Zitat von Begas im Beitrag #14Naja, man hat ja sonst bei sprechenden Namen eine Übersetzung versucht. Pebbles ist ja auch ein sprechender Name und bedeutet Kiesel. Gerade den ließ man aber unübersetzt. Man hätte ja eine deutsche Alternative suchen können.
Der Zug war 1994 lange lange lange abgefahren. Oder sollte man Pebbles nach mehreren kompletten Seriensynchros plötzlich einen anderen Namen geben?
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
