Erstausstrahlung US: Mon, 11.01.1988 (syndicated) - (Season # 01x01) ® 1987 by Nelvana Production (N. P. L. Ltd.) Drehbuch: Patrick Loubert, Guy Mullally Regie: Douglas Williams
Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: Ein vietnamesischer Händler wird von einer gefährlichen chinesischen Erpresserbande in die Mangel genommen. Klarer Fall, dass sich T. S. Turner und Anwältin Amanda Taler einmischen.
T. S. Turner (Mr. T) - Amanda Taler (Alexandra Amini) - Det. Ted Jones (Ken James) - Danforth Decker (David Nerman) - Tante Martha Robinson (Jackie Richardson) - Renee Hutton (Rachael Crawford) - Sophie (Catherine Disher) -
Rick (Drake Arden) - Ho Ling (Harvey Chao) - Quang (Leonard Chow) - Staatsanwalt (David Ferry) - Paul (Marvin Karon) - Kin Ling (Wayne Lam) - Brenda (Marla Lukofsky) -
Intro-Text: "T. S. Turner war mit allen Wassern gewaschen und wusste, wie man sich durchs Leben boxte. Doch das änderte sich an dem Tag, an dem er wegen eines Verbrechens angeklagt wurde, das er nicht begangen hatte. Amy Taler war eine junge, ambitionierte Anwältin. Sie übernahm seinen Fall und erreichte einen Freispruch. Seitdem arbeitet Turner in Anzug und Krawatte als Privatdetektiv. Zusammen sind sie: T. and T."
Erstausstrahlung DE: Mo., 22.07.1991 (DAS ERSTE-Regionalprogramm Berlin {SFB}, 18:22 Uhr) - [Staffel # 01x24 - Episode 24] Dt. Bearbeitung: Telesynchron, Berlin Buch & Dialogregie: Thomas Danneberg Episodenlänge: 22:57 Minuten
Inhalt: T. S. Turner, Privatdetektiv und Ex-Boxer, leitet mit seiner Tante Martha ein privates Heim für straffällig gewordene Jugendliche aus den Slums. Die Anwältin Amanda Taler unterstützt Turners Arbeit. Als "T. and T." kämpfen sie für die Rechte Jugendlicher und unschuldig Verdächtiger. --- Heute: Fotografin Kate Richardson gerät in Lebensgefahr. Unwissentlich hat sie ein Foto geschossen mit brisantem Hintergrund. T. S. findet heraus, dass der Tod eines Gewerkschaftsführers in der letzten Woche damit zu tun hat.
T. S. Turner (Mr. T) Helmut Krauss Amy Amanda Allen.. äh. Taler! (Alexandra Amini) Evelyn Maron Danforth Decker (David Nerman) Thomas_Nero Wolff
Adam Dalton (Mark Holmes) Stefan Gossler Kate Richardson (Marnie McPhail) Heike Schroetter
Lemar (Johnny Usery) Andreas Mannkopff Sam Roman (Rex Hagon) Thomas Vogt Gallagher {Attentäter} (Terry Harford) Manfred Petersen Tänzerin (Justin Campbell) -hat keinen Text- Bandmitglied (Sergio Galli) >Musik< Bandmitglied (Kenny MacLean) >Musik< Bandmitglied (Sascha Tukatsch) >Musik< Mädchen (Tracy Brunton) -hat keinen Text- Anwalt (Marc Gomes) ? Intro-Text (-voice only-) Thomas Danneberg
NOTIZ: Appetizer zum Silvestertag! Die weiteren Folgen werden ab 12.03.2025 gesendet ähm. gelistet!
Und dann gibt's jetzt schon einen Silvesterknaller von mir: Ab Herbst 2025 hoffe ich (wenn alle Lizenzen bis dann "unter Dach und Fach sind") die Serie "Die Zwei mit dem Dreh" zu listen!)
Ja, ist mit Erdmann und Münchner Synchronstimmen. Wurde als 4-Teiler hier aufgespielt, dummerweise mit dem Vorspann für jeden "abgehackten Teil", obwohl seinerzeit als Film gedreht worden (alle sogenannten "4 Teile" liefen am gleichen Abend). Das sieht man auch am Vorspann, denn NACH dem zusätzlich aufgespielten Serien-Vorspann gibt es beim "1. Teil" noch einmal (!) alle Namenseinblendungen, inkl. Producer und andere Credits - eben wie bei einem Film.
Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: Die Boxwelt reagiert bestürzt, als ein aufstrebender Boxer im Ring ein Knockout vortäuscht. Als T. S. Turner sich näher mit dem Fall beschäftigt, stößt er auf den Mann, der ihn einst ins Gefängnis brachte.
T. S. Turner (Mr. T) - Amy Amanda Taler (Alexandra Amini) - Danforth Decker (David Nerman) - Det. Ted Jones (Ken James) - Tante Martha Robinson (Jackie Richardson) - Renee Hutton (Rachael Crawford) - Sophie (Catherine Disher) -
2. Mann (Steve Adams) - Pfleger (Darrin Baker) - Whistler (Martin Donlevy) - Dancin' Joe Dimarco (Louis Ferreira) - 1. Mann (Richard Gira) - Carp (Bill MacDonald) - Targon (Steve Makaj) - Flugbegleiter (John Stocker) - Barkeeper (Rod Wilson) - Jimmy Pops (J. R. Zimmerman) -
Intro-Text: "T. S. Turner war mit allen Wassern gewaschen und wusste, wie man sich durchs Leben boxte. Doch das änderte sich an dem Tag, an dem er wegen eines Verbrechens angeklagt wurde, das er nicht begangen hatte. Amy Taler war eine junge, ambitionierte Anwältin. Sie übernahm seinen Fall und erreichte einen Freispruch. Seitdem arbeitet Turner in Anzug und Krawatte als Privatdetektiv. Zusammen sind sie: T. and T."
Erstausstrahlung DE: Mo., 25.02.1991 (DAS ERSTE-Regionalprogramm Berlin {SFB}, 18:22 Uhr) - [Staffel # 01x05 - Episode 5] Dt. Bearbeitung: Telesynchron, Berlin Buch & Dialogregie: Thomas Danneberg Episodenlänge: 22:32 Minuten
Inhalt: Captain Grayson muss eine Entscheidung treffen: Einerseits schmuggelt er heimlich Gewehre gegen eine hohe Geldsumme, andererseits muss er sich um seinen ausgerissenen Jungen Fabian kümmern. T. S. kümmert sich um die Angelegenheit.
T. S. Turner (Mr. T) Helmut Krauss Amy Amanda Taler (Alexandra Amini) Evelyn Maron Det. Ken Jones (Ken James) Friedrich Georg Beckhaus Danforth Decker (David Nerman) Thomas_Nero Wolff
Capt. Grayson (Don Stroud) Manfred Lehmann Eric Langdon (Michael Copeman) Thomas Wolff
Donna (Victoria Snow) Eva Kryll Fabian (Sean Roberge) ? 1. Hafenarbeiter (Dean Richards) Alexander Herzog Slim (Vince Guerriero) Reinhard Scheunemann Polizist (Peter van Wart) Walter Alich Krankenschwester (Patricia Carroll Brown) ? Intro-Text (-voice only-) Thomas Danneberg
Intro-Text: "T. S. Turner war mit allen Wassern gewaschen und wusste, wie man sich durchs Leben boxte. Doch das änderte sich an dem Tag, an dem er wegen eines Verbrechens angeklagt wurde, das er nicht begangen hatte. Amy Taler war eine junge, ambitionierte Anwältin. Sie übernahm seinen Fall und erreichte einen Freispruch. Seitdem arbeitet Turner in Anzug und Krawatte als Privatdetektiv. Zusammen sind sie: T. and T."
Erstausstrahlung DE: Mo., 08.04.1991 (DAS ERSTE-Regionalprogramm Berlin {SFB}, 18:22 Uhr) - [Staffel # 01x10 - Episode 10] Dt. Bearbeitung: Telesynchron, Berlin Buch & Dialogregie: Thomas Danneberg Episodenlänge: 22:58 Minuten
Inhalt: Dieses Mal geht es um Drogenhandel mit Crack. T. S. Turner ermittelt in der Szene und ist geschockt, seiner Pflegetochter zu begegnen. Sie stellt Ermittlungen in diesem gefährlichen Milieu auf eigene Faust an.
T. S. Turner (Mr. T) Helmut Krauss Amy Amanda Taler (Alexandra Amini) Evelyn Maron Det. Ken Jones (Ken James) Friedrich Georg Beckhaus Danforth Decker (David Nerman) Thomas_Nero Wolff Martha Robinson (Jackie Richardson) Edeltraut Elsner Renee Hutton (Rachael Crawford) Maud Ackermann
Fat Sam (Clark Johnson) Ingo Albrecht
Joe Billings (David Ferry) Eberhard Prüter Norman (Gerry Musgrave) Marcel Collé Carol Snyder (Jane Heeley) Diana Borgwardt Gina (Mya Rimon) Bianca Krahl Bob Douglas (Jeremy Ratchford) Charles Rettinghaus Intro-Text (-voice only-) Thomas Danneberg