Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 311 Antworten
und wurde 27.214 mal aufgerufen
 Stimmen & Co.
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ... 21
Aristeides


Beiträge: 1.569

01.01.2007 15:47
#31 RE: Jubliäen Zitat · antworten

Ein frohes neues Jahr zusammen,
pünktlich zum 1.1.2007 möchte ich damit beginnen, ein paar Jubiläen von in der Synchronisation tätigen (bzw. tätig gewesenen) Personen zusammenzutragen.

02.12. Jaspar von Oertzend 95 (u.a. Walter Wolf King in "Dick und Doof als Salontiroler")
06.01. Karlheinz Brunnemann 80 (neben seiner Tätigkeit als Dialogautor und -regisseur auch immer mal wieder zu hören, z.B. für Joel Fabiani in dessen Serienhauptrolle bei "Department S")
14.01. Helga Göring 85 (u.a. Simone Signoret in "Die Hexen von Salem")
18.01. Christa Berndl 75 (u.a. Angela Lansbury in "Die tollkühne Hexe in ihrem fliegenden Bett")
19.01. Rainer Brandt 70 (wem dazu jetzt keine Rollen und Dialogarbeiten einfallen, hat sich wahrscheinlich ins falsche Forum verirrt... ;-) )
23.01. Alwy Becker 70 (u.a. Ewa Krzyzewska in "Wie fern, wie nah...")
31.01. Michael Degen 75 (u.a. Jon Finch in Polanskis "Macbeth")





Vielen Dank an alle, die mit Daten und Bildern weitergeholfen haben...
http://www.synchronsprecher.de.tf


Aristeides


Beiträge: 1.569

25.02.2007 21:11
#32 Februar 2007 Zitat · antworten

...wenn auch spät, so schließlich doch noch...

08.02. Manfred Krug 70 (u.a. James Earl Jones in "Die große weiße Hoffnung", Raf Vallone in "Es gibt keinen Frieden unter den Oliven")
08.02. Kostas Papanastasiou 70 (u.a. Titos Vandis in "Männerwirtschaft")
11.02. Dieter Eppler 80 (u.a. Georges Descrieres in "Die drei Musketiere" [1961], Ronald Lewis in "Der Untergang von Troja")
14.02. Nicole Heesters 70 (u.a. Dina Merrill in "Start ins Ungewisse", Vera Miles in "Owen Marshall, Strafverteidiger")
28.02. Herbert Tennigkeit 70 (u.a. "Skeletor" in "She-Ra" [DF Tele 5], "She-Ra" [DF Premiere], " Masters of the Universe")





Vielen Dank an alle, die mit Daten und Bildern weitergeholfen haben...
http://www.synchronsprecher.de.tf

Aristeides


Beiträge: 1.569

28.02.2007 02:37
#33 März 2007 Zitat · antworten

04.03. Werner Ehrlicher 80 (u.a. Jack Lemmon/"Die Legende von Bagger Vance", Richard Harris/"Gladiator")
14.03. Gerhard Lippert 70 (u.a. Simon Jones/"Per Anhalter ins All", BBC)
24.03. Peter Matic 70 (u.a. Sir Ben Kingsley, Sir Anthony Sher/"Der Tanz des Dschinghis Cohn")
26.03. Jürgen Goslar 80 (u.a. Stephen Boyd/"Ben Hur")
26.03. Stefan Wigger 75 (u.a. Michel Piccoli/"Mord im Fahrpreis inbegriffen", Jean Rochefort/"Das Gespenst der Freiheit")





Vielen Dank an alle, die mit Daten und Bildern weitergeholfen haben...
http://www.synchronsprecher.de.tf

Aristeides


Beiträge: 1.569

30.03.2007 20:53
#34 April 2007 Zitat · antworten

01.04. Thomas Holtzmann 80 (der große Theatermime arbeitete gelegentlich auch im Synchronstudio und lieh u.a. Moses Gunn/"Die unendliche Geschichte" seine Stimme)
03.04. Annekatrin Bürger 70 (u.a. Charlotte Rampling/"Heirich VIII. und seine 6 Frauen")
09.04. Helmuth Wildt 85 (u.a. George C. Scott/"Die Hindenburg", Robert Shaw/"Der Clou")
10.04. Rolf Schult 80
16.04. Fred Alexander 80 (u.a. Terence Alexander in der Krimiserie "Bergerac")
25.04. Rosemarie Fendel 80
29.04. Donald Arthur 70





