Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 19 Antworten
und wurde 1.018 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2
Dylan



Beiträge: 17.640

04.10.2025 10:47
#16 The Kominsky Method - 2x03 Kapitel 11: Ein merkwürdiges Paar entsteht Zitat · antworten

2x03 Kapitel 11: Ein merkwürdiges Paar entsteht / Chapter 11. An Odd Couple Occurs


Michael Douglas Sandy Kominsky Volker Brandt
Alan Arkin Norman Newlander Jan Spitzer
Sarah Baker Mindy Kominsky Nicole Hannak
Nancy Travis Lisa Arianne Borbach

Jane Seymour Madelyn Kerstin Sanders-Dornseif
Paul Reiser Martin Schneider Dieter Memel
Lisa Edelstein Phoebe Newlander Sabine Arnhold
Emily Osment Theresa Marieke Oeffinger
Graham Rogers Jude Tobias Schmitz
Melissa Tang Margaret Jessica Rust
Casey Thomas Brown Lane Amadeus Strobl
Jenna Lyng Adams Darshani Leonie Dubuc

Ramon Hilario Alex Moreno Freimut Götsch (2. Stimme)

Dylan



Beiträge: 17.640

05.10.2025 19:54
#17 The Kominsky Method - 2x04 Kapitel 12: Die Libido liegt im Kühlschrank Zitat · antworten

2x04 Kapitel 12: Die Libido liegt im Kühlschrank / Chapter 12. A Libido Sits in the Fridge


Michael Douglas Sandy Kominsky Volker Brandt
Alan Arkin Norman Newlander Jan Spitzer
Sarah Baker Mindy Kominsky ---
Nancy Travis Lisa Arianne Borbach

Jane Seymour Madelyn Kerstin Sanders-Dornseif
Lisa Edelstein Phoebe Newlander Sabine Arnhold
Emily Osment Theresa ---
Graham Rogers Jude ---
Melissa Tang Margaret ---
Casey Thomas Brown Lane ---
Jenna Lyng Adams Darshani Leonie Dubuc
Butch Klein Kunde ?
Juan Antonio Officer Thomas Samuel Zekarias

Ramon Hilario Alex Moreno Freimut Götsch
Jason Medwin Officer Kastoff Andreas Conrad


2x04 Kunde

Danke.

Dylan



Beiträge: 17.640

05.10.2025 20:32
#18 The Kominsky Method - 2x05 Kapitel 13: Ein Shenckman ist zweideutig Zitat · antworten

2x05 Kapitel 13: Ein Shenckman ist zweideutig / Chapter 13. A Shenckman Equivocates


Michael Douglas Sandy Kominsky Volker Brandt
Alan Arkin Norman Newlander Jan Spitzer
Sarah Baker Mindy Kominsky Nicole Hannak
Nancy Travis Lisa Arianne Borbach

Paul Reiser Martin Schneider Dieter Memel
Bob Odenkirk Dr. Eugene Shenckman Michael Pan
Emily Osment Theresa ---
Graham Rogers Jude ---
Ashleigh LaThrop Breana ---
Melissa Tang Margaret ---
Casey Thomas Brown Lane ---
Jenna Lyng Adams Darshani ---
Ravi Kapoor Arzt Edwin Gellner

Ramon Hilario Alex Moreno Freimut Götsch
Kamilla Alnes (?) (Stimme) Rezeptionistin ?
(Stimme) Siri ?


Bob Odenkirk wurde z.B. auch in Breaking Bad und Better Call Saul von Michael Pan gesprochen.

Alex erwähnt im O-Ton Judd Hirsch. In der deutschen Synchro wurde daraus Kirk Douglas ...


2x05 Rezeptionistin

2x05 Siri

Besten Dank.

Dylan



Beiträge: 17.640

23.10.2025 17:08
#19 The Kominsky Method - 2x06 Kapitel 14: Ein Geheimnis bricht, ein Lehrer spricht Zitat · antworten

2x06 Kapitel 14: Ein Geheimnis bricht, ein Lehrer spricht / Chapter 14. A Secret Leaks, a Teacher Speaks


Michael Douglas Sandy Kominsky Volker Brandt
Alan Arkin Norman Newlander Jan Spitzer
Sarah Baker Mindy Kominsky Nicole Hannak
Nancy Travis Lisa ---

Jane Seymour Madelyn Kerstin Sanders-Dornseif
Paul Reiser Martin Schneider Dieter Memel
Lisa Edelstein Phoebe Newlander Sabine Arnhold
Graham Rogers Jude Tobias Schmitz
Ashleigh LaThrop Breana Lina Rabea Mohr
Melissa Tang Margaret Jessica Rust
Casey Thomas Brown Lane Amadeus Strobl
Jenna Lyng Adams Darshani Leonie Dubuc

Ramon Hilario Alex Moreno Freimut Götsch

Dylan



Beiträge: 17.640

25.10.2025 12:24
#20 The Kominsky Method - 2x07 Kapitel 15: Ein sexueller Gefallen wird verziehen Zitat · antworten

2x07 Kapitel 15: Ein sexueller Gefallen wird verziehen / Chapter 15. A Hand Job Is Forgiven


Michael Douglas Sandy Kominsky Volker Brandt
Alan Arkin Norman Newlander Jan Spitzer
Sarah Baker Mindy Kominsky Nicole Hannak
Nancy Travis Lisa Arianne Borbach

Paul Reiser Martin Schneider Dieter Memel
Lisa Edelstein Phoebe Newlander Sabine Arnhold
Graham Rogers Jude Tobias Schmitz
Melissa Tang Margaret Jessica Rust (?)
Casey Thomas Brown Lane Amadeus Strobl
Jenna Lyng Adams Darshani ---
Susan Sullivan Eileen Newlander Katarina Tomaschewsky


Laut Synchrontafel wird Margaret diesmal von Leonie Dubuc gesprochen. Ich tippe auf einen Fehler.


2x07 Margaret - Jessica Rust (?)

Danke.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz