Zitat von Gast im Beitrag #1"Die Crash Company": ???
Auf VHS hört man Eckart Dux in einer Hamburger Videosynchro aus den 80ern. Im Kino lief der Film unter dem Titel "Erst 16 und schon auf vollen Touren" in den 70ern allerdings auch.
Ein Sample aus der Neusynchro der Serie "Der Außenseiter", wo er die Hauptrolle spielt. Ist das vielleicht auch Peter Aust wie in "Kolchak", die offenbar zur gleichen Zeit bearbeitet wurde.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Darren McGavin.mp3
Danke. Bleibt die Frage, wer es in der DFF-Synchro war. Aber die wird man, ähnlich wie die alte ARD-Synchro mit Marquis, wohl nicht mehr so schnell zu Gesicht bekommen. Nichts gegen Aust, aber eine derart glatte Stimme ausgerechnet für McGavin zu nehmen und dann gleich in zwei Serienhauptrollen...
Da er (wenn auch nach der Wende) zweimal mit Dietmar Richter-Reinick besetzt wurde, wäre es durchaus denkbar, dass hier eine Kontinuität hergestellt wurde, die mit Marquis ja auch schon existiert hatte. Leider nur Spekulation ...
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Darren McGavin.mp3