Vielen Dank an alle, die mit Daten und Bildern weitergeholfen haben...
http://www.synchronsprecher.de.tf

Aristeides


Beiträge: 1.569

22.04.2007 23:46
#35 Mai 2007 Zitat · antworten
06.05. Karin Lieneweg 70 (Gail Fisher/"Mannix", "Tante Mathilda"/???-Hörspiele)
16.05. Ulrich Matschoß 90 (u.a. Walter Brooke/"Owen Marshall", Stephen Elliott/"Unsere kleine Farm")
18.05. Werner Riepel 85 (u.a. Bud Abbott/"Helden im Sattel", Bruno VeSota/"Bonanza")
18.05. Inken Sommer 70 (u.a. Amanda Blake/"Rauchende Colts", Barbara Eden/"Dallas")
19.05. Alice Franz 80 (u.a. Joan Hickson/"Theater des Grauens", Ruth Gordon/"Maxie")
25.05. Alois Maria Giani 95 (u.a. Fred Astaire/"Irisches Intermezzo", Geoffrey Keen/"Der Spion, der mich liebte")

Vielen Dank an alle, die mit Daten und Bildern weitergeholfen haben...
http://www.synchronsprecher.de.tf

Lammers


Beiträge: 3.625

23.04.2007 12:01
#36 RE: Mai 2007 Zitat · antworten

In Antwort auf:
16.05. Ulrich Matschoß 90 (u.a. Walter Brooke/"Owen Marshall", Stephen Elliott/"Unsere kleine Farm")


Und nicht zu vergessen: Schimanskis Chef Königsberg im "Tatort".

Frank Brenner



Beiträge: 8.560

06.05.2007 16:12
#37 RE: Mai 2007 Zitat · antworten

Hallo Ilja,

an dieser Stelle mal ein herzliches Dankeschön für Deine immer sehr interessanten Geburtstagslisten. Ich hätte gar nicht gedacht, dass Ulrich Matschoss schon so alt ist!
Einen Fehler habe ich allerdings gefunden:

In Antwort auf:
19.05. Alice Franz 80 (u.a. Joan Hickson/"Theater des Grauens", Ruth Gordon/"Maxie")


Alice Franz wird übernächste Woche bereits 85 Jahre alt!


Gruß,

Frank
---
http://www.filmstart.biz

Aristeides


Beiträge: 1.569

06.05.2007 17:39
#38 RE: Mai 2007 Zitat · antworten

Danke Frank,
vielleicht könnte das sogar "90" heißen... bei Alice Franz schwanken die Geb.angaben ein wenig und so habe ich inzwischen etwa genauso oft 1917 wie 1922 gefunden. Wieso ich allerdings dann "80" notiert habe, weiß ich selbst nicht...

Gruß,
Ilja





Vielen Dank an alle, die mit Daten und Bildern weitergeholfen haben...
http://www.synchronsprecher.de.tf

Frank Brenner



Beiträge: 8.560

06.05.2007 18:09
#39 RE: Mai 2007 Zitat · antworten

Hallo Ilja,

90 klingt bei Alice Franz tatsächlich noch glaubhafter. Ich hatte eigentlich auch so etwas in der Art in Erinnerung. Als ich dann Deine Angabe gelesen hatte, habe ich ganz ungläubig bei IMDb nachgeschaut, wo 1922 steht. Aber 1917 dürfte da wohl eher hinhauen. Weiß man eigentlich, wie es Frau Franz so geht?


Gruß,

Frank
---
http://www.filmstart.biz

Aristeides


Beiträge: 1.569

06.05.2007 20:29
#40 RE: Mai 2007 Zitat · antworten

Das letzte Mal, dass ich etwas über sie gelesen habe, war kurz nach dem Tod ihrer Tochter (ist also auch schon 7 Jahre her...). Das klang damals nicht besonders erbauend, aber in Anbetracht der Umstände war zu dieser Zeit nichts anderes zu erwarten. Aktuelle Informationen liegen mir leider nicht vor...

