Na da hattest du aber ganz schönes Glück! Wenn ich jetzt genau wüsste ich käme vor Donnerstag nochmal nach Müller würde ich das auch so machen, aber leider weiß ich das nicht so genau ob das gelingt, deswegen muss ich da erstmal abwarten. Ich frag mich aber dennoch warum mir Universal etwas ganz anderes geantwortet hat, als was auf der Box drauf steht?
Ich war auch recht überrascht. Ich hatte zwar gehört das einige Müller Filialen die Box bereits haben sollen, aber das das auch für Österreich zutrifft ^^
Wie gesagt, so stehts auf alle Fälle auf der Verpackung - hatte aber noch keine Zeit mir die Filme anzusehen...
Ja, das wäre damit geklärt, fragt sich nur wie es dazu kam? Vielleicht ne Situation wo bei Universal die Rechte Hand nicht weiß was der linke Fuß tut? Naja bin jedenfalls mal gespannt wie sich Ronald Nitchke so auf Boris Karloff macht.
Von der "Mumie" gibt es jetzt mittlerweile also sogar schon 2 Synchros, die aber beide fast kein Mensch kennt, weil die eine nur irgendwann mal vor Jahren exklusiv für eine RTL-Ausstrahlung produziert wurde und die andere jetzt exklusiv für irgendeine Blu-Ray-Spezial-Edition produziert wurde, während man bei der neuen DVD-Collection noch ganz elegant darauf verzichtete, nur damit man das Publikum bei der Blu dann ja schön anfixen kann...
So peinlich, dass es schon wieder witzig ist.
Dieses gezielte Kurzhalten der inhaltlichen Qualität von DVDs, um Leute zum Kauf einer Blu-ray zu drängen, nervt extrem. Die Blu's scheinen Hilfe ja echt bitter nötig zu haben...^^
Ja, da ist schon etwas dran! ^^ Aber ich würde jetzt mal darauf Tippen, dass die Blu-Ray Synchron besser ausgefallen ist als die RTL Synchron. Andernfalls hätte man für die Blu-Ray Veröffentlichung ja garnicht Neusynchronisieren brauchen und stattdessen einfach die Rechte an der RTL Synchron erwerben können. Da die Blu-Ray Synchron auch öffentlich zugänglich ist (im Gegensatz zur RTL Synchron) wird es da sicherlich auch mehr Leute geben denen diese Synchron des Films bekannt sein wird.
P.s. Ich glaub du warst lange weg Mücke, deswegen ein herzliches Willkommen zurück! An der Anzahl deiner Beträge kann ich außerdem erkennen dass du deinen Account sogar neu erstellt hast! ^^
"Der Mann, der sein Gehirn austauschte" gibt es legal auf YouTube zu sehen, erkennt jemand den Sprecher? Es handelt sich um eine Berliner Synchro neueren Datums, in weiteren Rollen sind u.a. Stefan Gossler, Norbert Gescher und Gerd Holtenau zu hören. Bei TC: 07:00 ist Karloff zu hören.
Zwei Bemerkungen zu Beiträgen: in "Die Maske des Fu Man Chu" ist es weder Alf Marholm,noch ist es Horst Keitel.Es ist Harry Kalenberg-den man schon mal mit Marholm verwechseln kann. Und noch Schleichwerbung für den Müller,der hat viele Dvds-auch in Österreich-oft schon eine Woche oder zehn Tage ehe Amazon liefert oder andere Großhändler sie anbieten.
Was hab ich denn da für Blödsinn geschrieben??? Muss ich zurücknehmen, was oben steht. Die Erinnerung hat mir ein Bein gestellt!!!
@ andreas-n:
Du hattest in deinem früheren Beitrag absolut recht, dass Horst Keitel für Karloff in "Die Maske des Fu Man Chu" spricht. Nachdem ich den Film jetzt nach gut 12 Jahren wieder gesehen habe, habe ich ihn sofort erkannt!!!
PS: eine überarbeitete Filmografie und Sprecherliste für BK hab ich in Vorbereitung, kommt dann nach dem Urlaub.