22. Freund oder Feind?
>Betrayal<

Erstausstrahlung US:
Fri, 09.02.1996 (CTV) - (Season # 01x18)
© 1995 by GP V Limited Partnership
Drehbuch: Lisabeth Shatner
Regie: William Shatner

Erstausstrahlung DE:
Mo., 10.08.1998 (RTL 2, 22:20 Uhr) - [Staffel # 02x18 - Episode 22] > letzte Episode!!
Dt. Bearbeitung: ? (München)
Buch & Dialogregie: G. G. Hoffmann???
Episodenlänge: 43:47 Minuten

Inhalt:
Sein Erzfeind Julian Lambert war mal wieder schneller: Ausgepowert bittet Jake Cardigan die Psychiaterin Janet Blake um Rat. Ausgerechnet sie arbeitet jedoch für Lambert.

Jacob Cardigan                (Greg Evigan)                 Christian Tramitz
Lt. Sam Houston               (Maria del Mar)               Marietta Meade
Walter H. Bascom              (William Shatner)             Gert Günther Hoffmann

Nika                          (Natalie Radford)             Inez Günther
Danny Cardigan # 2            (Christian Campbell)          ?
Lt. Winger                    (Maurice Dean Wint)           Ekkehardt Belle
Julian Lambert                (Karl Pruner)                 ?
Jeffrey Slater                (Philip Akin)                 Frank Muth
Dr. Janet Blake               (Melanie Shatner)             Petra Einhoff

Spaz                          (Ernie Grunwald)              ?
Cowgirl                       (Lexa Doig)                   ?
Smithy                        (Stephen Walsh)               Willi Röbke
Mann                          (Marty Galin)                 ?
älterer Mann                  (Gordon Clarkes)              -hat keinen Text-