Gruß,
Ilja





Vielen Dank an alle, die mit Daten und Bildern weitergeholfen haben...
http://www.synchronsprecher.de.tf

Roger Thornhill ( gelöscht )
Beiträge:

06.05.2007 20:49
#41 RE: Jubiläen Zitat · antworten

02. Mai: Marie-Luise Schramm (23)
06. Mai: Franziska Pigulla (43)
07. Mai: Debora Weigert (38)
09. Mai: Ghadah Al-Akel (42)
10. Mai: Monica Bielenstein (64)
12. Mai: Katja Nottke (48)
12. Mai: Uta Hallant (68)
14. Mai: Hannelore Minkus (79)
15. Mai: Ulrike Johannson (56)
15. Mai: Beate Menner (68)
18. Mai: Nadja Reichardt (43)
18. Mai: Inken Sommer (70)
26. Mai: Liane Rudolph (55)
30. Mai: Arianne Borbach (45)
Aristeides


Beiträge: 1.569

17.05.2007 13:30
#42 Juni 2007 Zitat · antworten

Da ja die letzte Liste ein wenig mehr Resonanz und Ergänzungen erfahren hat, habe ich mich entschlossen die (diesmal etwas kürzere) Juni-Liste mal ein paar Tage früher zu posten, damit ggf. auch hier noch genug Raum für Ergänzungen ist...


01.06. Peter Nestler 70 (Ron Starr/"Sacramento"; im IT manchmal fälschlich als Sprecher von Tony Curtis/"Manche mögen's heiß geführt)
07.06. Almut Eggert 70 (u.a. Farah Fawcett/"Drei Engel für Charlie", Raquel Welch/"Sabrina")
16.06. Christiane Eisler 80 (Synchrontätigkeit v.a. in den 50ern)
21.06. Liane Croon 80 (u.a. Dorothy McGuire/"Die Wendeltreppe", Rosemary Forsyth/"Die Normannen kommen"; manche Quellen nennen allerdings ein anderes Geburtsjahr)
22.06. Horst Keitel 80 (u.a. John Carradine/"Jesse James", Desmond Llewelyn/"Im Geheimdienst Ihrer Majestät")
23.06. Utz Richter 80 (u.a. Kenneth Kimmins/"Superman - Die Abenteuer von Lois und Clark" [wiederkehrende Rolle])
24.06. Gernot Endemann 65 (u.a. Dennis Christopher " Stephen Kings ES", Joe Pantoliano/"Alles Pasta!" [Serienhautprolle])
30.06. Peter Neusser 75 (u.a. James Arness/"Rauchende Colts" [dritter Sprecher], Richard Basehart/"Mission Seaview" [Serienhautprolle], Michael Bryne/"Indiana Jones und der letzte Kreuzzug")




Leider mussten die Bilder erst einmal offline gehen, aber vielleicht findet sich noch eine Lösung...
http://www.synchronsprecher.de.tf

Aristeides


Beiträge: 1.569

16.07.2007 11:44
#43 Juli 2007 Zitat · antworten

09.07. Inge Schulz 80 (u.a. "Ylva" in "Wickie und die starken Männer")
10.07. Dagmar Heller 60 (u.a. Standard für Beverly D’Angelo, Mia Farrow, Barbra Streisand)
16.07. Lothar Blumhagen 80 (wer mit diesem Namen nichts anfangen kann, hat sich wohl ins falsche Forum verirrt... )
23.07. Rufus Beck 50 (u.a. "Lord Farquard"/"Shrek", Denis Leary/"Monument Ave")
23.06. Henning Gissel 65 (u.a. Donald Pleasence/"David und König Saul")
26.07. Hannelore Elsner 65 (Fanny Ardant/"8 Frauen", Liza Minnelli/"Cabaret", "A time to love" etc.)




Leider mussten die Bilder erst einmal offline gehen, aber vielleicht findet sich noch eine Lösung...
http://www.synchronsprecher.de.tf

Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 10.700

16.07.2007 12:17
#44 RE: Juli 2007 Zitat · antworten

Zitat von Aristeides
Lothar Blumhagen(wer mit diesem Namen nichts anfangen kann, hat sich wohl ins falsche Forum verirrt...

Vollste Zustimmung, ich habe herzlich gelacht, als ich diese Bemerkung las. Einer der ganz Großen - wie schön, daß er immer noch arbeitet. Möge uns seine distinguierte Stimme noch lange erhalten bleiben.

Stefan

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.506

31.07.2007 20:02
#45 RE: Juli 2007 Zitat · antworten

25.08. Kai Taschner 50

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ... 21
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor