37. ---
>Substitute Teacher<

Erstausstrahlung US:
Mon, 27.02.1989 (syndicated) - (Season # 02x13)
® & © 1989 by Nelvana Production (N. P. L. Ltd.)
Drehbuch: David Finley
Regie: Patrick Loubert

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Ein neuer Job für T. S. Turner: Er übernimmt einen Aushilfsjob als Lehrer an einer High School. Dabei erzählt er seinen Schülern einiges über vergangene Abenteuer (= Clipshow 1).

T. S. Turner                  (Mr. T)                       -
Amy Amanda Taler              (Alexandra Amini)             -

Mr. Wingate                   (Steve Brinder)               -
Danforth Decker               (David Nerman)                -

Dorothy                       (Lori Chodos)                 -
Michael                       (Duncan Waugh)                -
Robert                        (Eric Richards)               -

38. ---
>Turner for the Defense<

Erstausstrahlung US:
Mon, 01.05.1989 (syndicated) - (Season # 02x14)
® & © 1989 by Nelvana Production (N. P. L. Ltd.)
Drehbuch: Guy Mullally, J. D. Smith
Regie: Patrick Loubert

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
T. S. Turner macht sich ernsthafte Sorgen, als Anwältin Amy nicht zu einer wichtigen Anhörung erscheint. Bevor Amy ein Berufsverbot erteilt wird, erzählt T. S. vergangene, besondere Ereignisse mit Amy (= Clipshow 2).

T. S. Turner                  (Mr. T)                       -
Amy Amanda Taler              (Alexandra Amini)             -
Joe Casper                    (Sean Roberge)                -

Kirby                         (Robert Benson)               -
Vorsitzende                   (Patricia Collins)            -
Hendrix                       (Geoffrey Bowes)              -
Det. Dick Hargrove            (David Hemblen)               -
Danforth Decker               (David Nerman)                -

Mary                          (Anne Farquhar)               -

Intro-Text:
"T. S. Turner war mit allen Wassern gewaschen und wusste, wie man sich durchs Leben boxte. Doch das änderte sich an dem Tag, an dem er wegen eines Verbrechens angeklagt wurde, das er nicht begangen hatte. Amy Taler war eine junge, ambitionierte Anwältin. Sie übernahm seinen Fall und erreichte einen Freispruch. Seitdem arbeitet Turner in Anzug und Krawatte als Privatdetektiv. Zusammen sind sie: T and T"

39. Zwei unter Druck
>Thicker than Water<

Erstausstrahlung US:
Mon, 08.05.1989 (syndicated) - (Season # 02x15)
® & © 1989 by Nelvana Production (N. P. L. Ltd.)
Drehbuch: Guy Mullally, D. J. Fordham
Regie: Harvey Frost

Erstausstrahlung DE:
Mo., 24.06.1991 (DAS ERSTE-Regionalprogramm Berlin {SFB}, 18:22 Uhr) - [Staffel # 01x20 - Episode 20]
Dt. Bearbeitung: Telesynchron, Berlin
Buch & Dialogregie: Thomas Danneberg
Episodenlänge: 22:04 Minuten

Inhalt:
Die Brüder Ronnie und Steve führen einen Musikclub, haben jedoch eine Menge Schwierigkeiten. Ronnie will bald aufgehen und den Club an den Hauseigentümer Oleksiuk verkaufen, doch T. S. schreitet ein.

T. S. Turner                  (Mr. T)                       Helmut Krauss
Amy Amanda Taler              (Alexandra Amini)             Evelyn Maron

Ronnie Bowers                 (David Hewlett)               Andreas Fröhlich
Steve Bowers                  (Gordon Michael Woolvett)     Markus Hoffmann
Det. Dick Hargrove            (David Hemblen)               Gerd Holtenau

Bill Jennings                 (Charles Woods Gray)          Jörg Döring
Clive Reed                    (Timothy Lee)                 Georg Tryphon
Mr. Oleksiuk                  (Michael Kopsa)               Eberhard Prüter
Davis                         (Tedd Dillon)                 ?
Sekretärin                    (Janelle Hutchison)           Brigitte Herbst?
Christine                     (Claire Cellucci)             ?
Intro-Text                    (-voice only-)                Thomas Danneberg