Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 675 Antworten
und wurde 95.151 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 46
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.480

22.01.2009 23:54
#1 Serienführer: Law & Order: Special Victims Unit - Staffel 9-24 Zitat · antworten

Da ich selbst mal wieder einige Sprecherrätsel habe (na gut, die habe ich da eigentlich immer), habe ich mir überlegt, ich könnte ja mal wieder ein paar aktuelle Episodenlistenposten. Aber dass uns das nicht zur Gewohnheit wird.


9. Staffel (2007-2008):

184. [9x01] "Gespalten" ("Alternate")

Det. Elliot Stabler (Christopher Meloni) Frank Röth
Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger
Sgt. John Munch (Richard Belzer) Christian Schult
Stellv. BStA' Casey Novak (Diane Neal) Tatjana Pokorny
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice-T) Torsten Münchow
Det. Chester Lake (Adam Beach) Dennis Schmidt-Foß
Dr. George Huang (B.D. Wong) Niko Macoulis
Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) Daniela Arden
Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer

Janis Donovan (Cynthia Nixon) Marina Krogull
Cass Magnall (Laura Allen) Stephanie Kellner
Ältere Frau in Kirche (Ann Morgan Guilbert) Eva Maria Lahl [als Ann Guilbert]
Museumsdirektor (Stephen Spinella) Peter Flechtner
Anwalt Hashi Horowitz (Joe Grifasi) Dieter Memel
Richter Walter Bradley (Peter McRobbie) Walter von Hauff
Kathy Stabler (Isabel Gillies) Anke Korte
Dr. Henry Carlisle (Bronson Pinchot) Philipp Moog

Sheri Simkins, Insassin (Quincy Tyler Bernstine) Solveig Duda
Penny Taylor (Amy Tribbey) Veronika Aryana Neugebauer
Carla Sexton (Tamela Aldridge) Katharina Lopinski
Kathleen Stabler (Allison Siko) Gabrielle Pietermann
Mrs. Bev Lynde (Katy Grenfell) ???
Officer Ramirez (Donnetta Lavinia Grays) Sonja Reichelt



185. [9x02] "Avatar" ("Avatar")
Det. Elliot Stabler (Christopher Meloni) Frank Röth
Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger
Sgt. John Munch (Richard Belzer) Christian Schult
Stellv. BStA' Casey Novak (Diane Neal) Tatjana Pokorny
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice-T) Torsten Münchow
Det. Chester Lake (Adam Beach) Dennis Schmidt-Foß
Dr. George Huang (B.D. Wong) Niko Macoulis
Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) ---
Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer

Julian Cooper (Kevin Tighe) Otto Mellies
Lauren Molby (Florencia Lozano) Carin C. Tietze
Erik Winton (Richard Short) Pascal Breuer
Kristi McGarrett (Lisa Joyce) Nathalie Löwenberg
Dan Friedich (Ryan Lynn) Johannes Raspe
Mr. McGarrett (John Hickok) Gerald Schaale
Forensikkriminaltechnikerin (Liza Lapira) Solveig Duda
Dr. Jane Larom (Anne James) Dorothea Riemer

Rachel McGarrett (Christina Brucato) Laura Maire
Tobin Willis (Paul Klementowicz) Peter Musäus
Nestor Buchanan (Teddy Bergman) ?
Ginger (Jessica Almasy) Shandra Schadt
Anwältin Anna Bentley (Doan Ly) Veronika Aryana Neugebauer
Corinne (Carmen Gill) Maren Rainer

Notrufstimme Gudo Hoegel
Autofahrer Christoph Jablonka



186. [9x03] "Fehlschaltung" ("Impulsive")
Det. Elliot Stabler (Christopher Meloni) Frank Röth
Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger
Sgt. John Munch (Richard Belzer) Christian Schult
Stellv. BStA' Casey Novak (Diane Neal) Tatjana Pokorny
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice-T) Torsten Münchow
Det. Chester Lake (Adam Beach) Dennis Schmidt-Foß
Dr. George Huang (B.D. Wong) Niko Macoulis
Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) ---
Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer

Sarah Trent (Melissa Joan Hart) Sonja Reichelt
Shane Mills (Kyle Gallner) Tim Schwarzmaier
Jimmy Trent (Quincy Dunn-Baker) Manou Lubowski
Russell Hunter (Austin Lysy) Pascal Breuer
Mrs. Mills (Elizabeth Keifer) ??? [als Liz Keifer]
Mr. Mills (Richard Joseph Paul) Claus Brockmeyer
Richterin Lena Petrovsky (Joanna Merlin) Ilona Grandke
Richter Walter Bradley (Peter McRobbie) Walter von Hauff
Kriminaltechn. Ruben Morales (Joel de la Fuente) Johannes Raspe
Anwältin Sophie Devere (Annie Potts) Kathrin Simon

David Feldron (Danny Rutigliano) Gerhard Jilka
Earl Romaine (David Conley) Gudo Hoegel [als David P. Conley]
Empfangsschwester (Audrey Amey) Maria Böhme [als Audrey K. Amey]
Dr. Drucker (Vincent Smith) Ulrich Frank [als Robert Vincent Smith]
Portier (Charles Sammarco) Dieter Memel
Felice (Jolan Boockvor) Veronika Aryana Neugebauer
Bibi (Alexis Sims) Shandra Schadt
Wachmann (Wayne Pretlow) Christoph Jablonka [als Wayne W. Pretlow]
Gerichtsverwalterin (Erica Bradshaw) Michèle Tichawsky
Win, 3. Junge (Ali Wright) Benedikt Gutjan
Gary, 1. Junge (Michael Angelo Ortiz) Manuel Straube
Tony, 2. Junge (Frank Carlo) Marc Stachel
Ryan Bluth (Liam McMullan) ?
Gerichtsbeamter (Frank C. Williams) Wolfgang Schatz


Gruß,
Tobias

Scooby Doo


Beiträge: 2.235

23.01.2009 00:14
#2 RE: Law & Order: New York - Folgen 184-186 [9x01-03] Zitat · antworten

Könnte die Insassin aus Folge 1 vielleicht Kathrin Gaube sein? Kenne ihre Stimme eigentlich bisschen kräftiger aber entfernt kommt das schon hin.


Nico

Avenger


Beiträge: 1.459

23.01.2009 01:02
#3 RE: Law & Order: New York - Folgen 184-186 [9x01-03] Zitat · antworten
Die Insassin ist nicht Kathrin Gaube.

Stellv. BStA' Casey Novak      (Diane Neal)          Tatjana Pokorny
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.480

23.01.2009 10:29
#4 RE: Law & Order: New York - Folgen 184-186 [9x01-03] Zitat · antworten
Danke schön! (Ich hätte wohl doch auf dich bei DAMAGES hören sollen, ich könne sie mir bei der Gelegenheit doch endlich mal einprägen, weil sie ja vielleicht noch mal wichtiger werden könnte. )

Gruß,
Tobias
pewiha


Beiträge: 3.354

23.01.2009 11:22
#5 RE: Law & Order: New York - Folgen 184-186 [9x01-03] Zitat · antworten

Könnte die Insassin zufällig Solveig Duda sein?

Da auch Berliner möglich sind, würde ich bei Rachel auf Luise Helm tippen.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.420

23.01.2009 14:55
#6 RE: Law & Order: New York - Folgen 184-186 [9x01-03] Zitat · antworten

9x02 Kristi McGarrett: Nathalie Löwenberg
9x02 Rachel McGarrett: Laura Maire (?!)
9x01 Insassin: Solveig Duda

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.480

23.01.2009 16:35
#7 RE: Law & Order: New York - Folgen 184-186 [9x01-03] Zitat · antworten
Klasse, vielen Dank!

Auf Solveig Duda wäre ich nicht gekommen, erst jetzt, da ihr sie genannt habt, beginne ich sie rauszuhören.
Ist sie es im angehängten Klangbeispiel (neben Frank Röth, Katrin Fröhlich und Matthias Klie) auch?

Gruß,
Tobias
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.420

23.01.2009 16:45
#8 RE: Law & Order: New York - Folgen 184-186 [9x01-03] Zitat · antworten

In Antwort auf:
Ist sie es im angehängten Klangbeispiel (neben Frank Röth, Katrin Fröhlich und Matthias Klie) auch?


Ja, das ist sie ebenfalls.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.480

23.01.2009 17:09
#9 RE: Law & Order: New York - Folgen 184-186 [9x01-03] Zitat · antworten
Danke! Ich glaube, sollte hier mal noch so einige weitere Samples raushauen, die sich im Laufe der Zeit angesammelt haben.

Gruß,
Tobias
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.420

23.01.2009 18:13
#10 RE: Law & Order: New York - Folgen 184-186 [9x01-03] Zitat · antworten

Immer nur her damit. Zum helfen sind wir ja da.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.480

23.01.2009 19:06
#11 RE: Law & Order: New York - Folgen 184-186 [9x01-03] Zitat · antworten
Gut, dann fangen wir mal mit denen hier an:

8x07 Belinda Holt = Farina Brock?
8x08 Alma Cordoza = Stephanie Kellner?
8x12 Kara Bawson
8x12 Ming Hao
8x18 Jordan Owens
8x18 Kathleen Stabler = Farina Brock?

Gruß,
Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LO_NY_8x18_JordanOwens.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.420

23.01.2009 19:56
#12 RE: Law & Order: New York - Folgen 184-186 [9x01-03] Zitat · antworten

Ich habe folgende erkannt:

8x07 Belinda Holt: Gaby Pietermann
8x08 Alma Cordoza: Stephanie Kellner (stimmt)
8x12 Kara Bawson: Maren Rainer
8x12 Ming Hao: Anke Kortemeier
8x18 Kathleen Stabler: Gaby Pietermann

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.480

23.01.2009 22:00
#13 RE: Law & Order: New York - Folgen 184-186 [9x01-03] Zitat · antworten

Oh Mann, klasse MewMew, du bist echt super!

Gruß,
Tobias

pewiha


Beiträge: 3.354

29.01.2009 20:40
#14 RE: Law & Order: New York - Folgen 184-186 [9x01-03] Zitat · antworten

Ist eigentlich mittlerweile bekannt, wieso Melanie Manstein nicht mehr auf Diane Neal zu hören ist?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.480

29.01.2009 21:56
#15 Law & Order: New York - Folge 186 [9x04] "Verhandlungsfähig" Zitat · antworten

187. [9x04] "Verhandlungsfähig" ("Savant")
Det. Elliot Stabler (Christopher Meloni) Frank Röth
Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger
Sgt. John Munch (Richard Belzer) Christian Schult
Stellv. BStA' Casey Novak (Diane Neal) Tatjana Pokorny
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice-T) Torsten Münchow
Det. Chester Lake (Adam Beach) Dennis Schmidt-Foß
Dr. George Huang (B.D. Wong) ---
Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) ---
Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer

Ben Nicholson (Aidan Quinn) Peter Flechtner
Katie Nicholson (Paulina Gerzon) Leslie-Vanessa Lill
Chauncey Zeirko (Peter Riegert) Joachim Pukaß
Dr. Anne Morella (Julie White) Dorothea Riemer
Tina Parven (Geraldine Hughes) Christina Hoeltel
Joel Parven (Robert Clohessy) Claus Brockmeyer
Richterin Lena Petrovsky (Joanna Merlin) Ilona Grandke
Corinne Nicholson (Judy Kuhn) Carin C. Tietze
Chef-KTerin Judith Siper (Caren Browning) Kathrin Simon
Dr. Gerald Morgan (David Andrew MacDonald) Philipp Moog
FBI-Agent Dean Porter (Vincent Spano) Thomas Nero Wolff
Stellv. BA' Marion Springer (Jayne Atkinson) Monica Bielenstein

Alex Parven (Josh Caras) Max Felder
Taxifahrer (Danny Dennis) Peter Musäus
Richter Trenton (John Henry Cox) Dieter Memel
Schwangere Frau (Suli Holum) Maren Rainer
Jordana Weitz (Kathleen Tipton) Michèle Tichawsky
Paul Wei (Robert Kim) Gerd Meyer
Ursula Wei (Lia Yang) Solveig Duda
Krankenschwester (Elizabeth Flax) Maria Böhme
Dr. Morgans Krankenschwester (Yvonne Cecelia) Maria Böhme

Stimme Mann bei Gegenüberstellung #1 Christoph Jablonka
Stimme Mann bei Gegenüberstellung #3 Philipp Moog
Stimme Mann bei Gegenüberstellung #4 Ulf-Jügen Wagner
Stimme Mann bei Gegenüberstellung #5 Marc Stachel


KT = Kriminaltechnik
BA' = (amerikanische) Bundesanwältin

Die Stimme von Ursula Wei sollte bekannt sein, ich komme nur einfach gerade nicht drauf... Solveig Duda?

Wer immer Katie spricht, sie ist wirklich hammergut.

Gruß,
Tobias

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 46
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz