Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 69 Antworten
und wurde 4.624 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

11.11.2016 20:12
#61 Polizeibericht Los Angeles - Folge 22 [2x10] "Das Schlachtfeld" Zitat · antworten

2. Staffel (2013-2014):

201 / 22. [2x10] / 13. [2x01] "Das Schlachtfeld" ("Killing Fields")

Lt. Joe Friday (Ed O'Neill) Rüdiger Bahr
Det. Jimmy McCarron (Desmond Harrington) Philipp Moog
Det. Gloria Duran (Eva Longoria) Anna Carlsson
Det. Raymond Cooper (Evan Parke) Erich Räuker
Stv. BStA' Sandy Chang (Christina Chang) ---

Greg Tomlinson & Ben Lee (Art Chudabala) Niko Macoulis
Lorraine Watson (Rusty Schwimmer) Inge Solbrig
Alex Lang (Tina Holmes) Stephanie Kellner
John Wesley Fuller (Brett Rickaby) Marcus Off
RM' Donna Bostick (Robin Bartlett) Dorothea Riemer/Anzinger
Captain Silva (David Andrews) Achim Geisler
Lees Adoptivmutter (K Callan) Eva Maria Lahl

Joe Connelly - Kameramann (Jeff Bowser) Marc Stachel
Tatort-Rechtsmediziner (Kenneth Choi) Claus-Peter Damitz
Kenneth Lee (Dan Desmond) Thomas Rauscher
Krankenhausärztin (Lisa Sammy Fishman) Monika Gerganoff
Dana Miller (Marjie Gum) Andrea Imme/Wick
Elliott Sterns - Ausgraber (Allan Kolman) Gudo Hoegel
Kim Evans - Pressesprecherin (Claudette Roche) Carin C. Tietze
Jenkins - Polizist #2 (Fred Saldone) Claus Brockmeyer
James Bentley - Polizist #1 (Dan Warner) Gerhard Jilka
Jane Bukowski - Forensikerin (Michelle Wolff) Maria Böhme

Scharfschütze Wolfgang Schatz
Stimme Polizist Claus-Peter Damitz



2. Staffel (2013-2014):

201 / 22. [2x10] / 13. [2x01] "Das Schlachtfeld" ("Killing Fields")

Lt. Joe Friday (Ed O'Neill) Rüdiger Bahr
Det. Jimmy McCarron (Desmond Harrington) Philipp Moog
Det. Gloria Duran (Eva Longoria) Anna Carlsson
Det. Raymond Cooper (Evan Parke) Erich Räuker
Stv. BStA' Sandy Chang (Christina Chang) ---

Greg Tomlinson & Ben Lee (Art Chudabala) Niko Macoulis
Lorraine Watson (Rusty Schwimmer) Inge Solbrig
Alex Lang (Tina Holmes) Stephanie Kellner
John Wesley Fuller (Brett Rickaby) Marcus Off
RM' Donna Bostick (Robin Bartlett) Dorothea Riemer/Anzinger
Captain Silva (David Andrews) Achim Geisler
Lees Adoptivmutter (K Callan) Eva Maria Lahl

Talia Miller - 2. Opfer (Monika Beuzet) ()
Joe Connelly - Kameramann (Jeff Bowser) Marc Stachel
Tatort-Rechtsmediziner (Kenneth Choi) Claus-Peter Damitz
Officer Sanchez (Andres Delgado) [= Jeremy Lee Quinn]
Kenneth Lee (Dan Desmond) Thomas Rauscher
Krankenhausärztin (Lisa Sammy Fishman) Monika Gerganoff
Dana Miller (Marjie Gum) Andrea Imme/Wick
Haley Powell - 1. Opfer (Nambi E. Kelley) ?
Elliott Sterns - Ausgraber (Allan Kolman) Gudo Hoegel
Kim Evans - Pressesprecherin (Claudette Roche) Carin C. Tietze
Jenkins - Polizist #2 (Fred Saldone) Claus Brockmeyer
James Bentley - Polizist #1 (Dan Warner) Gerhard Jilka
Jane Bukowski - Forensikerin (Michelle Wolff) Maria Böhme

Scharfschütze Wolfgang Schatz
Stimme Polizist Claus-Peter Damitz


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

16.11.2016 19:48
#62 Polizeibericht Los Angeles - Folge 013 [2x01] "Warum nicht?" Zitat · antworten

13. [2x01] / 14. [2x02] "Warum nicht?" ("Daddy's Girl")
Lt. Joe Friday (Ed O'Neill) Rüdiger Bahr
Det. Jimmy McCarron (Desmond Harrington) Philipp Moog
Det. Gloria Duran (Eva Longoria) Anna Carlsson
Det. Raymond Cooper (Evan Parke) Erich Räuker
Stv. BStA' Sandy Chang (Christina Chang) Melanie Manstein [2. Stimme]

Emily Ambrose (Amanda Fuller) Natalie Löwenberg
Angie Braddock (Jeanette Brox) Maren Rainer
Wade Stanton (Douglas Roberts) Fritz von Hardenberg
Earl Ambrose (Jeremy Roberts) Christoph Jablonka
Kevin O'Malley (Bodhi Elfman) Matthias Klie
RM Sanjay Ramachandran (Erick Avari) Tonio von der Meden [2. Stimme]
Catherine Braddock (Blaire Baron) Michèle Tichawsky
Greg Parenteau (Aaron Hill) Benedikt Gutjan
Detective bei Observierung (Mik Scriba) Gudo Hoegel

Detective Rayboy (Jon Curry) Gerhard Jilka
Zeke (Avner Garbi) Ole Pfennig
Obdachloser Veteran (Charles Woods Gray) Karl-Heinz Krolzyk
Polizist (Fernando Jiménez) Wolfgang Schatz
Angestellter (Navid Negahban) Claus Brockmeyer
Mrs. Stanton (Tracy Pfau) Michèle Tichawsky
Krankenhausarzt (Keith Pillow) Michael Schwarzmaier
Maddy Braddock (Meghan Rose Ryan)
Pflichtverteidigerin (Elena K. Smith) Michèle Tichawsky
Krankenhausärztin (Leslie Upson) Michèle Tichawsky
Michael Kim (Clyde Yasuhara) Wolfgang Schatz

Erzähler (Steven Zirnkilton) Walter von Hauff [unaufgeführt]

Stimme Reporterin Kathrin Gaube


PBLA_2x01_Opfer1_2.mp3

Jeanette Brox wurde auch in FÜR ALLE FÄLLE AMY 2x16 von Maren Rainer gesprochen
und Jeremy Roberts wurde auch in IN STAR TREK VI: DAS UNENTDECKTE LAND und STAR TREK: RAUMSCHIFF VOYAGER von Christoph Jablonka gesprochen.


13. [2x01] / 14. [2x02] "Warum nicht?" ("Daddy's Girl")
Lt. Joe Friday (Ed O'Neill) Rüdiger Bahr
Det. Jimmy McCarron (Desmond Harrington) Philipp Moog
Det. Gloria Duran (Eva Longoria) Anna Carlsson
Det. Raymond Cooper (Evan Parke) Erich Räuker
Stv. BStA' Sandy Chang (Christina Chang) Melanie Manstein [2. Stimme]

Emily Ambrose (Amanda Fuller) Natalie Löwenberg
Angie Braddock (Jeanette Brox) Maren Rainer
Wade Stanton (Douglas Roberts) Fritz von Hardenberg
Earl Ambrose (Jeremy Roberts) Christoph Jablonka
Kevin O'Malley (Bodhi Elfman) Matthias Klie
RM Sanjay Ramachandran (Erick Avari) Tonio von der Meden [2. Stimme]
Catherine Braddock (Blaire Baron) Michèle Tichawsky
Greg Parenteau (Aaron Hill) Benedikt Gutjan
Detective bei Observierung (Mik Scriba) Gudo Hoegel

O'Malleys Sohn (Bobby Coleman) [Kind]
Detective Rayboy (Jon Curry) Gerhard Jilka
Zeke (Avner Garbi) Ole Pfennig
Obdachloser Veteran (Charles Woods Gray) Karl-Heinz Krolzyk
Desk Man (Christopher Hardie)
Nina Stanton (Gina Marie Heekin)
Polizist (Fernando Jiménez) Wolfgang Schatz
Angestellter (Navid Negahban) Claus Brockmeyer
Mrs. Stanton (Tracy Pfau) Michèle Tichawsky
Krankenhausarzt (Keith Pillow) Michael Schwarzmaier
Maddy Braddock (Meghan Rose Ryan)
Pflichtverteidigerin (Elena K. Smith) Michèle Tichawsky
Krankenhausärztin (Leslie Upson) Michèle Tichawsky
Michael Kim (Clyde Yasuhara) Wolfgang Schatz

Erzähler (Steven Zirnkilton) Walter von Hauff [unaufgeführt]

Stimme Reporterin Kathrin Gaube


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

17.11.2016 19:13
#63 Polizeibericht Los Angeles - Folge 019 [2x07] "Im Chatroom lauert der Tod" Zitat · antworten

19. [2x07] / 15. [2x03] "Im Chatroom lauert der Tod" ("Frame of Mind")
Lt. Joe Friday (Ed O'Neill) Rüdiger Bahr
Det. Jimmy McCarron (Desmond Harrington) Philipp Moog
Det. Gloria Duran (Eva Longoria) Anna Carlsson
Det. Raymond Cooper (Evan Parke) Erich Räuker
Stv. BStA' Sandy Chang (Christina Chang) Melanie Jung/Manstein

Nicole Harrison (Sarah Joy Brown) Christine Stichler [= Sarah Brown]
RA LaPlatt (Dennis Boutsikaris) Frank Röth
Detective (Graham Beckel) Achim Geisler
Howard Simms (Zachary Quinto) Niko Macoulis
John Saadi (Anthony Azizi) Gudo Hoegel
Greg Larson (Karl Makinen) Matthias Klie
Typ in Bar (Jamie McShane) Claus Brockmeyer
Hal Elison (Doug McKeon) Gerd Meyer

Elaine Barnes (Alex S. Alexander) Carin C. Tietze [= Alex Alexander]
Richter Sinclair (Rob Brownstein) Thomas Rauscher
Bailiff (Reggie De Morton)
RA Zaed Eberhimi (Jay Harik) Thomas Rauscher
Polizistin (Nicole Randall Johnson) Monika Gerganoff
Saadis Tante (Shireen Kadivar) Eva-Maria Bayerwaltes
Jill Fleisher - am Tatort (Mary Ellen Lyon) Maria Böhme [Zuordnung?]
Detective Marino (Dougald Park) Norbert Gastell
Richterin (Diane Rodriguez) Susanne Wirtz
Obmann der Geschworenen (Stuart Randy Smith) Oliver Mink [= Stu Smith]
Griff - KTerin (K.T. Thangavelu) Elisabeth von Koch

Erzähler (Steven Zirnkilton) Walter von Hauff [unaufgeführt]
Mrs. Saadi (???) Maren Rainer (?)


PBLA_2x07_MrsSaadi.mp3


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

18.11.2016 20:35
#64 RE: Polizeibericht Los Angeles (L.A. Dragnet, USA 2003-2004) Zitat · antworten

14. [2x02] / 16. [2x04] "Ohne eine Chance" ("Coyote")
Lt. Joe Friday (Ed O'Neill) Rüdiger Bahr
Det. Jimmy McCarron (Desmond Harrington) Philipp Moog
Det. Gloria Duran (Eva Longoria) ---
Det. Raymond Cooper (Evan Parke) Erich Räuker
Stv. BStA' Sandy Chang (Christina Chang) Melanie Jung/Manstein
Det. Lisa Macias (Roselyn Sanchez) Natascha Geisler

Pater Sosa (Tony Plana) Michael Schwarzmaier
Capt. Silva (David Andrews) Achim Geisler
RA Torres (Carlos Gomez) Ole Pfennig [= Carlos Gómez]
RM Sanjay Ramachandran (Erick Avari) Tonio von der Meden
Byron Balasco (Paul Cassell) Roland Peek
Maria Ramos (Lillian Hurst) Eva-Maria Bayerwaltes
Haftrichterin Ruth Salke (Lorna Raver) Eva Maria Lahl

Polizist (Larry Bagby III) Gerhard Jilka [= Larry Bagby]
Kriminaltechnikerin (Melody Butiu) Andrea Imme/Wick
Det. Pete Beckway (Wilmer Calderon) Marcus Off
Erika Sanchez (Tonantzin Carmelo) ?
Miguel Morales (Romeo Rene Fabian) ? [= Romeo Fabian]
Kriminaltechniker (Juan Garcia) Wolfgang Schatz
Richter De Haven (Ken Magee) Karl-Heinz Krolzyk
Obmann der Geschworenen (Hamilton Mitchell) Gerhard Jilka
Nachrichtensprecher (Marc Brown) Walter von Hauff [2. Stimme]

Erzähler (Steven Zirnkilton) Walter von Hauff [unaufgeführt]

Einwanderungsbehörde-Agenten Wolfgang Schatz,
Gerhard Jilka u.a.
Gerichtsverwalter Wolfgang Schatz


PBLA_2x02_ErikaSanchez.mp3
PBLA_2x02_MiguelMorales.mp3


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

24.11.2016 20:19
#65 Polizeibericht Los Angeles - Folge 018 [2x06] "Tödliche Maske" Zitat · antworten

18. [2x06] / 17. [2x05] "Tödliche Maske" ("Abduction)
Lt. Joe Friday (Ed O'Neill) Rüdiger Bahr
Det. Jimmy McCarron (Desmond Harrington) Philipp Moog
Det. Gloria Duran (Eva Longoria) Anna Carlsson
Det. Raymond Cooper (Evan Parke) Erich Räuker
Stv. BStA' Sandy Chang (Christina Chang) Melanie Jung/Manstein
Det. Elana Macias (Roselyn Sanchez) Natascha Geisler

Paul Dowd (Erich Anderson) Fritz von Hardenberg
Wanda Henson (Robin Riker) Carin C. Tietze
Brett Thorson (Brian Bloom) Oliver Mink
Virgil Wilkins (Steven Flynn) Marcus Off
Sam Henson (Bob Morrisey) Frank Röth
RM' Donna Bostick (Robin Bartlett) Dorothea Riemer/Anzinger
Mrs. Dowd (Holly Fulger) Bettina Redlich
Adrian Murphy (Josie DiVincenzo) Susanne Wirtz

Tatort-Rechtsmedizinerin (Sharon Brathwaite) Monika Gerganoff
Pacific Detective (Kendall Clement) Josef Vossenkuhl
Rechtsanwalt (Richard Holden) Thomas Rauscher
Swinger-Frau #1/Leiterin (Dyan Kane) Solveig Duda
Swinger-Frau #2 (Whitney Leigh) Stephanie Kellner
Swinger-Frau #3 (Susan Leslie) Elisabeth von Koch
Swinger-Mann #2 (Jeffrey McCredie) Fritz von Hardenberg (!)
Polizistin/Pressesprecherin (Kathy McGraw) Solveig Duda
Mitglied des Suchtrupps (Wayne Mitchell) Wolfgang Schatz [?]
Swinger-Mann #1 (Rick Podell) Wolfgang Schatz
Kriminaltechniker Stoneman (Peter James Smith) Niko Macoulis
Swinger-Mann #4 (Michael Storer) Claus-Peter Damitz
Erzähler (Steven Zirnkilton) Walter von Hauff [unaufgeführt]

Schauslustiger/Reporter Gerhard Jilka
Forensikerin Elisabeth von Koch


PBLA_2x06_HughHigbie.mp3

18. [2x06] / 17. [2x05] "Tödliche Maske" ("Abduction)
Lt. Joe Friday (Ed O'Neill) Rüdiger Bahr
Det. Jimmy McCarron (Desmond Harrington) Philipp Moog
Det. Gloria Duran (Eva Longoria) Anna Carlsson
Det. Raymond Cooper (Evan Parke) Erich Räuker
Stv. BStA' Sandy Chang (Christina Chang) Melanie Jung/Manstein
Det. Elana Macias (Roselyn Sanchez) Natascha Geisler

Paul Dowd (Erich Anderson) Fritz von Hardenberg
Wanda Henson (Robin Riker) Carin C. Tietze
Brett Thorson (Brian Bloom) Oliver Mink
Virgil Wilkins (Steven Flynn) Marcus Off
Sam Henson (Bob Morrisey) Frank Röth
RM' Donna Bostick (Robin Bartlett) Dorothea Riemer/Anzinger
Mrs. Dowd (Holly Fulger) Bettina Redlich
Adrian Murphy (Josie DiVincenzo) Susanne Wirtz

Tatort-Rechtsmedizinerin (Sharon Brathwaite) Monika Gerganoff
Marla (Smith Cho)
Pacific Detective (Kendall Clement) Josef Vossenkuhl
Rechtsanwalt (Richard Holden) Thomas Rauscher
Swinger-Frau #1/Leiterin (Dyan Kane) Solveig Duda
Hugh Higbie (Dylan Kasch) ?
Swinger-Frau #2 (Whitney Leigh) Stephanie Kellner
Swinger-Frau #3 (Susan Leslie) Elisabeth von Koch
Swinger-Mann #2 (Jeffrey McCredie) Fritz von Hardenberg (!)
Polizistin/Pressesprecherin (Kathy McGraw) Solveig Duda
Mitglied des Suchtrupps (Wayne Mitchell) Wolfgang Schatz [?]
Swinger-Mann #1 (Rick Podell) Wolfgang Schatz
Swinger #5 (Patricia Skeriotis)
Kriminaltechniker Stoneman (Peter James Smith) Niko Macoulis
Swinger-Mann #4 (Michael Storer) Claus-Peter Damitz
Bobby Henson (Crawford Wilson) -
Biker (Wayne Thomas Yorke)

Erzähler (Steven Zirnkilton) Walter von Hauff [unaufgeführt]

Schauslustiger/Reporter Gerhard Jilka
Forensikerin Elisabeth von Koch



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

25.11.2016 19:57
#66 Polizeibericht Los Angeles - Folge 018 [2x06] "Das Gang-Massaker" Zitat · antworten

15. [2x03] / 18. [2x06] "Das Gang-Massaker" ("17 in 6")
Lt. Joe Friday (Ed O'Neill) Rüdiger Bahr
Det. Jimmy McCarron (Desmond Harrington) Philipp Moog
Det. Gloria Duran (Eva Longoria) Anna Carlsson
Det. Raymond Cooper (Evan Parke) Erich Räuker
Stv. BStA' Sandy Chang (Christina Chang) ---

B-Mo (Victor Togunde) Oliver Mink
Lil Mo (Shawn H. Smith) ?

Bob Wilcox - Bewährungshelfer (Derek Anthony) Ole Pfennig
Nachrichtensprecher (Marc Brown) Michael Schwarzmaier [3. Stimme]
D-Roc (Marcus Brown) Matthias Klie
Neicy (Destiny Edmond) ? [Kind]
Ms. Singletary (Angela Gibbs) Dorothea Riemer/Anzinger
Mr. Pierce (Cal Gibson) Michael Schwarzmaier
Bewohner (Vince Green) Wolfgang Schatz
Sanitäter (Ryan Honey) Gerhard Jilka
Sherm (Jo D. Jonz) Ole Pfennig
Mann auf Straße (Michael Massengale) Gudo Hoegel
Mrs. Colemann (Mae Mercer) Eva Maria Lahl
Detective Velasquez (Daniel Edward Mora) Christoph Jablonka
Ghost Dog (D. Reynolds) Marcus Off
Sanitäterin (Quinn Sullivan) Kathrin Gaube

Erzähler (Steven Zirnkilton) Walter von Hauff [unaufgeführt]

Stimme Polizist bei Gegenüberstellung Roland Peek


PBLA_2x03_LilMo.mp3
PBLA_2x03_Neicy.mp3

Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

08.12.2016 19:25
#67 Polizeibericht Los Angeles - Folge 021 [2x09] "Giftige Drogenmixtur" Zitat · antworten

21. [2x09] / 19. [2x07] "Giftige Drogenmixtur" ("Riddance")
Lt. Joe Friday (Ed O'Neill) Rüdiger Bahr
Det. Jimmy McCarron (Desmond Harrington) Philipp Moog
Det. Gloria Duran (Eva Longoria) Anna Carlsson
Det. Raymond Cooper (Evan Parke) Erich Räuker
Stv. BStA' Sandy Chang (Christina Chang) Melanie Jung
Det. Elana Macias (Roselyn Sanchez) Natascha Geisler

Bill Kutler (Joe Spano) Gudo Hoegel
Joanna Kutler (Susan May Pratt) Stephanie Kellner
Sergio (Manny Perez) Oliver Mink
RM' Donna Bostick [Guidry] (Robin Bartlett) Dorothea Riemer/Anzinger
Kutlers Anwalt (Joel Polis) Ulrich Frank
Kunsthändler (Barry McEvoy) Marcus Off
Mr. Zeigler (Scott Klace) Matthias Klie
Direktorin der Methadonklinik (Davenia McFadden) Susanne Wirtz
Chemiker (Richard Gant) Thomas Rauscher
Joannas Busenfreundin (Jackie Harris) Christine Stichler
Kriminaltechniker Phil (Tim Edward Rhoze) Gerd Meyer [= Tim Rhoze]
Harold Guidry (John Rosenfeld) Niko Macoulis
Mrs. Kutler (Eve Brenner) Eva Maria Lahl

Charlie Kisselback (Jake Bern) [Kind]
Mrs. Kisselback (D.J. Harner) Carin C. Tietze
Polizist (Fernando Jiménez) Wolfgang Schatz
Boga - Zeuge (Ping Wu) Niko Macoulis

Mr. Kisselback (???) Claus-Peter Damitz [unaufgeführt]
Erzähler (Steven Zirnkilton) Walter von Hauff [unaufgeführt]


PBLA_2x09_CharlieKisselback.mp3 - den kannte/kennt man ... der junge Karim El Kammouchi oder einer der Wolkos??
PBLA_2x09_DanaGuidry.mp3


21. [2x09] / 19. [2x07] "Giftige Drogenmixtur" ("Riddance")
Lt. Joe Friday (Ed O'Neill) Rüdiger Bahr
Det. Jimmy McCarron (Desmond Harrington) Philipp Moog
Det. Gloria Duran (Eva Longoria) Anna Carlsson
Det. Raymond Cooper (Evan Parke) Erich Räuker
Stv. BStA' Sandy Chang (Christina Chang) Melanie Jung
Det. Elana Macias (Roselyn Sanchez) Natascha Geisler

Bill Kutler (Joe Spano) Gudo Hoegel
Joanna Kutler (Susan May Pratt) Stephanie Kellner
Sergio (Manny Perez) Oliver Mink
RM' Donna Bostick [Guidry] (Robin Bartlett) Dorothea Riemer/Anzinger
Kutlers Anwalt (Joel Polis) Ulrich Frank
Kunsthändler (Barry McEvoy) Marcus Off
Mr. Zeigler (Scott Klace) Matthias Klie
Direktorin der Methadonklinik (Davenia McFadden) Susanne Wirtz
Chemiker (Richard Gant) Thomas Rauscher
Joannas Busenfreundin (Jackie Harris) Christine Stichler
Kriminaltechniker Phil (Tim Edward Rhoze) Gerd Meyer [= Tim Rhoze]
Harold Guidry (John Rosenfeld) Niko Macoulis
Mrs. Kutler (Eve Brenner) Eva Maria Lahl

SWAT Leader (Matthew Bartona)
Charlie Kisselback (Jake Bern) [Kind]
Mia (Christie D'Amore)
Mrs. Kisselback (D.J. Harner) Carin C. Tietze
Polizist (Fernando Jiménez) Wolfgang Schatz
Dana Guidry (Alexis Raich) [Kind]
Boga - Zeuge (Ping Wu) Niko Macoulis

Mr. Kisselback (???) Claus-Peter Damitz [unaufgeführt]
Erzähler (Steven Zirnkilton) Walter von Hauff [unaufgeführt]


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

09.12.2016 20:15
#68 Polizeibericht Los Angeles - Folge 016 [2x04] "Das Ende eines Traums" Zitat · antworten

16. [2x04] / 20. [2x08] "Das Ende eines Traums" ("The Magic Bullet")
Lt. Joe Friday (Ed O'Neill) Rüdiger Bahr
Det. Jimmy McCarron (Desmond Harrington) Philipp Moog
Det. Gloria Duran (Eva Longoria) Anna Carlsson
Det. Raymond Cooper (Evan Parke) Erich Räuker
Stv. BStA' Sandy Chang (Christina Chang) Melanie Jung

Victor Hellman (Michael Massee) Achim Geisler
Kevin Grimes (Hamish Linklater) Oliver Mink
Melissa Edgar (Jennifer Sky) Andrea Wick
Claudia Hellman (Nicole DeHuff) Kathrin Gaube
RM' Donna Bostick (Robin Bartlett) Dorothea Riemer/Anzinger
Mrs. Price (Lee Garlington) Eva-Maria Bayerwaltes
Musikermanager (Hal Ozsan) Matthias Klie
Adrian Shire (Neil Hopkins) Dirk Meyer

Mann von Plattenfirma (Hunter Bodine) Marcus Off
Charlene Pagni (Marci Brickhouse) Tatjana Pokorny
Jill Soarres - Tatort-RM' (Kim Evey) Michèle Tichawsky
Waring - Kriminaltechniker (Todd Felix) Wolfgang Schatz
RA Bernie (Bruce Katzman) Gudo Hoegel
Michael Jamalski (David Anthony Marshall) Gudo Hoegel
Detective Selig (Scott Rabinowitz) Ole Pfennig
Polizist (Heidi Sulzman) Tatjana Pokorny
Griff - Kriminaltechnikerin (K.T. Thangavelu) Michèle Tichawsky
Studiogitarrist (Andrew Cooper Wasser) Roland Peek [= Andrew Wasser]

Erzähler (Steven Zirnkilton) Walter von Hauff [unaufgeführt]



16. [2x04] / 20. [2x08] "Das Ende eines Traums" ("The Magic Bullet")
Lt. Joe Friday (Ed O'Neill) Rüdiger Bahr
Det. Jimmy McCarron (Desmond Harrington) Philipp Moog
Det. Gloria Duran (Eva Longoria) Anna Carlsson
Det. Raymond Cooper (Evan Parke) Erich Räuker
Stv. BStA' Sandy Chang (Christina Chang) Melanie Jung

Victor Hellman (Michael Massee) Achim Geisler
Kevin Grimes (Hamish Linklater) Oliver Mink
Melissa Edgar (Jennifer Sky) Andrea Wick
Claudia Hellman (Nicole DeHuff) Kathrin Gaube
RM' Donna Bostick (Robin Bartlett) Dorothea Riemer/Anzinger
Mrs. Price (Lee Garlington) Eva-Maria Bayerwaltes
Musikermanager (Hal Ozsan) Matthias Klie
Adrian Shire (Neil Hopkins) Dirk Meyer

Mann von Plattenfirma (Hunter Bodine) Marcus Off
Charlene Pagni (Marci Brickhouse) Tatjana Pokorny
Jill Soarres - Tatort-RM' (Kim Evey) Michèle Tichawsky
Waring - Kriminaltechniker (Todd Felix) Wolfgang Schatz
RA Bernie (Bruce Katzman) Gudo Hoegel
Michael Jamalski (David Anthony Marshall) Gudo Hoegel
Bolo (Craig Ryan Ng) [= Craig Ng]
Apartment manager (Jeanette O'Connor)
Detective Selig (Scott Rabinowitz) Ole Pfennig
Polizist (Heidi Sulzman) Tatjana Pokorny
Griff - Kriminaltechnikerin (K.T. Thangavelu) Michèle Tichawsky
Studiogitarrist (Andrew Cooper Wasser) Roland Peek [= Andrew Wasser]

Erzähler (Steven Zirnkilton) Walter von Hauff [unaufgeführt]


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

22.12.2016 20:31
#69 Polizeibericht Los Angeles - Folge 017 [2x05] "Blinde Elternliebe" Zitat · antworten

17. [2x05] / 21. [2x09]  "Blinde Elternliebe" ("Slice of Life")
Lt. Joe Friday (Ed O'Neill) Rüdiger Bahr
Det. Jimmy McCarron (Desmond Harrington) Philipp Moog
Det. Gloria Duran (Eva Longoria) Anna Carlsson
Det. Raymond Cooper (Evan Parke) Erich Räuker
Stv. BStA' Sandy Chang (Christina Chang) Melanie Jung

Carl Savitsky (Charles Esten) Matthias Klie
RM' Donna Bostick (Robin Bartlett) Dorothea Riemer/Anzinger
Capt. Silva (David Andrews) Achim Geisler
Marc Guggenheim (Saul Rubinek) Thomas Rauscher
Leon Tate (Dean Norris) Claus Brockmeyer
RA Fergus Cook (Marc Vann) Frank Röth
Doug Hess (Jason Padgett) Marc Stachel
Bootsbesitzer (Robert Rusler) Gudo Hoegel
Kathleen Andersons Mutter (Dale Dickey) Bettina Redlich
Alan Sperry (Barry Gordon) Ulrich Frank
Dougs Bruder (Justin Urich) Marcus Off
Mr. Tanner - betrogener Mann (Kyle T. Heffner) Gerd Meyer
Captain Leonard (Sy Richardson) Thomas Rauscher
Det. Bazek [sp?] (John Duerler) Gerhard Jilka

C.I. Burrell - Tatort-RM (Kenneth Choi) Niko Macoulis
Marcy Tanner - betrogene Frau (Julianne Dallara Elisabeth von Koch
Det. Saunders (Candace Edwards) Monika Gerganoff
Kathleen Anderson (Kathryn Gordon) Christine Stichler
Amy Savitsky (Rebecca Lowman) Solveig Duda
Alice Tate (Alicia Sedwick) Eva-Maria Bayerwaltes
Kriminaltechniker Stoneman (Peter James Smith) Claus-Peter Damitz [2. Stimme - zuvor Niko Macoulis in 2x05]
Lisa Santos (Inger Tudor) Carin C. Tietze

Erzähler (Steven Zirnkilton) Walter von Hauff [unaufgeführt]


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

23.12.2016 18:02
#70 Polizeibericht Los Angeles - Folge 020 [2x08] "Späte Rache" Zitat · antworten

20. [2x08] / 22. [2x10] "Späte Rache" ("Retribution")
Lt. Joe Friday (Ed O'Neill) Rüdiger Bahr
Det. Jimmy McCarron (Desmond Harrington) Philipp Moog
Det. Gloria Duran (Eva Longoria) Anna Carlsson
Det. Raymond Cooper (Evan Parke) Erich Räuker
Stv. BStA' Sandy Chang (Christina Chang) Melanie Jung

Peter Radic / Vukov Regad (Ned Eisenberg) Frank Röth
FBI-Agent Jay Delmore (Tom Wright) Christoph Jablonka
RM' Donna Bostick (Robin Bartlett) Dorothea Riemer/Anzinger
Pater Saonja (Tony Amendola) Norbert Gastell
Patricia Milena (Cynthia Ettinger) Carin C. Tietze
Stephen Baylor (Sam Witwer) Matthias Klie
Robert Allen Payne (Robert Baker) Niko Macoulis

Sicherheitsbeamte (Samantha Adams) Monika Gerganoff
Mortimer "Mort" Johnson (Tom Ayers) Gerd Meyer
RA' Linda Hammett (Serena Berné) Maria Böhme
Jill Soarres - Tatort-RM' (Kim Evey) Michèle Tichawsky
Forensiker {Waring} (Todd Felix) Josef Vossenkuhl
Kriminaltechniker {Lewis} (Mark Lewis) Claus-Peter Damitz
Denise Nicholson - HRW (Amy Ryder) Inge Solbrig

Miriam Nelson (Stana Katic) Christine Stichler [unaufgeführt]
Erzähler (Steven Zirnkilton) Walter von Hauff [unaufgeführt]

Funkstimme Wolfgang Schatz

ENDE STAFFEL 2 - ENDE DER SERIE


Gruß,
Tobias

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz