Ich finde, dass Alec Guinness' deutsche Stimme in diesem Film sehr gut ist!
Heinz Reincke ist super!
Zitat von Edigrieg Wirklich nicht? Ohmann, wenn ich das gewusst hätte, hätte ich ihn gestern abend aufgenommen. Hab ihn gestern abend auf EinsFestival gesehen. Aber er läuft ja immer wieder mal, da kannst du ihn dir ja aufzeichnen. Mittlerweile würde ich sagen auch in einer restaurierten fassung. Konnte jetzt nix besonders störendes am Bild entdecken.
Übrigens hätte ich bei dem Gemüsehändler auf Andreas Mannkopff getippt.
Bei dem Polizisten habe ich schon gemerkt, dass er es nicht war, aber ich finde mit manchen Sätzen konnte er wie GGH klingen.
Der Beitrag is ja nu schon drei Jahre alt
. Inzwischen gibbet ne gute DVD, die ich natürlich schon im Schrank stehen hab.
[edit] upps zu spät
Zitat von Isch Mannkopf (Jahrgang 39) war damals allerdings noch lange nicht im Geschäft, schon gar nicht in Hamburg.
Naja, aber dass so ein Kultfilm 2005 noch nicht draußen war ist doch ungewöhnlich.
Zitat von Isch Aus verschiedenen Quellen (u. a. Bräutigams Lexikon und Arnes Datenbank) kann man aber erfahren, dass die Synchro dieses Films aus den 50ern stammt.
Synchron-Forum
| | - Zukünftige Filme
| | - Filme: aktuell
| | - Filme: 1990 bis 2009
| | - Filme: 1970 bis 1989
| | - Filme: Klassiker
| | - Serien: Serienführer
| | | - Serienführer: Übersicht
| | - Serien: Aktuelle Diskussionen
| | | - Zukünftige Serien
| | - Serien: Archiv
| | - Serien: Zeichentrick
| | - Games
| | - Synchronschaffende
| | - Darsteller
| | - Allgemeines
| | - Forumsschatztruhe
| | - Off-Topic
| | | - Darsteller: open source
Sprung
Bitte geben Sie einen Grund für die Verwarnung an
Der Grund erscheint unter dem Beitrag.
Spam Netikette Form
Sonstiges
Dieser Beitrag enthält unerwünschte Werbung.
Dieser Beitrag verstößt gegen die Netiquette des Forums.
Beiträge, die IN GROßBUCHSTABEN oder fett geschrieben sind bitte vermeiden.
{[userwarning_empty_error]}
Es wird der oben genannte Grund verwendet. Klicken Sie hier , um den Inhalt der privaten Nachricht anzupassen
Legen Sie hier den Inhalt der PN-Benachrichtigung fest.
Hinweis: Dieses Mitglied wurde bereits 4 Mal verwarnt.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
