Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 82 Antworten
und wurde 11.103 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
smeagol



Beiträge: 3.901

19.03.2012 20:14
#61 RE: Michelle Pfeiffer Zitat · antworten

Und ob!

Jerry



Beiträge: 9.332

09.04.2012 19:42
#62 RE: Michelle Pfeiffer Zitat · antworten

Dark Shadows (2012): Andrea Aust

N8falke



Beiträge: 4.669

22.09.2012 14:31
#63 RE: Michelle Pfeiffer Zitat · antworten

Zeit zu leben (2012): Andrea Aust

lupoprezzo


Beiträge: 2.836

22.09.2012 16:36
#64 RE: Michelle Pfeiffer Zitat · antworten

Bei "Amarzonen auf dem Mond" ist in der Synchronkartei Carolin van Bergen vermerkt. Gibt's da evtl zwei Synchros, oder ist das ein Fehler?

Mit Andrea Aust kann ich mich übrigens nicht so recht anfreunden. Falls es Katja Nottke wirklich nicht mehr macht (was ich bezweifle - für "Cheri" hat prokino sie auch auch noch verpflichten können), dann würde ich evtl. mal Cornelia Meinhardt probieren.

Jerry



Beiträge: 9.332

04.11.2012 02:10
#65 RE: Michelle Pfeiffer Zitat · antworten

Zeit zu leben (2012): Andrea Aust

weyn


Beiträge: 2.016

13.10.2013 13:12
#66 RE: Michelle Pfeiffer Zitat · antworten

Trailer zu Malavita - The Family: http://www.youtube.com/watch?v=x3IdHzoL2Qg

Ist das Maud Ackermann?

Jerry



Beiträge: 9.332

13.10.2013 13:24
#67 RE: Michelle Pfeiffer Zitat · antworten

Ja, Maud Ackermann stimmt

Dylan



Beiträge: 15.932

15.11.2013 19:12
#68 RE: Michelle Pfeiffer Zitat · antworten

Malavita - The Family: Andrea Aust

Bin froh über die Änderung. Maud Ackermann klang mir im Trailer zu jung und zu glatt.
Ich finde Andrea Aust ist eine tolle Alternative für Katja Nottke. Ich bin selbst überrascht wie gut ich mit einer anderen Stimme auf Michelle Pfeiffer klar komme, aber ich finde Aust seit Personal Effects wirklich sehr passend für sie.

Dylan



Beiträge: 15.932

14.03.2016 20:54
#69 RE: Michelle Pfeiffer Zitat · antworten

Katja Nottke in Eine Liebe in Hollywood ist falsch. Ein Sample aus dem Film:

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Michelle Pfeiffer in Eine Liebe in Hollywood.mp3
Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.658

23.03.2016 16:09
#70 RE: Michelle Pfeiffer Zitat · antworten

Zitat von Dylan im Beitrag #69
Katja Nottke in Eine Liebe in Hollywood ist falsch. Ein Sample aus dem Film:


In der TV-Synchro von 1996 ist es schon Kattja Nottke! Das hier klingt nach NoName-Synchro für eine BilligDVD. Ist der Film da in diesem komischen Zusammenschnitt drauf? Eigentlich war das eine Episode einer kurzlebigen TV-Serie und lief nur so etwa 50 Minuten, aber ich hab mal gelesen, dass die Folge für eine DVD-VÖ einfach mit einer weiteren Episode zusammengeschnitten wurde was recht verwirrend sein soll, weil die einzelnen Episoden völlig in sich angeschlossene Geschichten erzählen.

Dylan



Beiträge: 15.932

23.03.2016 17:04
#71 RE: Michelle Pfeiffer Zitat · antworten

Zitat von Stephen im Beitrag #70
Das hier klingt nach NoName-Synchro für eine BilligDVD. Ist der Film da in diesem komischen Zusammenschnitt drauf?

Okay, dann muss es zwei Synchros geben. Den Film kann man sich mit der schlechteren Synchro auf youtube ansehen:
https://www.youtube.com/watch?v=XVsMskXZtVI

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.658

23.03.2016 17:08
#72 RE: Michelle Pfeiffer Zitat · antworten

Ja klar, zwei Synchros. Danke für den Link! Das ist tatsächlich dieser Zusammenschnitt. Muss ich mal reinsehen...

toto


Beiträge: 1.623

15.05.2017 20:29
#73 RE: Michelle Pfeiffer Zitat · antworten

Ich finde es zwar immer noch sehr schade, dass Katja Nottke aufgehört hat, aber mittlerweile finde ich Andrea Aust richtig gut auf Ihr. Hoffentlich bleibt es jetzt dabei.

WB2017



Beiträge: 7.158

14.05.2019 03:08
#74 RE: Michelle Pfeiffer Zitat · antworten

Maleficent: Mächte der Finsternis = Andrea Aust

Scat


Beiträge: 1.631

14.06.2019 02:05
#75 RE: Michelle Pfeiffer Zitat · antworten

Wo ist Kyra?: Andrea Aust

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz