Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 60 Antworten
und wurde 5.672 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.427

17.11.2005 17:21
Anne Hathaway Zitat · antworten

Anne Hathaway




Interstellar | Dr. Amelia Brand | Marie Bierstedt
Rio 2 - Dschungelfieber | Jewel | Johanna Klum [Stimme]
Les Misérables | Fantine | Marie Bierstedt
The Dark Knight Rises | Selina Kyle/Catwoman | Marie Bierstedt
Zwei an einem Tag | Emma | Marie Bierstedt
Rio | Jewel | Johanna Klum [Stimme]
| Trailer: Marie Bierstedt
Love and other Drugs - Nebenwirkung inklusive | Maggie Murdock | Marie Bierstedt
Alice im Wunderland | Die weiße Königin | Marie Bierstedt
Valentinstag | Liz | Marie Bierstedt
Passengers | Claire Summers | Giuliana Jakobeit
Rachels Hochzeit | Kym | Shandra Schadt
Bride Wars - Beste Feindinnen | Emma | Marie Bierstedt
Get Smart - Bruce und Lloyd völlig durchgeknallt| Agent 99 | Marie Bierstedt
Get Smart | Agent 99 | Marie Bierstedt
Geliebte Jane | Jane Austen | Luise Helm
Der Teufel trägt Prada | Andrea | Marie Bierstedt
Brokeback Mountain | Lureen Newsome Twist | Bianca Krahl
Havoc | Allison | Dascha Lehmann
Die Rotkäppchen Verschwörung | Rotkäppchen | Sara Kuttner [Stimme]
Plötzlich Prinzessin 2 | Mia Thermopolis | Shandra Schadt
Ella - Verflixt & Zauberhaft | Ella | Shandra Schadt
Nicholas Nickleby | Madeline Bray | Tanja Schmitz
Das Königreich der Katzen | Haru | Angela Wiederhut [Stimme-US-Version]
The Other Side of Heaven | Jean Sabin | ?
Plötzlich Prinzessin | Mia Thermopolis | Shandra Schadt
TV-SERIEN:
Family Guy | Hot Blonde [9x13] | noch keine dt. Fassung [Stimme]
Family Guy | Mother Maggie [8x13] | noch keine dt. Fassung [Stimme]
Die Simpsons | Jenny [24x01]| Beate Pfeiffer [Stimme]
Die Simpsons | Jenny [21x10]| Stephanie Kellner [Stimme]
Die Simpsons | Jenny [20x17]| Stephanie Kellner [Stimme]
Sechs unter einem Dach | Meghan Green | Giuliana Jakobeit
ANDERES:
Alice im Wunderland - Featurette | als sie selbst | Shandra Schadt [Off-Stimme]


Großartig Schauspielerin. Da fehlen mir einfach die Worte. Hoffe jemand kann mir bei der Ergänzung der Liste helfen?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.427

04.09.2006 22:36
#2 RE: Anne Hathaway Zitat · antworten

So ich habe die Liste nun soweit möglich aktualisiert und naja ich kann nur hoffen, dass sich das bald mal
eine Feste Stimme entweder immer überregional oder einer jeweils in Berlin & München festsetzen würde...


--------------------------------------------------

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.427

24.07.2007 12:16
#3 RE: Anne Hathaway Zitat · antworten

Ich habe heute durch zufall in der Videothek den Film "Other side of Heaven"
entdeckt und auch gleich ausgeliehen.

Also ich bin sehr enttäuscht. Der Film hat eine total schlechte Synchro bekommen,
da tippe mal auf Köln oder Hannover oder noch etwas anderes. ie anderen Sprecher
im Film sind noch zu ertragen, aber diese geht gar nicht, die hat Null Talent.
Überzeugt euch selber und evtl. erkennt jemand die Stimme ja (obwohl ich es nicht glaube)

http://www.koolfiles.com/files/Anne1.mp3

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.083

24.07.2007 12:30
#4 RE: Anne Hathaway Zitat · antworten

Oh Gott, was ist DAS denn??? *lol* Klingt irgendwie auch etwas zu alt für Anne Hathaway, finde ich, oder?

Jetsam



Beiträge: 98

24.07.2007 12:35
#5 RE: Anne Hathaway Zitat · antworten

Hilfe! Das klingt schrecklich!

Aber den Film werde ich mir trotzdem mal ansehen. Notfalls im O-Ton.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.427

24.07.2007 12:49
#6 RE: Anne Hathaway Zitat · antworten

Notfalls im O-Ton.

Der Witz an der Sache ist ja, dass keine Deutschen Untertitel bei dem O-ton vorhanden sind,
falls man dann doch nicht alles verstehen sollte...
Auf Deutsch sind die Untertitel im Bild mit drinne und zwar unten mit einen dünnen schwarzen Balken
über den gesamten Bildschirm. Weiß auch net wie ich das erklären soll....

Und ja es klingt schrecklich und zu alt.
Ich meine Anne Hathaway ist ja in dem Film nicht so oft zu sehen,
aber es tut trotzdem weh.

Aber der Film ansich ist toll^^

Knew-King



Beiträge: 6.527

24.07.2007 16:38
#7 RE: Anne Hathaway Zitat · antworten

Köln scheint das nicht zu sein.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.427

06.03.2009 16:30
#8 RE: Anne Hathaway Zitat · antworten

Und wieder hat Anne Hathaway eine bezaubernde, aber leider neue, Stimme bekommen. In ihrem neuen Film "Passengers" wird sie von Giuliana Jakobeit gesprochen. Es wirkt ungewohnt, aber dennoch ganz passend.

mooniz



Beiträge: 7.091

06.03.2009 16:57
#9 RE: Anne Hathaway Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16
In ihrem neuen Film "Passengers" wird sie von Giuliana Jakobeit gesprochen.

wieso das denn jetzt????? was soll das?

grüße
ralf

Laureus


Beiträge: 1.846

20.03.2010 18:24
#10 RE: Anne Hathaway Zitat · antworten

"Die Simpsons" - Stephanie Kellner

mooniz



Beiträge: 7.091

20.03.2010 21:53
#11 RE: Anne Hathaway Zitat · antworten

Zitat von Laureus
"Die Simpsons" - Stephanie Kellner


wieder die total fehlbesetzte kellner. grausam! und ausgeschrieben: *kotz*!

grüße
ralf

pewiha


Beiträge: 3.354

23.03.2010 09:21
#12 RE: Anne Hathaway Zitat · antworten

Zitat von mooniz

Zitat von Laureus
"Die Simpsons" - Stephanie Kellner


wieder die total fehlbesetzte kellner. grausam! und ausgeschrieben: *kotz*!




Fällt ja auch so sehr ins Gewicht bei den kleinen gelben Männchen.

mooniz



Beiträge: 7.091

23.03.2010 21:58
#13 RE: Anne Hathaway Zitat · antworten

Zitat von pewiha
Fällt ja auch so sehr ins Gewicht bei den kleinen gelben Männchen.


darum geht es nicht!

pewiha


Beiträge: 3.354

25.03.2010 12:31
#14 RE: Anne Hathaway Zitat · antworten

Zitat von mooniz

Zitat von pewiha
Fällt ja auch so sehr ins Gewicht bei den kleinen gelben Männchen.


darum geht es nicht!




Ist doch egal, dann müsstest du dich bei den kleinen gelben Männchen, immer aufregen, wenn einer der Prominenten von nem Münchener gesprochen wird, weil es sich nicht lohnt den Stammsprecher aus Berlin zu nehmen.

mooniz



Beiträge: 7.091

25.03.2010 20:37
#15 RE: Anne Hathaway Zitat · antworten

nee, mir ist das nicht egal, weil anne zu meinen lieblingen zählt
und nur dann reg ich mich so auf.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
«« Richard Kind
Shea Whigham »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz