otto gesprochen,
Shaun Duke später in Castle [5x03] von Detlef Bierstedt,
Roy Werner zuvor in Abgründe des Herzens von Hans-Jürgen Dittberner,
Bob Jesser danach in Mercy [1x22] von Uwe Büschken
und Gena Rowlands zuvor in Wie ein einziger Tag und Der verbotene Schlüssel von Barbara Adolph.

Ein paar Mal sind Ausschnitte aus Wie ein einziger Tag zu sehen.


2x14 Andrew

2x14 Ben

2x14 Duke

Dylan



Beiträge: 15.932

21.12.2020 15:27
#41 What About Brian - 2x15 Versuchungen Zitat · antworten

2x15 Versuchungen / What About Temptations...


Barry Watson Brian Davis Sebastian Schulz
Matthew Davis Adam Hillman Karlo Hackenberger
Rick Gomez Dave Greco Bernhard Völger
Amanda Detmer Deena Greco Marie Bierstedt
Tiffani Thiessen Natasha Drew Victoria Sturm
Jason George Jimmy Tobias Kluckert
Amanda Foreman Ivy Andrea Aust
Jessica Szohr Laura Josephine Schmidt
Rosanna Arquette Nicole Varzi Marina Krogull
______________________________________________________________________________________

Krista Allen Bridget Keller Diana Borgwardt
Stacy Keibler Stephanie Conner Ilona Otto
Tom Parker Jamie Markus Pfeiffer
Shaun Duke Peter Green Detlef Bierstedt
Ion Overman Joanna Viktoria Voigt

Evan Helmuth Trip Hanley Christian Gaul
Drew Wicks Mitarbeiter Markus Nichelmann
Jina Song Mitarbeiterin Maria Sumner
Joanna Leeds Partygast #1 Carmen Katt
Kimberly Parmon Partygast #2 ---


Evan Helmuth wurde später auch in Castle [3x02] und The Client List [1x06] von Christian Gaul gesprochen.


2x15 Joanna

2x15 Mitarbeiter

2x15 Mitarbeiterin

2x15 Partygast 1

Danke.

UFKA8149



Beiträge: 9.472

21.12.2020 15:43
#42 RE: What About Brian - 2x15 Versuchungen Zitat · antworten

Joanna ist nicht Ringer.
Partygast 1: Carmen Katt

Dylan



Beiträge: 15.932

21.12.2020 15:46
#43 RE: What About Brian - 2x15 Versuchungen Zitat · antworten

Zitat von 8149 im Beitrag #42
Joanna ist nicht Ringer.

Hmm. Vielleicht Viktoria Voigt?

Chat Noir


Beiträge: 8.363

21.12.2020 19:23
#44 RE: What About Brian - 2x15 Versuchungen Zitat · antworten

2x14 Andrew: Daniel Montoya stimmt
2x14 Ben: Daniel Montoya stimmt

2x15 Joanna: Viktoria Voigt stimmt
2x15 Mitarbeiterin: Maria Sumner

Dylan



Beiträge: 15.932

27.12.2020 21:10
#45 What About Brian - 2x16 Enttäuschungen Zitat · antworten

2x16 Enttäuschungen / What About Strange Bedfellows...


Barry Watson Brian Davis Sebastian Schulz
Matthew Davis Adam Hillman Karlo Hackenberger (Sprache + Gesang)
Rick Gomez Dave Greco Bernhard Völger
Amanda Detmer Deena Greco Marie Bierstedt
Tiffani Thiessen Natasha Drew Victoria Sturm (Sprache + Gesang)
Jason George Jimmy Tobias Kluckert
Amanda Foreman Ivy Andrea Aust
Jessica Szohr Laura Josephine Schmidt
Rosanna Arquette Nicole Varzi Marina Krogull (Sprache + Gesang)
__________________________________________________________________________________________

Krista Allen Bridget Keller Diana Borgwardt
Stacy Keibler Stephanie Conner Ilona Otto (Sprache + Gesang)
Tom Parker Jamie Markus Pfeiffer
Shaun Duke Peter Green Detlef Bierstedt
D.C. Douglas Gary Barnes ? (2. Stimme)

Payton Spencer Geneva Greco Marie Hinze
Josh Sussman Ben Daniel Montoya
Karl Hamann Carl ---
Roy Werner Dr. Palmer Hans-Jürgen Dittberner
Alex Reznik Dr. Pachefsky Michael Iwannek
Sonya Leslie Krankenschwester Maja Dürr (?)
Kirk Zipfel Programmierer #1 ---
Chris Fogleman Programmierer #2 ---
Masa Kanome Koch O-Ton
Masami Kosaka Dolmetscher Toru Takahashi
Rand Gamble Rudy Hans-Dieter Heiter (?)


Es gibt in der Folge ein paar Karaoke-Auftritte :
Ilona Otto - Lady Marmalade
Marina Krogull & Karlo Hackenberger - Against All Odds (Take a Look at Me Now)
Victoria Sturm - We Are the Champions


2x16 Dolmetscher

2x16 Gary

2x16 Krankenschwester

2x16 Rudy

Danke.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz