Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 80 Antworten
und wurde 7.692 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

20.03.2009 17:38
#46 RE: Christian Slater Zitat · antworten
Zitat von Kenny McCorm.
The Good Shepard (2005)                    Sven Hasper


Der korrekte Originaltitel dieses Films ist "The Good Shepherd". Auch wenn es dadurch leicht zu Verwechslungen mit dem De Niro-Damon-Film kommen kann...
Der eigentlich deutsche Titel lautet allerdings "Tödliches Gelübde"- sowohl auf DVD, als auch im Fernsehen! Wobei man hinzufügen muss, dass dieser wiederum im Vorspann(!) falsch geschrieben wurde. Dort lautet er nämlich "Tödliches Gelübte".
Mehr kann man ein Projekt kaum als Husch-Husch-Arbeit entlarven...wer auch immer für so einen peinlichen Fehler an der äußersten Oberfläche verantwortlich sein mag...

Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Das Schnaufen kann ich den Menschen verbieten, aber nicht den Pferden..."
Alfred Balthoff für Richard Carlson in "Seminola"

dlh


Beiträge: 10.318

08.08.2009 15:09
#47 RE: Christian Slater Zitat · antworten

Zoolander (2001): Sven-Jürgen Hasper


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

dlh


Beiträge: 10.318

22.08.2009 22:53
#48 RE: Christian Slater Zitat · antworten

Ich versuch es hier nochmal:
Erkennt jemand den "Sprecher" aus "Crime Story (Episode: Leere Flaschen, volle Taschen)"[Berlin]?


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.746

13.11.2009 17:58
#49 RE: Christian Slater Zitat · antworten

Lies & Illusions - Sven Hasper

schakal


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.693

20.11.2009 16:29
#50 RE: Christian Slater Zitat · antworten

Dolan's Cadillac: Philipp Moog

Frank Brenner



Beiträge: 7.953

07.01.2010 09:55
#51 RE: Christian Slater Zitat · antworten

Hallo,

The Ten Commandments (2007) ??? (Stimme)

Dt. Titel: Die 10 Gebote und das Geheimnis der der steinernen Tafeln: Ben Becker


Gruß,

Frank

Datatronic


Beiträge: 271

12.01.2010 16:33
#52 RE: RE:Christian Slater Zitat · antworten

The West Wing [04x07] - Sven Hasper

dlh


Beiträge: 10.318

15.06.2010 17:52
#53 RE: Christian Slater Zitat · antworten

Liebe? Lieber nicht! (1999): kein Text


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

mooniz



Beiträge: 7.091

26.08.2010 14:48
#54 RE: Christian Slater Zitat · antworten

Zitat von Kenny McCorm.
The Forgotten (2009-2010) [Serie]          Keine dt. Fassung


kommt bald auf kabel1. es ist sven hasper.

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Cyfer



Beiträge: 1.272

12.07.2011 21:42
#55 RE: Christian Slater Zitat · antworten

Sacrifice (2011): Sven Hasper

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.297

19.02.2012 17:11
#56 RE: Christian Slater Zitat · antworten

Soldiers of Fortune (2011): Sven Hasper


28:06:42:12

"Da is doch nichts da, Schätzchen!"
"Herr Flamme, wir nehmen auf."

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.693

25.05.2012 19:06
#57 RE: Christian Slater Zitat · antworten

Soldiers of Fortune (2011): Sven Hasper

EDIT: Sorry hatte nur in die Liste geschaut und den Beitrag von Donnie übersehen.


dlh


Beiträge: 10.318

06.07.2012 19:07
#58 RE: Christian Slater Zitat · antworten

Dawn Rider - Shoot Fast And Die Last (2012) -> Sven-Jürgen Hasper

Und der Vollständigkeit halber: im Trailer zu "Geschichten aus der Schattenwelt" war es noch jemand anderes, entweder Torsten Sense oder sogar Sven Hasper. Jedenfalls nicht, der doch recht unpassende Sven Plate.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Cyfer



Beiträge: 1.272

11.07.2012 18:25
#59 RE: Christian Slater Zitat · antworten

The River Murders (2011): Sven Hasper

N8falke



Beiträge: 3.653

12.07.2012 04:56
#60 RE: Christian Slater Zitat · antworten

Playback (2011): Sven Hasper


Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor